مع Cu Mai Cong، استكشف كل ركن من أركان "جيا دينه مفقودة، سايغون محبوبة"
Báo Thanh niên•18/12/2023
يبدو أن رواية "دين لا نهو، ساي غون لا ثونغ 2" للصحفية كو ماي كونغ، تمنح القراء فرصةً للعودة إلى الماضي. فالطرق المألوفة والأماكن التي يحفظها القلب عن ظهر قلب، تكتسي فجأةً بألوان الحنين، ممزوجةً بلمسة من الغرابة. حنينٌ لأن هذه هي الأماكن التي نزورها يوميًا. وغرابةٌ لأنها مستوحاة من ذكريات شخصٍ آخر - شماليٌّ من الماضي، يكره المترو ويحب أونغ تا.
نفتقد جيا دينه، وسايغون محبوبة 2 بقلم الصحفي كو ماي كونغ الذي نشرته دار النشر فيرست نيو ودار النشر العامة في مدينة هو تشي منه
إذا كنتَ قد أحببتَ الصحفي كو ماي كونغ من خلال كتاباته عن سايغون: سايغون ليلاً، سايغون في قديم الزمان: "دان أونغ تا دو!" ، ومؤخراً جيا دينه لا نهو، سايغون لا ثونغ 1 ...، فلا شك أن جميع القراء سيسعدون بمواصلة متابعته لزيارة كل منزل، وملاحظة كل نمط حياة للعائلات القديمة في مجموعة جيا دينه لا نهو، سايغون لا ثونغ 2. وكما هو الحال في المجموعة الأولى، لا يزال جيا دينه لا نهو، سايغون لا ثونغ 2 يتألف من مجموعتين من المقالات: سايغون وجيا دينه. في سايغون، يواصل الكاتب الحديث عن سوق بن ثانه - وهو رمز مألوف يبدو أن الجميع يعرفه، ولكن لا تزال هناك أشياء تدهشنا. ربما قليلون يعرفون أنه كانت هناك جسور للمشاة تُبنى أمام البوابة الجنوبية للسوق. أو ربما قليلون يعرفون أيضاً أنه كانت هناك محطات حافلات تعجّ بالحركة ليلاً ونهاراً.
في كتاب "في عداد المفقودين جيا دينه، سايجون تحب 2"، يأخذ المؤلف القراء في رحلة لاستكشاف كل ركن من أركان المدينة، من الشوارع الأولى في سايجون خلال الفترة الاستعمارية الفرنسية إلى القنوات المتعرجة في الأيام الأولى.
الأعمال المنشورة للصحفي كو ماي كونغ
لا يصادف القراء مركز سايغون بالهندسة المعمارية المألوفة في فترة الاستعمار الفرنسي، ولا المباني العامة التي يعرفها الكثير من الناس، ولكن بملايين المنازل والأعمال المعمارية الحديثة في سايغون، الجنوب قبل عام 1975. هذا إبداع فريد من نوعه للشعب الفيتنامي أشاد به المهندسون المعماريون العالميون ولكنه نُسي اليوم. لقد بذل المؤلف جهودًا كبيرة لزيارة كل منزل وكل فيلا نموذجية لهذا الطراز لاختيارها وتقديمها للقراء. بعد التجول في سايغون بذكريات جميلة، يأخذ الصحفي كو ماي كونغ القراء أيضًا إلى ضواحي المدينة، بدءًا من منطقة لانغ تشا كا، دوار تشو لانغ: ترونغ مينه كي (الآن لي فان سي)، نجوين مينه تشيو (الآن نجوين ترونغ توين)، هوينه كوانغ تيان (الآن دانج فان نجو)، نجوين هوينه دوك (الآن هوينه فان بانه) ...
الصحفي كو ماي كونغ (في الوسط) خلال جلسة توقيع كتاب للجماهير
خلال ثلاث سنوات، ساهم الصحفي كو ماي كونغ بأربعة أعمال في إثراء كنز سايغون الأدبي. يبدو أن معرفة الكاتب وذكرياته ومشاعره تجاه هذه الأرض لا حدود لها، ولا يمكن وصفها كاملةً. وقد ساعد حبه للتجوال، إلى جانب عمله الصحفي، على تألق كتابات كو ماي كونغ بروح الحياة. ورغم أنه لا يعتبر نفسه باحثًا، إلا أن الكاتب دائمًا ما يكتشف اكتشافات جديدة ومثيرة للاهتمام حول سايغون - جيا دينه، والتي لا يستطيع كل باحث استغلالها مثل الصحفي كو ماي كونغ.
تعليق (0)