تم انتخاب الرفيق تران تيان دونج لشغل منصب أمين لجنة الحزب الإقليمية في ديان بيان للفترة 2025-2030.

بعد ثلاثة أيام من العمل العاجل والجاد (14-16 أكتوبر)، وبروح "التضامن والديمقراطية والانضباط والابتكار والتنمية"، استكمل المؤتمر الخامس عشر للجنة الحزب الإقليمية في ديان بيان، للفترة 2025-2030، المحتوى والبرنامج المقترح.

Báo Tin Tức•16/10/2025

تعليق الصورة — صوّت المندوبون لإقرار قرار المؤتمر. الصورة: شوان تو/وكالة الأنباء الفيتنامية

انتخب المؤتمر اللجنة التنفيذية الخامسة عشرة للجنة الحزب في مقاطعة ديان بيان للفترة 2025-2030، والمكونة من 52 رفيقًا. وعقدت اللجنة التنفيذية الجديدة اجتماعها الأول، وانتخبت لجنة دائمة من 14 رفيقًا. وانتُخب الرفيق تران تيان دونغ أمينًا للجنة الحزب في مقاطعة ديان بيان للفترة 2025-2030.

يضم نواب سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة ديان بيان الرفاق لي ثانه دو، وموا آ فانغ، وها كوانغ ترونغ. وتتألف لجنة التفتيش التابعة للجنة الحزب في مقاطعة ديان بيان من 11 رفيقًا. ويُواصل الرفيق نجوين سي كوان انتخابه رئيسًا للجنة التفتيش التابعة للجنة الحزب في مقاطعة ديان بيان للفترة الجديدة 2025-2030.

الرفيق تران تين دونغ (من مواليد 7 مارس 1975 في نينه بينه) حاصل على ماجستير في القانون، ودرجة جامعية متقدمة في النظرية السياسية. شغل مناصب مختلفة، منها: سكرتير الوزير، ونائب وزير العدل، ونائب سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة لاي تشاو، ورئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لاي تشاو للفترة 2016-2021 و2021-2026، ونائب وزير العدل. من يناير 2025 إلى يونيو 2025، كان سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة لونغ آن ، ومن يوليو 2025 حتى الآن، نائب سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة ديان بيان.

بالنيابة عن اللجنة التنفيذية للحزب في المقاطعة، الدورة الخامسة عشرة، أكد الرفيق تران تين دونغ: ستطبق اللجنة التنفيذية للحزب في المقاطعة، الدورة الخامسة عشرة، بصرامة مبدأ المركزية الديمقراطية في أنشطة الحزب، وستواصل تحسين القدرة القيادية والقوة القتالية للجنة الحزب؛ وستُجسّد وتُطبّق قرار المؤتمر بحزم. تتخذ اللجنة التنفيذية للحزب في المقاطعة "روح ديان بيان فو" كأمرٍ سلميٍّ للتنمية؛ وتُحمّل اللجنة التنفيذية الجماعية، كل عضو، مسؤولية الأهداف والغايات والمهام وفقًا لروح الشعب الواضح، والعمل الواضح، والمسؤوليات الواضحة، والوقت الواضح، والنتائج الواضحة؛ وتُعزز الإمكانات والمزايا بشكل جيد، وهي عازمة على بناء مقاطعة ديان بيان لتتطور بقوة.

انتخب المؤتمر وفداً لحضور المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، متضمناً 17 مندوباً رسمياً و2 مندوبين احتياطيين.

بروح "التضامن، الديمقراطية، الانضباط، الابتكار، التنمية" ومسؤولية عالية، صوّت المندوبون الحاضرون في المؤتمر على قرار المؤتمر. وبناءً على ذلك، ستواصل لجنة الحزب تعزيز القدرات القيادية والقوة القتالية للحزب، وتعزيز متانة الوحدة الوطنية الكبرى، واستغلال الإمكانات والمزايا بفعالية، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وتحسين الحياة المادية والروحية للشعب. وتركز لجنة الحزب على تطوير البنية التحتية الصحية والتعليم والتدريب والابتكار، والتحسين المستمر لجودة الرعاية الصحية للشعب، وتدريب الكوادر البشرية.

