يرسل سكان قرية دون دي آمالهم في حصاد وفير إلى يانغ.

(GLO) - عند الفجر، كانت المروج الخضراء الوارفة في قرية دون دي (بلدية إيا غراي، مقاطعة جيا لاي) تعج بالضحكات والأحاديث. نُصب عمود احتفالي، ووُضعت القرابين في احتفال مهيب بمناسبة حصاد الأرز، معبرةً عن آمال القرويين في حصاد وفير للأرواح.

في الطقوس الزراعية المهمة للأقليات العرقية في المرتفعات الوسطى مثل: تقديم القرابين لحصاد الأرز، وفتح المخزن، وإعادة روح الأرز إلى المخزن، والاحتفال بحصاد الأرز الجديد ... يمثل حفل حصاد الأرز بداية دورة الإنتاج.

هناك، يقدم الناس صلواتهم، آملين أن يباركهم الآلهة بحصاد وفير في الموسم القادم وحياة مزدهرة وهادئة.

وانطلاقاً من ذلك، قامت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، بالتنسيق مع اللجنة الشعبية لبلدية إيا غراي، صباح يوم 25 أكتوبر، بتنظيم إعادة تمثيل احتفال حصاد الأرز لشعب جراي في قرية دون دي، بهدف المساهمة في الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية لشعب جراي في المنطقة وتعزيزها.

القرابين المقدمة خلال الحفل. الصورة: لام نغوين

قال شيخ القرية، رو تشام مور: "يُقيم القرويون مراسم حصاد الأرز قبل بدء موسم الإنتاج الجديد. وبعد المراسم، يقوم شيخ القرية ببذر الأرز أولاً، ثم يقوم القرويون بالبذر".

استعدادًا للحفل، عقد شيخ القرية اجتماعًا في اليوم السابق، ووزّع مهامًا محددة على كل فرد. ذهب الشبان إلى الغابة لقطع الخيزران لصنع أدوات الاحتفال، ولصيد الخنازير والدجاج لتقديمها كقرابين. أما الشابات، فكنّ مسؤولات عن دق الأرز، وطهي الطعام، وقطف الخضراوات، وجلب الماء.

"من خلال إعادة تمثيل مراسم حصاد الأرز، سنتمكن من إعادة النظر في جانب غني ومتنوع من القيم الثقافية النموذجية لشعب جراي."

يساعد هذا النشاط على تعزيز التضامن داخل المجتمع، ويعزز دور شيوخ القرية والأفراد المحترمين والحرفيين الملمين بثقافة المجتمع، ويرفع مستوى الوعي بين جيل الشباب في الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية والتراث الوطني.

نائبة مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة ، لي ثي ثو هوونغ

في الحفل، قام السيد رو تشام هيا، ممثلاً شيوخ القرية، بدور المسؤول الرئيسي، حيث قام بقرع الطبل ودعا القرويين للتجمع بملابسهم التقليدية لأداء الطقوس.

تضمنت القرابين مرطبانين من النبيذ، ودجاجة مشوية، ولحم خنزير مشوي، وأرز في أنابيب من الخيزران.

بجانب العمود الاحتفالي الشاهق، غمس السيد هيا ورقة في الجرة، ورش النبيذ حولها، وتلا دعاءً: "يا إله الجبل، يا إله الماء، يا إله الأرز. اليوم، تحتفل قريتنا بمهرجان الحصاد. ندعوكم لتناول الطعام والشراب معنا. لقد أعددنا كل شيء؛ ندعوكم لتناول لحم الخنزير والدجاج، وشرب النبيذ من الجرة."

"ندعو الآلهة أن تبارك أهل القرية بوفرة من الذرة والأرز؛ وأن يكون الجميع شبعانين، أصحاء، وسعداء... نطلب من أسلافنا أن يأتوا إلى هنا ليأكلوا، ويشهدوا، ويباركوا أهل القرية حتى يكونوا أقوياء كالجواميس وسريعين كالسناجب؛ وأن يكون الجميع أصحاء وخالين من الأمراض، وأن تنعم كل أسرة بالسلام."

يؤدي كبير الكهنة طقوس تقديم القرابين لمحصول الأرز. الصورة: لام نغوين.

بعد تلاوة الصلوات، أخذ كبير الكهنة حفنة من حبوب الأرز ونثرها في الأنحاء، رمزًا لزراعة الأرز في موسم الحصاد الجديد. ثم ارتشف السيد هيا أول رشفة من جرة النبيذ الفخارية، وناولها لكبار السن، ثم لشباب القرية ليشربوا معًا.

أعقبت الاحتفالات مباشرةً الطقوس الرسمية. ملأت أصوات الطبول والجرونات الأجواء، وتلتها الرقصات الإيقاعية في دائرة رشيقة. انسجم الرجال والنساء، صغاراً وكباراً، مع أصوات الجبال والغابات النابضة بالحياة، وقد غمرتهم نشوة النبيذ الدافئ المصنوع من الفخار.

بصفتها عضوة في فرقة الرقص الشعبي بالقرية، شاركت بوي غاي بفخر قائلة: "لقد تعلمت الرقص من أجدادي وإخوتي الأكبر سناً، لذا أشارك كل عام في إعادة إحياء الطقوس للحفاظ على ثقافة مجموعتي العرقية الجميلة. سأتعلم المزيد وأنقله إلى الأطفال الأصغر سناً في القرية حتى لا ننسى هذا التقليد."

يشارك سكان قرية دون دي في إعادة تمثيل احتفال حصاد الأرز. الصورة: لام نغوين.

خلال حضورها إعادة تمثيل احتفال حصاد الأرز لشعب جراي في قرية دون دي، صرّحت نائبة مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، لي ثي ثو هوونغ، قائلةً: "لطالما أولى القادة على جميع المستويات اهتماماً بالغاً، ووجّهوا جهودهم نحو صون وتعزيز القيم الثقافية التقليدية للجماعات العرقية. وتُعدّ إعادة تمثيل احتفال حصاد الأرز نشاطاً يُنفّذ جزءاً من مشروع "صون وتعزيز قيمة تراث فضاء ثقافة غونغ في المرتفعات الوسطى بمقاطعة جيا لاي خلال الفترة 2023-2025".

من الآن وحتى نهاية عام ٢٠٢٥، ستتولى إدارة الثقافة والرياضة والسياحة الإشراف على إحياء طقسين تقليديين آخرين لجماعات عرقية في المحافظة، وتنسيق جهودها في هذا الصدد. ولن يقتصر هذا على المساهمة في الحفاظ على التراث الثقافي فحسب، بل سيوفر أيضاً فرصة للترويج للمنطقة ومساعدة السياح على التعرف أكثر على أرض وشعب جيا لاي.

المصدر: https://baogialai.com.vn/dan-lang-dun-de-gui-den-yang-uoc-vong-duoc-mua-post570399.html