وثيقة طبية تذكّر الأطباء بضرورة التعاطف مع المرضى

"دليل بيتس للفحص البدني وأخذ التاريخ" هو نص طبي مشهور، يستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم في تدريب طلاب الطب.

يقدم الكتاب تعليمات مفصلة حول كيفية جمع تاريخ المريض وإجراء الفحص السريري بشكل منهجي، مع تصميم سهل الفهم، ورسوم توضيحية غنية، وتحديثات حول أحدث التوصيات في الطب.

النسخة الفيتنامية من دليل بيتس للفحص السريري وأخذ التاريخ هي ترجمة رسمية من الطبعة الأمريكية الثانية عشرة، والتي نشرتها مؤخرًا في فيتنام دار النشر بجامعة هانوي الوطنية.

هذه وثيقة ذات أهمية بالغة في التدريس والممارسة السريرية. يتكون الكتاب من ثلاثة أجزاء: ١. أساسيات التقييم الصحي (مهارات طرح الأسئلة والتقييم السريري، كأساس لعملية الفحص الطبي والعلاج بأكملها)؛ ٢. الفحص حسب المنطقة والجهاز العضوي (عرض مفصل لخطوات الفحص العام والتخصصي، بما في ذلك أجهزة مثل القلب والرئتين والجهاز الهضمي والجهاز البولي والجهاز العصبي، إلخ)؛ ٣. مواضيع خاصة (توفير مناهج سريرية مناسبة للأطفال الصغار والنساء الحوامل وكبار السن، وفئات المرضى الأكثر عرضة للخطر والتي تتطلب رعاية خاصة).

الصورة: دار النشر

الصورة: ليان تشاو

لا يقتصر الكتاب على تقديم المعرفة المهنية فحسب، بل يُركز أيضًا على تطوير مهارات التواصل والتفكير النقدي، وهما عنصران أساسيان في شخصية الطبيب المعاصر. وفي الوقت نفسه، يُساعد الأطباء على تعظيم خبرتهم، والتعاطف مع المرضى، مما يُحقق أفضل النتائج العلاجية.

في مجال الكلى الاصطناعية، تُرجم ونُشر لأول مرة كتاب "دليل غسيل الكلى للممرضين والفنيين" باللغة الفيتنامية، عن دار ثانه نين للنشر. يُعدّ هذا الكتاب ثمرة جهود خبراء رائدين في مجال غسيل الكلى والكلى الاصطناعية، وقد تُرجم من الإنجليزية إلى الفيتنامية بإذن من دار إلسفير للنشر.

بالإضافة إلى توفير المعرفة الشاملة اللازمة لرعاية المرضى الذين يتلقون غسيل الكلى، يغطي الكتاب أيضًا الجوانب النفسية الاجتماعية لعلاج غسيل الكلى، والمعرفة المتعلقة بمرضى جميع الأعمار، مع فصول مخصصة لغسيل الكلى عند الأطفال وكبار السن.

المصدر: https://thanhnien.vn/cuon-tai-lieu-y-khoa-nhac-bac-si-thau-cam-cung-nguoi-benh-18525080518363284.htm