معبد با لا بونغ والبيت الجماعي: مكان للحفاظ على تقاليد شعب لا بونغ

دانو - يقع مجمع الآثار لمعبد با لا بونغ ودار العبادة في وسط بلدية هوا تيان، على بُعد حوالي 16 كيلومترًا جنوب غرب مركز مدينة دا نانغ. يتميز هذا المجمع الأثري بعمقه التاريخي وجماله المعماري، وهو أيضًا أول مجمع آثار في دا نانغ يُعترف به كأثر على مستوى المدينة، بعد استكمال ترتيبات الوحدة الإدارية.

آثار منزل لا بونغ الجماعي من الأعلى.

الأدلة التاريخية والتبادل الثقافي

نشأت قرية لا بونغ خلال العصر الإقطاعي، حوالي القرن السادس عشر، نتيجةً لتأثير الهجرات من الشمال إلى الجنوب لتوسيع رقعة أراضيها. وكما هو الحال في العديد من المناطق الأخرى، بعد استصلاح الأراضي وإنشاء القرى الصغيرة واستقرار الحياة، بنى الناس آنذاك منازل جماعية لتكون مكانًا للأنشطة الجماعية وتنظيم الفعاليات والاحتفالات.

وفقًا لشيوخ القرية، بُني منزل لا بونغ الجماعي بالتزامن مع منازل جماعية أخرى، مثل توي لوان (هوا فانغ)، وثانه كويت ( كوانغ نام القديمة)، وذلك منذ أكثر من 200 عام. يعبد منزل لا بونغ الجماعي إله القرية (الذي كان يُطلق عليه سابقًا لقب ترانج هوي دوك باو ترونغ هونغ ثونغ دانغ ثان)، وكوان ثانه، وبا نجو هانه، وغيرهم من الأسلاف الذين ساهموا في استصلاح القرية وتأسيسها.

تنتمي مجموعة الآثار لمعبد با لا بونج والبيت المشترك إلى المجموعة 3، قرية لا بونج، بلدية هوا تيان، مدينة دا نانغ ، وتقع على بعد حوالي 16 كم جنوب غرب وسط المدينة.

وفقًا للسيد نجوين تاي، أحد كبار السن في قرية لا بونج، تم بناء منزل لا بونج الجماعي في الماضي على أرض كبيرة تزيد مساحتها عن هكتار واحد في أرض با دونج (حوالي 200 متر جنوب موقع المنزل الجماعي الحالي)، مع الهندسة المعمارية التقليدية، ومواد البناء من الجدران المبنية من الطوب، وملاط الجير، والإطار الداعم بما في ذلك العوارض الخشبية - الأعمدة - العوارض الخشبية، والسقف المغطى ببلاط يين ويانج...

خلال حربي المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة، لم يكن منزل لا بونغ الجماعي مكانًا للأنشطة المجتمعية لشعب لا بونغ فحسب، بل كان أيضًا أثرًا ومكانًا يُخلّد العديد من الأحداث المحلية المهمة. في الوقت نفسه، كان هذا المكان أيضًا مكانًا تضرر بشدة من جراء دمار القنابل والرصاص.

بعد يوم التحرير عام ١٩٧٥، حُوِّل موقع المنزل الجماعي إلى حقول أرز للإنتاج الزراعي ، فضاعت آثار المنزل الجماعي القديم. في عام ٢٠١٨، أُعيد بناء منزل لا بونغ الجماعي على الأرض المعروفة سابقًا باسم كون كات، التابعة لأرض ها شو في قرية لا بونغ، بلدية هوا تيان.

آثار معبد با لا بونغ.

كما هو الحال مع البيت الجماعي، يُعد معبد السيدة مكانًا روحيًا ودينيًا، ويلعب دورًا هامًا في الحياة الروحية لشعب لا بونغ. ومع ذلك، ووفقًا لشيوخ قرية لا بونغ، ربما بُني معبد السيدة قبل بيت لا بونغ الجماعي، لأن طقوس العبادة في البيت الجماعي كانت تدعوها دائمًا لحضورها منذ العصور القديمة.

