تقديم البخور لإحياء الذكرى 908 لوفاة الإمبراطورة الأرملة نجوين في يي لان

في 16 سبتمبر (25 يوليو، عام 2015)، أقام مجلس إدارة بحيرة هوان كيم والحي القديم في هانوي حفل تقديم البخور لإحياء الذكرى 908 لوفاة الملكة الأم نجوين في يي لان في منزل ين ثاي المشترك، رقم 8، زقاق تام ثونغ، جناح هانج جاي، هانوي.

أقام مجلس إدارة بحيرة هوان كيم والحي القديم في هانوي حفل تقديم البخور لإحياء الذكرى 908 لوفاة الملكة الأم نجوين في يي لان في منزل ين ثاي المشترك.

تهدف هذه الفعالية إلى التعبير عن عميق الامتنان للأسلاف، وفي الوقت نفسه، إلى إبراز مسؤولية الحفاظ على القيم التاريخية والثقافية والدينية المرتبطة بحياة ومسيرة الملكة الأم نجوين في يي لان وتعزيزها. ولا يقتصر هذا على تكريم الماضي فحسب، بل يُعدّ أيضًا حافزًا لغرس الشجاعة، وتعزيز الفخر الوطني، وغرس مبدأ "عند شرب الماء، تذكر مصدره" لدى الأجيال الشابة، والمساهمة في بناء عاصمة ثقافية - حضارية - حديثة.

المندوبون في حفل تقديم البخور

في حفل تقديم البخور، قال رئيس مجلس إدارة بحيرة هوان كيم والحي القديم في هانوي، نغو ثي ثوي دونغ، إن ثانغ لونغ - هانوي، أرض الناس المتميزين، المكان الذي تلتقي فيه الطاقة المقدسة للجبال والأنهار، قد أنجبت عددًا لا يحصى من الأبطال والأبطال، بما في ذلك النساء الفاضلات والموهوبات اللواتي ساهمن في مجد تاريخ الأمة. تبرز الإمبراطورة واي لان - وهي امرأة بارزة، لا سيما مرتين كوصية على داي فيت - في تدفق آلاف السنين من الثقافة. من قرية جيا لام إلى الحي القديم في ثانغ لونغ، لا تزال صورتها وإنجازاتها - فتاة قروية تجمع التوت وأصبحت الإمبراطورة واي لان - مطبوعة بعمق في ذاكرة وكتب تاريخ فيتنام.

تتحدث رئيسة مجلس إدارة بحيرة هوان كيم والحي القديم في هانوي، نجو ثي ثوي دونج، في حفل تقديم البخور.

يعد منزل Yen Thai Communal House الواقع في رقم 8، زقاق Tam Thuong، منطقة Hang Gai، منطقة Hoan Kiem هو المكان المناسب لعبادة الملكة الأم - المحظية الملكية Y Lan.

يقع منزل ين تاي الجماعي، الواقع في رقم 8، زقاق تام ثونغ، حي هانغ جاي، مقاطعة هوان كيم، في مكان عبادة الملكة الأم - المحظية الملكية يي لان. كانت المحظية الملكية للملك لي ثانه تونغ ووالدة الملك لي نهان تونغ. الاسم الحقيقي للملكة الأم - المحظية الملكية يي لان هو لي ثي ين، المولودة في 7 مارس من عام جياب ثان (1044)، من قرية ثو لوي، بلدية دونغ زا، مقاطعة جيا لام، مدينة هانوي (حاليًا بلدية دونغ زا، مقاطعة جيا لام). لأكثر من نصف قرن (من عام 1063 إلى عام 1117)، كانت المحظية الملكية، ثم الملكة، والوصية على عرش سلالة لي.

وبفضل حكمتها العميقة وفهمها وقدرتها القيادية الحادة، قامت خلال فترتي حكمها بالعديد من الإصلاحات السياسية ، وعززت الانضباط، واهتمت بحياة الناس، وطورت زراعة التوت، وتربية دودة القز، وبنت السدود لمنع الفيضانات والعواصف، وروجت للمنح الدراسية والتعليم، وشجعت على فتح المدارس، وقربت الكونفوشيوسية والبوذية من الناس.

لم تكن سياسيةً بارزةً فحسب، بل كانت أيضًا أمًا مُخلصةً، تُعنى بحياة الناس، وخاصةً النساء والأطفال والمُهمّشين. عند وقوع الكوارث الطبيعية، بادرت بإصدار مراسيم لتخفيف وطأة الجوع، وتقديم الإغاثة، وإعفاء الضرائب، وتخفيض الجبايات، مُساهمةً في بناء دولة داي فييت مزدهرة، ومهدت الطريق لازدهار سلالة لي.

بفضل الاستراتيجيات والقرارات الصائبة للإمبراطورة يي لان، خُمد الاضطراب، وأُنقذ الشعب الجائع، وسارعت داي فيت إلى طريق الرخاء. ولإظهار الامتنان والاحترام لموهبتها المتميزة، كرّمها الشعب باسم "كوان آم نو".

وقد تم تقديم البخور بشكل مهيب.

إن حفل تقديم البخور هو نشاط ثقافي تقليدي ذو أهمية عملية لشعب العاصمة، ويساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية للأمة وصيانتها وتعزيزها؛ وهو سمة جميلة في الأنشطة الثقافية المجتمعية لشعب العاصمة، ويعبر عن مشاعر وأخلاقيات "عندما تشرب الماء، تذكر مصدره"، "عندما تأكل الفاكهة، تذكر الشخص الذي زرع الشجرة" للشعب الفيتنامي.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dang-huong-ky-niem-908-nam-ngay-hoa-cua-hoang-thai-hau-nguyen-phi-y-lan-168554.html