علامة استفهام حول قدرة الفيتناميين في الخارج تران ثانه ترونج

ليس كما هو متوقع

انتهى الدوري الفيتنامي الممتاز 2025/2026 بأول خمس جولات. ويلعب نينه بينه ، الوافد الجديد من الدرجة الأولى، بثقة في صدارة الترتيب، محققًا سلسلة من خمس مباريات متتالية دون هزيمة، منها 4 انتصارات وتعادل واحد. ولا يُفاجئ هذا الإنجاز، الذي حققه فريق العاصمة القديمة ومكانته المرموقة وبدايته الرائعة، الخبراء.

في الصيف الماضي، كان هذا النادي الأكثر نشاطًا في سوق الانتقالات. ووفقًا لموقع Transfermarkt، كانت القيمة الإجمالية لفريق نينه بينه أعلى بثلاث مرات من الموسم الماضي. ومن العناصر التي ساهمت في رفع مكانة فريق نينه بينه أرينا تران ثانه ترونغ. وهو لاعب فيتنامي شاب مغترب، ولكنه الأعلى قيمة في النادي.

علامة استفهام حول قدرة الفيتناميين في الخارج تران ثانه ترونغ -0 — يحتاج ثانه ترونغ إلى إثبات المزيد إذا كان يرغب في حضور دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 33 مع منتخب فيتنام تحت 23 عامًا.

في الواقع، فاجأت طريقة استحواذ نينه بينه على ثانه ترونغ العديد من أعضاء مجلس الإدارة. ففي البداية، لم يكن النادي هو المنافس الرئيسي على ضمّ لاعبٍ مشهور في كرة القدم البلغارية. تنافس فريقان آخران محتملان في الدوري الفيتنامي على ضمّ ثانه ترونغ.

لكن في مشهد "اللقالق تتقاتل"، يلعب نينه بينه دور "الصياد المستفيد". ورغم أنه ليس نادٍ مشاركًا في دوري أبطال أوروبا، ولا يتمتع بسجل حافل في فيتنام، إلا أنه بفضل إمكاناته المالية الهائلة وطموحه الكبير، نجح نينه بينه في إقناع الجهات المعنية بالتعاقد مع الموهبة الشابة البالغة من العمر 20 عامًا.

بالطبع، وكما ذُكر، فإن قيمة انتقال ثانه ترونغ مرتفعة للغاية. ووفقًا لممثل نادي نينه بينه، فإن رسوم انتقال ثانه ترونغ إلى نادي سلافيا صوفيا المالك قد تجاوزت 10 مليارات دونج فيتنامي. هذا المبلغ لا يشمل حتى شروط التفاوض الشخصي بين اللاعب ونادي العاصمة القديمة. وبصفته أكثر لاعب فيتنامي واعد في الخارج ، أرسل مجلس إدارة نينه بينه على الفور ممثلين إلى بلغاريا لدعم عودة ثانه ترونغ إلى فيتنام. كما تلقى ثانه ترونغ، في فريق الناشئين في الدوري الفيتنامي، دعمًا من الجهاز الفني وزملائه.

للأسف، لم يكن رد فعل ثانه ترونغ متناسبًا مع ما تلقاه من نينه بينه. فعلى عكس الأداء الرائع الذي قدمه فريقه المحلي في البداية، لم يشارك ثانه ترونغ سوى في ثلاث مباريات في الدوري الفيتنامي، ضد هونغ لينه ها تينه ، وثانه هوا، وهاي فونغ. ولم يتجاوز إجمالي وقت لعبه في الملعب نصف شوط، مما أثار خيبة أمل الجماهير.

لأنه يُعتبر الصفقة الأبرز في نينه بينه تحديدًا، وفي الدوري الفيتنامي عمومًا. وقد أظهر فريق العاصمة القديمة نفسه "حظًا موفقًا" مع سلسلة من اللاعبين الجدد الآخرين، مثل نغوك كوانغ، وكوانغ نو، وخاصةً دوك تشين. ومع ذلك، ومع أغلى عقد في فترة انتقالات 2025/2026، لم يحصل نينه بينه على ما يحتاجه بعد.

يجب أن تثبت ذلك، ثانه ترونغ!

