تم انتخاب الرفيق نجوين دوك ترونج رئيسًا للجنة الشعبية في هانوي.

(الحزب الشيوعي الفيتنامي) - في فترة ما بعد الظهر من يوم 13 نوفمبر، في الجلسة الموضوعية لمجلس شعب هانوي، وبموافقة 100٪ من المندوبين الحاضرين، تم انتخاب الرفيق نجوين دوك ترونج، نائب سكرتير لجنة حزب هانوي، رئيسًا للجنة شعب هانوي للفترة 2021-2026؛ تم انتخاب الرفيق تران ذا كوونج، مدير إدارة التعليم والتدريب، نائبًا لرئيس مجلس شعب هانوي للفترة 2021-2026؛ تم انتخاب الرفيق نجوين شوان لو، الرئيس السابق للجنة التفتيش في لجنة الحزب المدينة الثامنة عشرة، مدير إدارة المالية في هانوي، نائبًا لرئيس لجنة شعب هانوي للفترة 2025-2030.

الرفيق نجوين دوك ترونج (الثاني من اليسار) في الاجتماع

أجرى الاجتماع إجراءات إقالة الرفيق تران سي ثانه من منصب رئيس لجنة شعب هانوي لأنه تم تعبئته وتعيينه وانتخابه من قبل المكتب السياسي لتولي منصب رئيس لجنة التفتيش المركزية الثالثة عشرة ؛ في الوقت نفسه ، انتخب الرفيق نجوين دوك ترونج ، نائب سكرتير لجنة حزب هانوي ، لتولي منصب رئيس لجنة شعب هانوي للفترة 2021-2026.

الرفيق نجوين دوك ترونج ولد عام 1974، مسقط رأسه مقاطعة ثانه هوا؛ المؤهلات المهنية: ماجستير في الاقتصاد السياسي، بكالوريوس في الاقتصاد، بكالوريوس في اللغة الإنجليزية؛ مستوى النظرية السياسية: كبير. عمل الرفيق نجوين دوك ترونج لسنوات عديدة في وزارة التخطيط والاستثمار ، وشغل منصب نائب وزير التخطيط والاستثمار. في مارس 2020، عمل في مقاطعة نغي آن، وشغل منصب نائب أمين لجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية. في نوفمبر 2024، تم انتخابه أمينًا للجنة الحزب الإقليمية نغي آن؛ في أكتوبر 2025، أعيد انتخابه أمينًا للجنة الحزب الإقليمية نغي آن. في 10 نوفمبر 2025، تم حشد الرفيق نجوين دوك ترونج وتعيينه من قبل المكتب السياسي للانضمام إلى اللجنة التنفيذية للحزب، واللجنة الدائمة للجنة الحزب في المدينة، وشغل منصب نائب أمين لجنة الحزب في مدينة هانوي للفترة 2025-2030؛ وتم تقديمه ليتم انتخابه رئيسًا للجنة الشعبية لمدينة هانوي.

يقوم المندوبون بالتصويت على المناصب في الجلسة.

وفي الاجتماع أيضًا، تم انتخاب الرفيق تران ذي كوونج، مدير إدارة التعليم والتدريب، نائبًا لرئيس مجلس شعب هانوي للفترة 2021-2026.

الرفيق تران ذا كوونغ ولد عام 1973، من هانوي، حاصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد، وبكالوريوس في علم الأحياء - الهندسة الزراعية. شغل مناصب مثل رئيس اللجنة الثقافية والاجتماعية لمجلس الشعب؛ رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة باك تو ليم (قديمًا)، ثم شغل منصب سكرتير لجنة الحزب لمنطقة باك تو ليم (قديمًا) للفترة 2020-2025. اعتبارًا من 1 مارس 2021، تم حشد الرفيق تران ذا كوونغ من قبل اللجنة الدائمة للجنة حزب المدينة وتم تكليفه بشغل منصب مدير إدارة الثقافة - الرياضة. في أغسطس 2021، تم تعيينه لشغل منصب مدير إدارة التعليم والتدريب في هانوي حتى الآن. في أكتوبر 2025، تم انتخاب الرفيق تران ذي كوونغ من قبل اللجنة التنفيذية للجنة الحزب الثامنة عشرة في هانوي ليكون عضوًا في اللجنة الدائمة للجنة الحزب في هانوي للفترة 2025-2030.

وفي نفس اليوم، صوت المندوبون على إقالة نائب رئيس لجنة الشعب بالمدينة، الرفيق لي هونغ سون (الذي ينتظر التقاعد) ونغوين ترونغ دونغ (الذي يتلقى مهمة جديدة)؛ وانتخبوا الرفيق نجوين شوان لو، مدير إدارة المالية، لشغل منصب نائب رئيس لجنة الشعب بالمدينة.

كما انتخب مجلس شعب هانوي نائبًا إضافيًا لرئيس لجنة شعب هانوي. وعلى وجه التحديد، تم انتخاب الرفيق نجوين شوان لو، الرئيس السابق للجنة التفتيش التابعة للجنة الحزب الثامنة عشرة في المدينة، ومدير إدارة المالية في هانوي، نائبًا لرئيس لجنة شعب هانوي للفترة 2021-2026. وفي وقت سابق، بعد ظهر يوم 12 نوفمبر، صوتت لجنة حزب هانوي على أن يتوقف الرفيق نجوين شوان لو، عضو اللجنة الدائمة للجنة حزب هانوي، عن المشاركة في لجنة التفتيش التابعة للجنة حزب المدينة والتوقف عن شغل منصب رئيس لجنة التفتيش التابعة للجنة الحزب الثامنة عشرة في المدينة للفترة 2025-2030، ليتم تقديمه إلى مجلس شعب هانوي ليتم انتخابه نائبًا لرئيس لجنة شعب هانوي.

نائب رئيس لجنة الشعب في هانوي الجديد نجوين شوان لوو.

وُلِد الرفيق نجوين شوان لو عام ١٩٦٩ في هانوي، وعمل فيها لسنوات عديدة. قبل انتخابه نائبًا لرئيس لجنة الشعب في هانوي، كان أمينًا للجنة الحزب المحلية ورئيسًا للجنة الشعبية في مقاطعة ثانه شوان (القديمة)؛ ثم عمل في إدارة المالية في هانوي، حيث شغل منصب مديرها. في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٥، انتُخب رئيسًا للجنة التفتيش التابعة للجنة الحزب في هانوي، للدورة الثامنة عشرة.

وهكذا، بعد إعادة التنظيم، أصبحت قيادة لجنة الشعب في هانوي تشمل: الرئيس نجوين دوك ترونج ونائب الرئيس دونج دوك توان، نجوين مانه كوين، ترونج فيت دونج، نجوين شوان لوو، فو تو ها./.

المصدر: https://dangcongsan.org.vn/xay-dung-dang/dong-chi-nguyen-duc-trung-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-tp-ha-noi.html