وبحسب ذكريات كبار السن، كان المعبد أكبر مما هو عليه الآن، مع هندسة معمارية مكونة من ثلاث غرف، وغرفة خلفية، وجدران من الطوب والأسمنت الجيري، وبوابة مقوسة، وأعمدة خشبية، وسقف من القرميد يين ويانغ، ومنحوتات وزخارف متطورة للغاية...

ومع ذلك، وبسبب دمار الحرب، ظلّ المعبد في حالة انهيار لفترة طويلة. ولم يُرمّم إلا عام ٢٠٠٢ إلى موقعه الحالي بمقاييس معمارية أصغر وأبسط من ذي قبل.

[فيديو] - بضع كلمات عن تاريخ قرية لا بونج يرويها شيوخ القرية.

من السمات المميزة لمعبد با لا بونغ عبادة السيدة دونغ في. وبالاطلاع على وثائق عديدة لباحثين في المدينة، مثل: هو تان توان، ولي شوان ثونغ، ودينه ثي توان... تبيّن أن السيدة دونغ في امرأة فيتنامية من أصل تشام، اشتهرت بـ"حماية الوطن ومساعدة الشعب"، وتُعبد كثيرًا في منطقة "دانغ ترونغ".

وبحسب السيد نجوين ترونج، رئيس قرية لا بونج، فإن معبد با لا بونج هو أحد الأمثلة النموذجية التي توضح التفاعل الثقافي بين ثقافتي تشام - فيتنام.

الدعم الروحي لشعب لا بونغ

لا يزال سكان قرية لا بونغ اليوم يحافظون على طقوسهم التقليدية في دار الجماعة ومعبد السيدة. وتشمل مراسم العبادة في دار الجماعة مراسم صلاة السلام (مهرجان ثانه مينه) في اليوم السادس عشر من الشهر القمري الثالث من كل عام، ومراسم عبادة الخريف في اليوم العشرين من الشهر القمري الثامن، والتي تدعو إلى السلام والرخاء الوطني، والطقس الجيد، وسلامة الأطفال، وازدهار الأعمال. أما مراسم العبادة في معبد السيدة فتُقام في اليوم الثاني عشر من الشهر القمري الأول، مع جميع الطقوس التقليدية، مثل قراءة خطبة الجنازة، وتقديم البخور، وغيرها.

على مرّ الأجيال، حُفظت القيم الثقافية التقليدية العريقة لأرض لا بونغ، ورُسخت، ورُوّج لها، كخيط أحمر يمتد عبر التاريخ. تُشكّل هذه القيم الجوهرية الأساس المتين لأرض لا بونغ تحديدًا، ولبلدية هوا تيان عمومًا، للتطور يومًا بعد يوم، ساعة بعد ساعة، للارتقاء في العصر الجديد للأمة.

يعد منزل لا بونج الجماعي مكانًا مهمًا للأنشطة المجتمعية والمعتقدات الروحية لقرية لا بونج، وعبادة إله القرية، كوان ثانه، وبا نجو هانه، والأجداد الذين ساهموا في استصلاح القرية وتأسيسها.

بناءً على هذه القيم النموذجية، أصدر رئيس اللجنة الشعبية للمدينة، في 30 يونيو 2025، القرار رقم 2386/QD-UBND، بتصنيف مجمع الآثار الدينية والمعابد في با لا بونغ ضمن الآثار التاريخية على مستوى المدينة. ولا يُعد هذا تكريمًا وتأكيدًا على القيم التاريخية والثقافية للآثار فحسب، بل يُعد أيضًا تقديرًا من اللجنة الشعبية للمدينة لمساهمات حكومة وشعب بلدية هوا تيان في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي الوطني وتعزيزها.

[فيديو] - مجمع الآثار في معبد با لا بونج والبيت الجماعي - فخر سكان قرية لا بونج.

في 14 يوليو، أقامت اللجنة الشعبية لبلدية هوا تيان (مدينة دا نانغ) حفلًا لإعلان القرار وتسليم شهادة تقدير لمجمع آثار معبد با لا بونغ وبيت الجماعة. ويُعدّ هذا أول موقع أثري في مدينة دا نانغ يُقام له حفلٌ لتسلّم شهادة التقدير بعد استكمال ترتيبات الوحدة الإدارية.

المصدر: https://baodanang.vn/dinh-va-mieu-ba-la-bong-noi-luu-giu-truyen-thong-dan-la-bong-3297126.html