لوحة القديس تران

معلومات عن الرسم

سانت تران

المادة: طلاء محفور - الأبعاد: ١٠٢ × ١٤٢ سم. مستوحى من لوحة شعبية من هانغ ترونغ. تاج القديس تران مرصع بياقوتة طبيعية سداسية الرؤوس. القديس تران، المعروف أيضًا باسم تران تريو أو كوان تران تريو، واسمه الحقيقي تران كوك توان، كان جنرالًا فذًا في فيتنام والعالم ، متفوقًا في كل من الفنون العسكرية والأدبية، ويتمتع بذكاء خارق. كان له الدور الأبرز في هزيمة الجيش المغولي ثلاث مرات. يُعرف باسم هونغ داو داي فونغ. بعد النصر العظيم على الجيش المغولي (١٢٥٨-١٢٨٨)، اعتبر الناس في كل مكان هونغ داو فونغ تران كوك توان قديسًا أنقذهم من المعاناة. لاحقًا، حتى بعد وفاته، ظل اسمه يتردد صداه ليس فقط في فيتنام، بل في جميع أنحاء العالم (فهو أحد ألمع عشرة جنرالات في العالم، إلى جانب شخصيات مثل نابليون وجنكيز خان، الذين كان لهم دور بالغ الأهمية في التاريخ العالمي)، وكان يُبجّل باسم القديس تران. في نظام الرموز الروحية الفيتنامية، تم تضخيم العديد من الشخصيات الحقيقية من قِبل الشعب، وتبجيلها كقديسين، وأصبحت كائنات بالغة القوة تؤثر على الحياة اليومية والروحانية لكل فرد. من بين هؤلاء، القديس تران (تران كوك توان)، وهو شخصية انضمت إلى القصور الأربعة وأصبحت إلهًا يساعد الناس على النجاة من المعاناة والمصائب. وفقًا للأسطورة، كان القديس تران ابن ملك التنين بات هاي داي فونغ، الذي حكم الممرات المائية. بسبب مصائب الشعب، تجسد من جديد في صورة تران كوك توان لإنقاذهم من الغزاة الأجانب الذين كانوا يقتلونهم ويسلبونهم. مُنح القديس تران ضريحًا خاصًا به في عهد أسرة تران. من حيث التسلسل الهرمي، كان يُنظر إليه أحيانًا على أنه الملك الأب مقارنةً بالإلهة الأم؛ وكانت ذكرى وفاته والاحتفالات المصاحبة لها متطابقة مع ذكرى وفاة الملك الأب، "الشهر الثامن هو ذكرى وفاة الملك الأب"، إلى جانب ملك البحار الثمانية العظيم. يقع ضريحه في كيب باك، مع جبل يمتد ليحتضن الوادي أمام المعبد، وهو جبل نام تاو وباك داو. وهكذا، في الوعي الشعبي، يُعتبر بطبيعة الحال الإمبراطور اليشم، ملكًا أبًا أعلى، حتى من الأم المقدسة. ومع ذلك، على عكس الإمبراطور اليشم أو ملك البحار الثمانية الأب، اللذين يقيمان فقط في القصر الإلهي ولا ينزلان إلى الوساطة، وقديسات الإلهة الأم اللواتي ينزلن فقط ولكن ليس لديهن وسطاء، فإن القديس تران وبعض مرؤوسيه ينزلون إلى الوساطة تحديدًا لطرد الأرواح الشريرة وشفاء المرضى، مما يخلق سلالة مميزة من الوساطة، مختلفة عن... طقوس التلبس الروحي لعبادة الإلهة الأم. في ترتيب الوساطة الروحية لمن لهم صلة بسلالة تران، عادةً ما تُقام هذه الطقوس بعد نزول الإلهة الأم وقبل ظهور القديسين ذوي الرتب العالية. هذا دون التطرق إلى الصورة. غالبًا ما تُقام طقوس التلبس الروحي لطرد الأرواح الشريرة خلال احتفالات القديس تران في أماكن عبادته الرئيسية. في المعتقدات الشعبية، يُنظر إلى القديس تران على أنه تجسيد للإمبراطور اليشم، وبالتالي فهو يمتلك مصدرًا هائلًا للطاقة الإيجابية، قادرًا على شفاء الأرواح الشريرة، وتنشيط الكائنات الضعيفة، ومنحها القوة للتغلب على المرض. هذا يفسر سبب فعالية قدرات القديس تران العلاجية بشكل خاص للنساء والأطفال، حيث غالبًا ما يحمل هؤلاء الأفراد الكثير من الطاقة السلبية. وفقًا للفولكلور، عندما يُمنحون طاقة إيجابية، يتوازن الين واليانغ، ولا تستطيع الأرواح الشريرة إيذاءهم، ويخف المرض. بالإضافة إلى ذلك، فإن تعليق لوحة للقديس تران في المنزل أو المكتب يجلب الحظ السعيد والنجاح في العمل وهو مفيد جدًا لأصحاب الأعمال. لا يشتهر هونغ داو فونغ بذكائه وشجاعته فحسب، بل يُعرف أيضًا بكونه مسؤولًا فاضلًا ذا مسيرة مهنية مستقرة ومزدهرة. وعلى وجه الخصوص، فإن المظهر المهيب لتمثال القديس تران سيساعد صاحب المنزل على تجنب الافتراء والحسد من ذوي النوايا السيئة، مما يجلب له الثروة والحظ السعيد.