تُطوّر المقاطعة الزراعة والغابات، مُطبّقةً العلوم والتكنولوجيا الحديثة، بهدف تحسين جودة المنتجات وقيمتها، بالتزامن مع تطوير الصناعات التحويلية والخدمات والسياحة؛ وتُعزّز تطوير الاقتصاد الرقمي ونظام البنية التحتية الاقتصادية والاجتماعية. تحافظ ديان بيان على الاستقرار السياسي، وتضمن الدفاع والأمن الوطنيين، وتحمي السيادة الإقليمية الوطنية بحزم؛ وتُوسّع علاقاتها الخارجية وتكاملها الدولي. بحلول عام 2030، تسعى ديان بيان إلى أن تصبح مقاطعةً تتطور نحو اقتصاد أخضر وذكي ومستدام؛ وأن تُصبح أحد المراكز السياحية في المنطقة؛ وأن تُصبح مقاطعةً متطورةً إلى حدٍّ ما في المنطقة.

وللقيام بالمهام المحددة بنجاح، حدد القرار أيضًا 22 هدفًا رئيسيًا بحلول عام 2030 مثل: يسعى معدل النمو الاقتصادي إلى الوصول إلى 10 - 11٪ سنويًا؛ يصل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2030 إلى 115 مليون دونج/شخص؛ في الفترة 2026-2030، يتم الوصول إلى أكثر من 8 ملايين سائح، يصل إجمالي الإيرادات من الأنشطة السياحية إلى 15000 مليار دونج...

يُحدد القرار أيضًا ثلاثة إنجازات رئيسية في الفترة المقبلة، تُركز على البحث في آليات وسياسات، أو إصدارها، أو اقتراح إصدارها، لخلق زخم تنموي...؛ وتعبئة أقصى الموارد لتطوير البنية التحتية الاجتماعية والاقتصادية. تُركز المقاطعة على الاستثمار في البنية التحتية للنقل، وخاصةً الطريق السريع الحدودي سون لا - ديان بيان - تاي ترانج، والطريق الذي يربط الطريق السريع الوطني رقم 12 ببوابة أ با تشاي - لونغ فو الحدودية، والمنطقة الاقتصادية الحدودية أ با تشاي، والاستكمال التدريجي لطرق النقل بين المناطق وبين البلديات والمناطق الريفية. تدعم المقاطعة وتُطور منتجات سياحية متنوعة وعالية الجودة وجذابة؛ وتُعزز جذب الاستثمارات، وتُطور منطقة ديان بيان فو - با خوانج السياحية الوطنية لتلبية المعايير والاعتراف بها كمنطقة سياحية وطنية؛ وتُحول ديان بيان إلى مركز سياحي، مما يجعل السياحة قطاعًا اقتصاديًا رائدًا في المقاطعة...

ودعا المؤتمر جميع الكوادر وأعضاء الحزب والشعب من جميع مناحي الحياة إلى مواصلة تعزيز "روح ديان بيان فو" في زمن السلم، والتمسك بإرادة الاعتماد على الذات وقوة الوحدة الوطنية، واغتنام الفرص بشكل استباقي، والتغلب على الصعوبات والتحديات، والعزم على السعي إلى إكمال الأهداف والمهام المنصوص عليها في قرار مؤتمر الحزب الإقليمي الخامس عشر في ديان بيان بنجاح، والمساهمة في تنفيذ قرار مؤتمر الحزب الرابع عشر.

المصدر: https://baotintuc.vn/thoi-su/dong-chi-tran-tien-dung-duoc-bau-giu-chuc-bi-thu-tinh-uy-dien-bien-nhiem-ky-20252030-20251016165815272.htm