بالطبع، شهد دوري فيتنام 2025/2026 أيضًا تواجد مواهب شابة من أصل فيتنامي أمريكي في وضع مشابه لوضع ثانه ترونغ. لم يحصل داميان فو ثانه آن، أو لي ويليامز، أو براندون لي على فرص كثيرة للعب. يُعد فاديم نغوين، اللاعب الذي يلعب حاليًا مع فريق دا نانغ، حالة نادرة في فئة تحت 23 عامًا، حيث شارك أكثر من هؤلاء اللاعبين. لعب اللاعب ذو الأصول الفيتنامية والروسية 4 مباريات في الجولات الست الأخيرة. ومع ذلك، لم يُحدث هذا اللاعب ذو الأصول الفيتنامية والروسية تأثيرًا كبيرًا من حيث الخبرة، على الرغم من أن المدرب كيم سانغ سيك منحه فرصة تجربة حظه مع منتخب فيتنام تحت 23 عامًا القادم.

إن وجود أصدقائه الفيتناميين الأمريكيين في نفس الموقف يُعزي ثانه ترونغ. لكن هذا لا يعني أنه يستطيع التكاسل في هذه المرحلة. تذكروا أن ثانه ترونغ هو اللاعب الفيتنامي الأمريكي الأكثر قيمة في تاريخ فيتنام. ومن المتوقع أيضًا أن يسير اللاعب البالغ من العمر 20 عامًا على خطى نجوين فيليب، وكاو بيندلان كوانغ فينه، ودانغ فان لام في المنتخب الوطني الفيتنامي قريبًا.

يُعدّ تواجد ثانه ترونغ مجددًا ضمن تشكيلة منتخب فيتنام تحت 23 عامًا أفضل فرصة له لإثبات جدارته. وفي ظلّ استدعاء المدرب كيم سانغ سيك لثمانية لاعبين أساسيين للمنتخب الوطني، يُعدّ هذا شرطًا أساسيًا لثانه ترونغ لإثبات موهبته التي تدرب عليها في بلغاريا وفي بطولة أوروبا للشباب مع منتخب فيتنام تحت 23 عامًا. تجدر الإشارة إلى أن أحد الأسماء الثمانية المذكورة أعلاه يضمّ لاعب الوسط نغوين شوان باك. ومن الواضح أن ثانه ترونغ سيحظى بمساحة أكبر للعب في خط وسط "محاربي النجم الذهبي الشباب".

قبل شهر، ولأسباب ذاتية وموضوعية، لم يتمكن ثانه ترونغ من الانضمام إلى منتخب فيتنام تحت 23 عامًا للمشاركة في تصفيات آسيا تحت 23 عامًا 2026. لكن أمامه رحلة تدريبية إلى غرب آسيا، تتضمن مباراتين وديتين دوليتين ضد منتخب قطر تحت 23 عامًا. وبناءً على ما قدمه مع المنتخب الوطني للشباب، فإن فرص ثانه ترونغ في المشاركة في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا ستكون محدودة.

مشكلة التكيف
وفقًا للخبير فان آنه تو، فإن البداية البطيئة لتران ثانه ترونغ والعديد من اللاعبين الفيتناميين الأجانب في الدوري الفيتنامي لموسم 2025/2026 تعود إلى أن مهارات اللاعبين لا تلبي احتياجات المدرب الرئيسي. وقال: "ربما قدموا أداءً جيدًا في أوروبا - البيئة التي تدربوا ولعبوا فيها. لكن فيتنام لها خصائص أخرى. لا يتعين على اللاعبين التكيف مع المهارات الاحترافية البحتة فحسب، بل يحتاجون أيضًا إلى التعود على الثقافة وأسلوب اللعب والتواصل والمعيشة والتدريب. حتى اللاعبين الأجانب ذوي السيرة الذاتية المشرقة لا يمكنهم البقاء في الدوري الفيتنامي إذا لم يتمكنوا من التكيف مع العديد من العوامل هنا".
أكد المدرب هوانغ آنه توان على ضرورة أن يكون اللاعبون الفيتناميون المغتربون على دراية ومرونة في مهاراتهم الاحترافية إذا أرادوا الحصول على مراكز أكثر في أندية الدوري الفيتنامي. "إذا كان اللاعبون الفيتناميون المغتربون أفضل من زملائهم في نفس المركز، فليس من المستغرب أن يختارهم المدرب الرئيسي. أو أنهم بحاجة إلى التكيف ليكونوا أكثر مرونة وجاهزين لمزيد من المهام الجديدة. تتطلب كرة القدم الحديثة من اللاعبين اللعب في مراكز متعددة. في المباريات التي تتغير فيها التكتيكات، يحتاج المدرب إلى تبديل المراكز، ولن يتمكن اللاعبون غير المتنوعين من تلبية المتطلبات."

المصدر: https://cand.com.vn/the-thao/dau-hoi-nang-luc-cua-viet-kieu-tran-thanh-trung-i783400/