اقتراح ينص على أن المحكمة ليست ملزمة بجمع الأدلة في القضية

في عصر يوم 9 نوفمبر/تشرين الثاني، قدّم رئيس المحكمة الشعبية العليا، نجوين هوا بينه، إلى الجمعية الوطنية مشروع قانون تنظيم المحاكم الشعبية (المُعدّل). يتكوّن مشروع القانون من 154 مادة، مُوزّعة على تسعة فصول، أُضيفت إليها 54 مادة جديدة، وعُدّلت 93 مادة، وأُبقيت 7 مواد كما هي.

وقال رئيس المحكمة الشعبية العليا نجوين هوا بينه إن مشروع القانون يهدف إلى تحسين الهيكل التنظيمي وتحسين جودة وفعالية وكفاءة العمليات وبناء نظام قضائي محترف وحديث ونزيه.

رئيس قضاة المحكمة الشعبية العليا، نجوين هوا بينه. الصورة: QH

من النقاط الجديدة أن مشروع القانون ينص على عدم إلزام المحكمة بجمع الأدلة. ولكن لا يزال هناك رأيان مختلفان حول هذا التعديل.

وبحسب رئيس المحكمة العليا نجوين هوا بينه، فإن الرأي الأول القائل بأن المحكمة ليست ملزمة بجمع الأدلة في القضايا الجنائية والإدارية والمدنية مناسب وضروري.

والسبب هو أن المحكمة في القضية الجنائية تعتمد على الوثائق والأدلة التي تم جمعها وتوضيحها في المحاكمة من قبل وكالة التحقيق، والوكالة المخصصة لإجراء أنشطة تحقيق معينة، والنيابة العامة، ونتائج المناقشة.

وفي القضايا المدنية والإدارية تستند المحكمة إلى الوثائق والأدلة التي جمعتها الأطراف وقدمتها إلى المحكمة وفقاً لأحكام قانون المرافعات ونتائج الدعوى للمحاكمة.

وبحسب المحكمة الشعبية العليا، فإن "المحكمة التي تجمع الأدلة ثم تحكم على أساسها بناءً على هذه الأدلة قد لا تكون موضوعية ولن تقوم بتقييم كامل لمصادر الأدلة الأخرى التي جمعتها الأطراف".

وترى هذه الوكالة أن تعديل واجبات المحكمة وصلاحياتها في جمع الوثائق والأدلة يهدف إلى ضمان التنفيذ الصحيح لمبادئ الحياد والموضوعية، بحيث تلعب المحكمة دائمًا دور المحكم والمحكم بناءً على الأدلة المقدمة من الأطراف، وتحترم حقًا وتضمن مبدأ التقاضي، ومبدأ "الأمور المدنية تعتمد على كلا الطرفين"؛ وفقًا للممارسات الدولية.

أما الرأي الثاني فيشير إلى ضرورة دراسة هذا الحكم بعناية، إذ قد يُسبب صعوبات في البت في القضايا. ولا يزال حكم جمع المحكمة للأدلة مناسبًا للظروف الاجتماعية والاقتصادية الراهنة في بلدنا.

وبعد دراسة هذا المحتوى، وافقت لجنة القضاء على نصوص مشروع القانون في الاتجاه الذي ينص على عدم إلزام المحكمة بجمع الأدلة.

وبدلاً من ذلك، تقوم المحكمة بإرشاد المتقاضين وطلب منهم جمع الأدلة وإعداد الملفات للقضايا المدنية والإدارية؛ وتدعم المتقاضين المحرومين في المجتمع لجمع الأدلة في القضايا المدنية والإدارية.

أشارت هيئة التحقيق إلى أن توجيه الاتهام والتحقيق والادعاء في القضايا الجنائية من مسؤولية هيئة التحقيق والنيابة العامة. وتستند المحكمة إلى الوثائق والأدلة التي جمعتها هيئة التحقيق والنيابة العامة في ملف القضية، بعد دراستها وتوضيحها في المحاكمة، ونتائج المناقشة فيها، لإصدار حكمها في القضية.

إذا لم تتوفر الأدلة أو ظهرت علامات تدل على التقصير في ارتكاب الجريمة، تقوم المحكمة بإعادة ملف القضية لمزيد من التحقيق.

وفي القضايا المدنية والإدارية، تؤكد جهة التحقيق أن واجب جمع الأدلة والإثبات يقع على عاتق الأطراف، ولا تقع هذه المسؤولية على عاتق المحكمة.

وبحسب هيئة التحقيق، تستند المحكمة إلى الوثائق والأدلة التي جمعتها الأطراف وقدمتها إلى المحكمة، بعد دراستها وتوضيحها في المحاكمة، ونتائج المناقشة في المحاكمة لإصدار الحكم.

وقال ممثل هيئة التحقيق "إذا جمعت المحكمة الأدلة ثم اعتمدت على الأدلة التي جمعتها لإصدار حكمها، فإنها لن تضمن مبدأ الموضوعية والنزاهة".

رئيس المحكمة الشعبية العليا : سيتم إحالة العديد من القضايا الكبرى إلى المحاكمة في عام 2023

وفقًا لرئيس المحكمة الشعبية العليا، نجوين هوا بينه، مثّلت مكافحة الفساد نقطةً مضيئةً في بناء الحزب وإصلاحه في السنوات الأخيرة. ومن الآن وحتى عام ٢٠٢٣، ستُحال العديد من القضايا الكبرى إلى المحاكم.

مصدر: https://vietnamnet.vn/de-xuat-quy-dinh-toa-an-khong-co-nghia-vu-thu-thap-chung-cu-trong-vu-an-2212983.html