ابتكار التفكير القانوني المقارن للنهوض بالقانون المعاصر.

في 21 مايو، نظمت جامعة هانوي للقانون مؤتمراً علمياً حول موضوع "القانون المقارن وعلاقته بتطور القانون المعاصر".

مثّل جامعة هانوي للقانون كلٌ من الدكتور هوانغ شوان تشاو، نائب رئيس الجامعة، والدكتور نغوين هين فونغ، نائب مدير معهد القانون المقارن. ومن الجدير بالذكر أن الفعالية شهدت مشاركة نخبة من الخبراء البارزين، من بينهم البروفيسور الدكتور فو خان ​​فينه، نائب الرئيس السابق لأكاديمية العلوم الفيتنامية؛ والبروفيسور الدكتور لي مينه تام، الرئيس السابق لجامعة هانوي للقانون؛ والبروفيسور الدكتور فو كونغ جياو، المحاضر الأول في جامعة هانوي للقانون؛ والبروفيسور الدكتور تاي فينه ثانغ، الرئيس السابق لكلية القانون الإداري وقانون الدولة؛ إلى جانب ممثلين عن السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية، ومؤسسات تدريب قانونية مرموقة.

أكد نائب رئيس الجامعة، هوانغ شوان تشاو، في كلمته الافتتاحية في ورشة العمل، أن القانون المقارن، في السياق الراهن، يكتسب أهمية متزايدة كأداة بالغة الأهمية في العلوم القانونية. فمن خلال دراسة ومقارنة وتحليل الأنظمة القانونية المختلفة، لا يساعد القانون المقارن في تحديد أوجه التشابه والاختلاف بين النماذج القانونية فحسب، بل يوفر أيضاً أساساً لاعتماد تجارب تطبيقية تشريعية وقانونية متقدمة بشكل انتقائي، بما يخدم عملية إصلاح القانون الوطني وتحسينه.

بالنسبة لفيتنام، وفي خضمّ عملية بناء دولة اشتراكية قائمة على سيادة القانون والاندماج الدولي الشامل، تكتسب دراسة القانون المقارن وتطبيقه أهمية عملية بالغة. وتُظهر الممارسات التشريعية الحديثة أن العديد من الأحكام القانونية الهامة قد طُوّرت وأُتقنت استنادًا إلى الخبرات الدولية، مما يُسهم في تحسين جودة النظام القانوني وتلبية متطلبات التنمية الوطنية في العصر الجديد، مثل الأحكام المتعلقة بالمسؤولية الجنائية للكيانات القانونية التجارية، وقانون التحكيم التجاري، وقانون الملكية، واللوائح المتعلقة بالتحول الرقمي، وغيرها.

ألقى نائب رئيس الجامعة هوانغ شوان تشاو الكلمة الافتتاحية في ورشة العمل.

يأمل نائب رئيس الجامعة هوانغ شوان تشاو من خلال هذا أن يكون المؤتمر منتدى أكاديمياً هاماً للعلماء والخبراء والمحاضرين والباحثين والممارسين لتبادل ومشاركة وجهات النظر البحثية المتعلقة بدور القانون المقارن في تطوير القانون المعاصر.

Đề cập xu hướng phát triển của luật học so sánh trong xã hội đương đại, GS.TS Lê Minh Tâm cho rằng lĩnh vực này sẽ tiếp tục mở rộng phạm vi nghiên cứu, góp phần tháo gỡ các rào cản từ tư duy pháp lý cũ, đồng thời tiếp cận sâu hơn các yếu tố về điều kiện lịch sử, kinh tế , xã hội và năng lực thực thi pháp luật của từng quốc gia. Qua đó, luật học so sánh không chỉ phân tích kết quả pháp lý mà còn đi sâu lý giải nguyên nhân hình thành các mô hình pháp luật khác nhau.

ألقى البروفيسور الدكتور لي مينه تام كلمة في المؤتمر.

