العادة الفريدة المتمثلة في استخدام العصي لصيد الأسماك في تيتش جيانغ.

في أواخر الخريف وأوائل الشتاء، عندما ينخفض ​​منسوب مياه نهر تيتش الذي يمر عبر منطقة تيتش جيانغ (بلدية فوك ثو)، يصبح النهر فجأةً أكثر حيويةً من المعتاد. كل عصر، يتجمع سكان قرية توونغ فيو للنزول إلى النهر لنصب الشباك وصيد الأسماك.

إن الصوت الإيقاعي لأعمدة الخيزران وهي تضرب الماء، والصيحات والنداءات الحيوية المتبادلة، تخلق صورة للحياة الريفية، غنية بروح الريف على ضفاف النهر.

سكان تيتش جيانغ يجهزون معداتهم لصيد الأسماك. الصورة: فوك ثو

تقول الأسطورة إن عادة استخدام الأعمدة لصيد الأسماك في نهر تيتش جيانغ تعود إلى العصور القديمة، وترتبط ببيت توونغ فيو الجماعي القديم - وهو مكان عبادة القديس تان فيين، الإله الرئيسي من بين "الآلهة الأربعة الخالدة" في المعتقدات الشعبية الفيتنامية. ويقول السكان المحليون إن القديس تان فيين هو من علّم الناس كيفية نسج شباك الصيد، وصنع الأعمدة، وبناء الرافعات لصيد الأسماك في نهر تيتش.

تخليداً لكرم القديس، بنى القرويون معبداً لعبادته والحفاظ على هذه الحرفة التقليدية كتراث ثقافي فريد. وفي كل مهرجان للمعبد، يختار القرويون أكبر سمكة يتم اصطيادها خلال موسم الصيد ليقدموها للقديس تان، تعبيراً عن امتنانهم.

يصطاد سكان تيتش جيانغ السمك باستخدام شباك الصيد ذات الأعمدة والأوتاد في النهر. الصورة: فوك ثو

قال السيد نغوين تيان كوونغ، أحد سكان قرية تونغ فيو: "من أغسطس إلى أكتوبر تقريبًا حسب التقويم القمري، عندما تتوقف الأمطار الغزيرة، يقل تدفق المياه من جبل با في، ويجف النهر، وتتجمع الأسماك في الأجزاء العميقة... هذا هو الوقت المثالي للصيد بالصنارة". أدوات الصيد لدى شعب تيتش غانغ بسيطة للغاية: إطار مخروطي من الخيزران، مع شباك على جوانبه الأربعة، ويتصل طرفه العلوي بمقبض طويل من الخيزران يمتد خارج سطح الماء.

عندما ينزلون إلى النهر، يقف الرجال في صف واحد، ممسكين بعصي الخيزران ويضربون بها الماء بقوة. أي سمكة تعلق في الشبكة ستكافح للهرب، ومع الخبرة، سيتعرف عليها الرجل الذي يضرب بالعصا فورًا، إما برفع العصا لإخراج السمكة من الشبكة أو بالغوص لاصطيادها.

بعد جلسة صيد، يحصل معظم المشاركين على كمية من الأسماك ليأخذوها إلى منازلهم. الصورة: فوك ثو

في هذه الأيام، يتجمع سكان تيتش جيانغ في عطلات نهاية الأسبوع للصيد في النهر. في بعض الأيام، يصل عدد المجموعة إلى ما بين 60 و80 شخصًا، ينصبون شباكهم. بعد كل جلسة صيد، يحصل كل شخص تقريبًا على كمية من السمك ليأخذها إلى منزله. يصطاد البعض ما يصل إلى عشرة كيلوغرامات في جلسة واحدة. وأضاف السيد كوونغ: "الأسماك في نهر تيتش جيانغ هي في الغالب من أسماك الكارب، لأن هذا النوع يعيش بالقرب من القاع ويسهل صيده بالشباك. ولأنه سمك بري، فإن لحمه متماسك ولذيذ جدًا. نحن السكان المحليون نأخذه إلى منازلنا فقط لنأكله؛ ونادرًا ما نبيعه".

صيد السمك بعد قضاء فترة ما بعد الظهر في استخدام الصنارات لصيده من قبل أحد السكان المحليين. الصورة: مينه فو

على الرغم من التغيرات العديدة التي طرأت عليها عبر الزمن، لا يزال سكان تيتش جيانغ يحافظون على أسلوب الصيد التقليدي باستخدام الصنارات كسمة ثقافية فريدة. ووفقًا لنغوين فان كونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية فوك ثو، فإن اسم "تونغ فيو" يعني "النسيم العليل". تشتهر هذه القرية العريقة بمنزلها الجماعي، المصنف كمعلم وطني ذي طراز معماري فريد، كما أن مهرجان منزل تونغ فيو الجماعي معترف به كتراث ثقافي غير مادي وطني. وإلى جانب الحفاظ على التراث الثقافي، يبرع سكان تونغ فيو أيضًا في زراعة الزهور ونباتات الزينة، المرتبطة بالسياحة البيئية . ومؤخرًا، اعترفت إدارة السياحة في هانوي بـ"ألوان زهور تونغ فيو" كأحد أبرز المنتجات السياحية الجديدة للمدينة لعام 2025.

لا يقتصر الأمر على توافد الرجال إلى النهر لتشجيع أزواجهم وأبنائهم وهم يجدفون في القوارب ويعودون إلى ديارهم بثمار عملهم، بل تفعل ذلك أيضاً العديد من النساء. (صورة: بلدية فوك ثو)

بحسب قادة بلدية فوك ثو، تُعدّ عادة صيد الأسماك بالصنارة في نهر تيتش جزءًا لا يتجزأ من التراث الثقافي، إذ تعكس الرابطة الوثيقة بين الإنسان والطبيعة. وقد ساهمت هذه الأنشطة الشعبية في تشكيل هوية مميزة للمنطقة المحيطة بنهر تيتش. وصرح نغوين فان كونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية فوك ثو: "نأمل في الحفاظ على قيمة عادة صيد الأسماك بالصنارة وتعزيزها كجزء من السياحة الريفية التجريبية. ومن خلال ذلك، لا نساعد الناس على زيادة دخلهم فحسب، بل نُنمّي أيضًا روح الفخر ونعزز الروابط المجتمعية، لا سيما بين جيل الشباب، بجذورهم الراسخة في وطنهم".

المصدر: https://hanoimoi.vn/dac-sac-tuc-dap-sao-bat-ca-o-tich-giang-721930.html