الخط ذو النقاط التسع في الأفلام وحملة "الهجوم النفسي" الشاملة في الصين

[إعلان 1]

"إنّ ظاهرة عرض خريطة خط النقاط التسع على المنتجات الثقافية والفنية أمرٌ خطيرٌ للغاية. إن لم يُمنع ويُزال منذ البداية، فسيُنشئ سوابق لاحقًا، ويُصبح دليلًا على تشويه السيادة الوطنية الإقليمية" - علق الأستاذ المشارك الدكتور بوي هواي سون.

"يومًا ما، ستُوزّع هذه الخريطة على أماكن عديدة في العالم ". هذا هو السطر في الدقيقة الثانية من الحلقة الثلاثين من فيلم "رحلة إليك " - وهو فيلم من إنتاج الصين ويُعرض على منصتي نتفليكس و FPT Play. لن يكون هناك ما يُذكر لولا هذا السطر المُرفق بصورة خريطة خط النقاط التسع غير القانونية، والتي تُظهر مؤامرة الصين للسيطرة على بحر الصين الشرقي.

في 8 يوليو، اكتشف الجمهور هذه الصورة. وعلى الفور، تدخل قسم السينما للتحقق منها، مشيرًا إلى أن الصورة تُخالف القانون الفيتنامي في الحلقات 18، 19، 21، 24 إلى 27، والحلقة 38.

على منصة FPT Play، صورة الخريطة مشوشة، لكن الجمهور يدرك أنها تحتوي على خط التسع نقاط غير القانوني. لا يُعرض الفيلم على منصتي Netflix وFPT Play فحسب، بل يُعرض أيضًا على عدد من منصات الترفيه ومواقع الأفلام "غير القانونية" في البلاد.

قبل أيام قليلة، رفضت إدارة السينما منح ترخيص عرض الفيلم الأمريكي " باربي" بسبب احتوائه على صور لخط التسع نقاط غير القانوني الذي يتكرر عدة مرات.

نبهت هيئة الرقابة على الأفلام مرارًا وتكرارًا إلى أفلام تتضمن صورًا لخط التسع نقاط بشكل غير قانوني، مثل فيلم "Uncharted" (صائد الآثار) من بطولة توم هولاند. كما أجبر فيلم "إيفرست: اليتي الصغير" الموزع الفيتنامي على دفع غرامة قدرها 170 مليون دونج، ما اضطره إلى سحبه من دور العرض بعد أكثر من أسبوع من عرضه.

في عام ٢٠٢١، تضمنت الحلقة الخامسة عشرة من فيلم "أنت حصني" صورة لخريطة الصين مع خط التسعة نقاط غير القانوني. يظهر المشهد في الدقيقة التاسعة والعشرين، حيث تُظهر خريطة الصين بوضوح خط التسعة نقاط مع خطوط بيضاء، في مشهد لقاء ضابط الشرطة هينغ كي لي (باي جينغتينغ) والطبيبة مي خا (ما سي تشون) في منطقة القيادة.

في مارس 2018، سُحب الفيلم الصيني "عملية البحر الأحمر" من دور العرض الفيتنامية بسبب جدلٍ حول الدقيقتين الأخيرتين منه. كان المشهد عبارة عن مجموعة من السفن الحربية الصينية تُحاصر سفينةً أجنبية وتُعلن عبر مكبرات الصوت: "انتبهوا، هذه البحرية الصينية. أنتم على وشك دخول المياه الإقليمية الصينية، يُرجى المغادرة فورًا". اعتُبرت الدقيقتان غير مرتبطتين إطلاقًا بمحتوى الفيلم، ولكن أُضيفتا بطريقةٍ غير منطقية.

قيّم المخرج والباحث الثقافي، نغو هونغ جيانغ، أن سياسة "خط لسان البقر" الجديدة لا تُدمج عمدًا في الأفلام فحسب، بل نصادفها أيضًا في نظام استرجاع الصور من جوجل أو تيك توك. وهذا يُظهر هجومًا إلكترونيًا شاملًا يهدف إلى تحقيق طموحات الصين المهيمنة.