بحسب البروفيسور الدكتور لي مينه تام، أصبح القانون المقارن في الوقت الراهن عنصراً أساسياً لا غنى عنه في البحث القانوني والتدريب القانوني وصنع السياسات وممارسات إنفاذ القانون في فيتنام. كما أنه أداة مهمة تساعد صانعي السياسات والهيئات التشريعية والخبراء على الاستفادة من الخبرات الدولية، واختيار النماذج المناسبة، واقتراح حلول مؤسسية فعّالة لتنمية البلاد في العصر الجديد.

أشار البروفيسور فو خان ​​فينه، نائب الرئيس السابق لأكاديمية العلوم الفيتنامية، إلى العديد من أوجه القصور في التفكير المقارن التقليدي الحالي، مثل التركيز المفرط على دراسة النصوص القانونية مع عدم إيلاء الاهتمام الكافي للتطبيق العملي؛ والميل إلى الرجوع إلى النماذج الأجنبية دون تقييم كامل لشروط اعتمادها في فيتنام؛ والنظر إلى القانون المقارن في المقام الأول كأداة لدعم البحث في القوانين الأجنبية بدلاً من كونه أساسًا لبناء النظرية، وتصميم السياسات، والتنبؤ باتجاهات التطور القانوني...

وفيما يتعلق بالاتجاهات المستقبلية للابتكار، اقترح البروفيسور فو خان ​​فين التحول من المقارنات الرسمية إلى المقارنات الموضوعية والموضوعية؛ ومن المقارنات المعيارية إلى المقارنات الوظيفية؛ ومن مجرد تبني الخبرة إلى التوطين الانتقائي؛ ومن المقارنات الثابتة إلى المقارنات الديناميكية؛ وتوسيع المناهج متعددة التخصصات والمتداخلة التخصصات في البحث القانوني.

ألقى البروفيسور فو خان ​​فينه كلمة في المؤتمر.

بالإضافة إلى ذلك، اقترح البروفيسور فو خان ​​فين تعزيز البحوث المقارنة في المجالات الناشئة مثل الاقتصاد الرقمي والبيانات الشخصية والذكاء الاصطناعي وحقوق الإنسان والتنمية المستدامة؛ وأكد على ضرورة إنشاء قاعدة بيانات للقوانين الأجنبية والسوابق القضائية وتقارير السياسات لخدمة البحوث المقارنة وتقديم المشورة بشأن تخطيط السياسات وأنشطة التدريب القانوني.

تم تقسيم برنامج ورشة العمل إلى جلستين نقاشيتين متعمقتين:

الجلسة الأولى: بعض القضايا العامة المتعلقة بدور القانون المقارن في تطوير القانون المعاصر. تركز هذه الجلسة على تطوير القانون المعاصر ودور القانون المقارن؛ ومتطلبات استخدام القانون المقارن في تطوير القانون المعاصر؛ وأساليب البحث القانوني المقارن التي تسهم في تطوير القانون المعاصر.

الجلسة الثانية: تطبيقات محددة للقانون المقارن في التطور القانوني المعاصر - منظور فيتنامي. في هذه الجلسة، قدم الخبراء والباحثون تحليلاً معمقاً لاستخدام القانون المقارن في تطوير القانون الجنائي، وفي تطوير أحكام الملكية في القانون المدني، وفي تطوير قانون الخدمات اللوجستية، من منظور عملي في فيتنام.

بمشاركة علماء وخبراء قانونيين ذوي خبرة بحثية وعملية واسعة، سجلت ورشة العمل العديد من التبادلات الثاقبة، ووجهات نظر علمية متنوعة، ومقترحات قيّمة تهدف إلى تعزيز تطوير العلوم القانونية وتحسين التشريعات في فيتنام في المستقبل.

المصدر: https://baophapluat.vn/doi-moi-tu-duy-luat-hoc-so-sanh-de-phat-trien-phap-luat-duong-dai.html