تزوير ملايين الكتب المدرسية

sách giáo khoa - Ảnh 1. — المتهمون في سلسلة إنتاج واستهلاك ملايين الكتب المدرسية المزيفة - الصورة: دوآن كوونغ

في 24 أبريل/نيسان، أجلت محكمة الشعب في مدينة دا نانغ محاكمة قضية إنتاج وتجارة الكتب المدرسية المزورة بسبب غياب العديد من الأشخاص ذوي الحقوق والواجبات ذات الصلة، لكن المعلومات حول هذه القضية جعلت العديد من الناس يرتعدون بسبب حجمها وخطورتها.

روابط لمجمعات الطباعة النموذجية

المدعى عليهم الـ 13 في القضية هم: نجوين ترونج لوات (مدير شركة Huy Truong Phat Packaging Printing Company Limited)، فام نجوك كوانج (مدير شركة Quang Thang Advertising Services المحدودة)، تران هوي كوونج (مدير شركة Cuong Phat لخدمات الإعلان والإنتاج التجاري المحدودة)، فان شوان نانغ، فام ثاتش كيم دين، فام دوك هاو، نجوين فان تيان، فام تين (جميعهم يقيمون في مدينة هوشي منه)، ولي ها ثانه (يقيمون في با ريا - فونج تاو )، ولو دوي كوانج، ولو مينه تري، نجوين فان آنه (جميعهم يقيمون في دا نانغ)، وتران نجوك تان (يقيمون في دونج ناي).

وفقًا للقضية، لم تُوقّع شركات هوي ترونغ فات، وكوانغ ثانغ، وكوونغ فات عقودًا مع دار النشر التعليمي الفيتنامية ودار النشر التعليمي بجامعة مدينة هو تشي منه لإجراء أعمال ما قبل الطباعة والطباعة والتشطيب النهائي للكتب المدرسية وفقًا للوائح. تعمل شركة هوي ترونغ فات في مجال معالجة الورق والتقويمات والكتب منذ عام ٢٠٢١.

في يونيو 2022، وبسبب خسائر أعمال الشركة، أدرك نجوين ترونج لوات أن الكتب المدرسية من دار النشر التعليمي ودار النشر بجامعة مدينة هوشي منه للتعليم كانت تبيع جيدًا في السوق وتتمتع بربحية عالية، لذلك عندما رأى أن فام نجوك كوانج لديه خط طباعة أوفست متاح، وافق لوات مع كوانج على طلب شركة كوانج ثانج لطباعة كتب مدرسية مزيفة من هؤلاء الناشرين لبيعها في السوق.

قانون شراء الآلات والرافعات الشوكية واستئجار المصانع لمعالجة الكتب المزورة والمستودعات لتخزين الكتب المزورة الجاهزة...

عندما احتاج لوات إلى نوع معين من الكتب المدرسية المزيفة، أبلغ كوانغ بالكمية المطلوبة للطباعة، واشترى ورق الطباعة، ثم أحضره إلى مصنعي الطباعة التابعين لكوانغ لتنظيم عملية الطباعة. عيّن كوانغ فان شوان نانغ (مديرًا ومشغلًا) وعددًا من العمال لتشغيل الآلات والمعدات في مصنع الطباعة.

كلف كوانغ تران هوي كونغ بصنع لوحة زنك لطباعة الكتاب المزيف. عندما أرسل لوات عينة الكتاب، كان كونغ يمسحها ضوئيًا في ملف، ويعدلها، ويشغل لوحة الزنك، ثم يأمر بتسليمها إلى مطبعة نانغ. بعد استلام لوحة الزنك، كان نانغ يطبع عدد الكتب المزيفة المتفق عليها مع لوات.

بعد أن انتهى كوانغ من طباعة الكتب، نقل لوات المطبوعات شبه النهائية إلى مصنع المعالجة، واستأجر عمالًا مؤقتين للقيام بخطوات القص، وطيّ الورق، والتجليد، والختم. أما بالنسبة لطوابع الكتب المزيفة، فقد اتصل لوات وشركاؤه بأشخاص مجهولي المصدر لشرائها.

مبيعات ساخنة بسبب الخصم العالي

sách giáo khoa - Ảnh 2. — الكتب المدرسية والآلات وقت إلقاء الشرطة القبض على شبكة إنتاج واستهلاك الكتب المزورة - صورة: HB

لبيع الكتب المزيفة، اتصل لوات، حوالي شهر يونيو 2022، بـ Pham Thach Kim Dien للتفاوض والموافقة على بيع الكتب المدرسية المزيفة لـ Dien من الناشرين المذكورين أعلاه بخصم يتراوح بين 65٪ - 69٪ مقارنة بسعر الغلاف.

أعاد دين بيع الكتب التي اشتراها لوات للعملاء بخصم تراوح بين 62% و65% من سعر الغلاف، محققًا ربحًا يتراوح بين 3% و4% على كل كتاب مزيف. كلف دين "مرؤوسيه" بإدارة طلب الكتب المزيفة واستلامها وتوزيعها واستهلاكها.

وفي الوقت نفسه، قم بتعيين سائق يتسع لـ 16 شخصًا لنقل الكتب المزيفة إلى محطات الحافلات وإرسالها للبيع.

من مارس إلى يونيو ٢٠٢٤، اشترى دين ٢٥١ طلبًا من لوات، بإجمالي ١,١٧٦,٧٤٤ كتابًا مدرسيًا مزيفًا من مختلف الأنواع. نشر دين معلومات عن هذه الكتب المعروضة للبيع على الإنترنت، وباعها لمصادر متعددة.

تواصلت شركة ديين مع لي دوي كوانغ لبيع كتب مزيفة بخصم يتراوح بين 58% و62% من سعر الغلاف. في الفترة من مايو إلى يونيو 2024، قدّم كوانغ تسع طلبات من ديين، بإجمالي 19,804 كتب مدرسية مزيفة من مختلف الأنواع. بالإضافة إلى شراء كتب مزيفة من ديين، قدّم كوانغ أيضًا 416 كتابًا مزيفة من تران نغوك تان.

استعان كوانغ بشقيقه الأصغر، لي مينه تري، لمساعدته في العد واستلام الكتب المزيفة ونقلها للبيع. أعاد كوانغ بيع الكتب المزيفة إلى المكتبات ومحلات القرطاسية بخصم 30-40% من سعر الغلاف، محققًا ربحًا يقارب 10% على كل كتاب.

عرضت شركة دين أيضًا بيع كتب مدرسية مزيفة لنجوين فان آنه بخصم يتراوح بين 60% و62% مقارنةً بسعر الغلاف. اشترى آنه ما مجموعه 4795 كتابًا مزيفًا من أنواع مختلفة من دين.

أعاد آنه بيع الكتب المزيفة إلى المكتبات ومحلات القرطاسية وحصل على الفرق. وبالمثل، اشترى فام تين 86,274 كتابًا مدرسيًا مزيفًا من لوات لبيعها في مكتباته.

تم القبض عليه أثناء استلامه آلاف الكتب

في فترة ما بعد الظهر من يوم 14 يونيو 2024، أمام منزل في شارع آن نون 3، حي آن هاي باك، مقاطعة سون ترا (دا نانغ)، قام قسم الشرطة الاقتصادية التابع لشرطة دا نانغ بالتنسيق مع دار نشر التعليم الفيتنامية في دا نانغ وشرطة الحي بالتفتيش والقبض على لي دوي كوانج ولي مينه تري وهما يتسلمان 29 صندوقًا من الكتب المدرسية بما في ذلك 2955 كتابًا باللغة الإنجليزية العالمية من دار نشر التعليم وكتب اللغة الإنجليزية الذكية من دار نشر جامعة مدينة هوشي منه للتعليم من سائق سيارة أجرة.

بتفتيش المنزل، صادرت السلطات 849 كتابًا إنجليزيًا إضافيًا من الناشرين المذكورين أعلاه. من إجمالي الكتب المدرسية المصادرة، اشترى كوانغ 3388 كتابًا من فام ثاتش كيم دين و416 كتابًا من تران نغوك تان.

في مساء ذلك اليوم، وفي منزل بشارع نجو كوين (دا نانغ)، نسقت الشرطة الاقتصادية مع الوحدات المعنية لضبط نجوين فان آنه بحوزته 1720 كتابًا مدرسيًا. كان آنه قد اشترى هذه الكتب من فام ثاتش كيم دين لإعادة بيعها، لكنه لم يبعها بعد.

إنتاج أكثر من 1.5 مليون كتاب مدرسي مزور

وتزعم لائحة الاتهام أنه في الفترة من يناير 2024 إلى 15 يونيو 2024، أنتج لوات وكوانج 1،648،737 كتابًا مدرسيًا مزورًا بقيمة إجمالية وفقًا للسعر المطبوع على الغلاف تزيد عن 51.1 مليار دونج و347،220 نسخة مطبوعة نصف مكتملة وغير مكتملة من أنواع مختلفة من دار نشر التعليم الفيتنامية ودار نشر جامعة مدينة هوشي منه للتعليم.

دوان كوونغ

المصدر: https://tuoitre.vn/duong-day-lam-gia-hang-trieu-cuon-sach-giao-khoa-20250425073810013.htm