وفقاً للسيد جيانغ، تُعتبر السينما في الصين، في هذا الهجوم الشامل، من أهم "رؤوس حرب الصدمة". وأضاف : "الحرب النفسية لم تتقادم أبداً. بل على العكس، فهي دائماً ما تتغير في تعبيراتها لتتلاءم مع الظروف الاجتماعية. السينما هي البيئة الخصبة والمتغيرة باستمرار لتطبيق أساليب الحرب النفسية الصينية" .

يعتقد السيد نغو هونغ جيانغ أن الثقافة والترفيه يُعدّان أسرع وأسهل وسيلة للتأثير على الوعي. كما أن الأفلام تنشر القيم الإنسانية النبيلة، والعكس صحيح، وهي أيضًا أداة لاستغلال النوايا غير المشروعة ونشرها. الدعاية عبر الفن هي أقصر الطرق للوصول إلى قلوب الناس. فالسيطرة على قلوب الناس تعني السيطرة على المجتمع بأكمله.

ليس من قبيل الصدفة أن تختار الصين إدخال خط النقاط التسع غير القانوني في الأفلام. فعدد مُحبي الأفلام الصينية تحديدًا، والأفلام على الإنترنت عمومًا، كبيرٌ جدًا. في الوقت نفسه، تُعدّ معظم هذه الأفلام للترفيه، وسهلة المشاهدة، وتؤثر بسهولة في عقول المشاهدين. في مرحلة ما، سيتحول هذا "الغزو السينمائي" إلى قوة ناعمة، تُضفي تدريجيًا الشرعية على هدف التوسع الإقليمي للبلاد، كما صرّح المخرج والباحث الثقافي نغو هونغ جيانغ.

كما علق الصحفي فيت فان، عضو المجلس المركزي لتقييم وتصنيف الأفلام (مجلس الرقابة على الأفلام) التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، قائلاً: "نرى بوضوح أن الصين تتبع استراتيجية منهجية في الترويج لصورة خط التسعة نقاط غير القانوني. يكررونها مرارًا وتكرارًا، ويدمجونها في العديد من الأفلام والمنتجات الثقافية. يحاولون تحويل ما هو غير قانوني وعبثي إلى شيء مألوف".

إلى جانب الأفلام الصينية، هناك العديد من الأفلام من دول أخرى تستخدم صورة خط التسع نقاط غير القانونية. من بينها: إيفرست: اليتي الصغير (دريم ووركس - الولايات المتحدة الأمريكية بالتعاون مع شركة بيرل - الصين) ، باين جاب (إنتاج أسترالي) ، أنشارتد (كولومبيا بيكتشرز، إنتاج بلاي ستيشن الولايات المتحدة الأمريكية)، باربي (إنتاج وارنر براذرز الولايات المتحدة الأمريكية)...

وأوضح ذلك قائلاً: "الصين سوقٌ نابضٌ بالحياة، لذا يرغب العديد من أفلام هوليوود ودول أخرى في عرضها هناك. وللعرض في هذه السوق، يقبلون أحيانًا ويُدمجون صورة خط التسع نقاط في أعمالهم".

في كل مرة تُنشئ فيها الصين خط التسع نقاط بشكل غير قانوني، تُواجه ردود فعل قوية، ليس فقط من فيتنام، بل من عدة دول أخرى أيضًا. ومع ذلك، لا تزال حكومة هذا البلد تتجاهل الأمر، حتى باستخدام أساليب أكثر تطورًا.

شارك الصحفي فيت فان في عملية مراجعة الفيلم، قائلاً: "تبتكر الصين بشكل متزايد طرقًا لإدراج خط التسعة نقاط غير القانوني. إلى جانب الصور التي تظهر بوضوح شديد، هناك صور تظهر بسرعة كبيرة، أو تتحول إلى رسومات أطفال. يتعين على لجنة مراجعة الفيلم إيقاف الصورة مؤقتًا ومشاهدتها مرارًا وتكرارًا لاكتشافها."

رغم يقظة هيئة الرقابة على الأفلام، إلا أن بعض الأعمال تفلت من العقاب أحيانًا، كما حدث مع فيلم "رجل الثلج الصغير"، الذي عُرض قبل أسبوعين تقريبًا، قبل أن يكتشفه الجمهور. ثم تدخلت هيئات الإدارة.

لا يقتصر الأمر على دمجه في المنتجات التي تنتجها الصين أو بالتعاون معها، بل تتزايد أيضًا تعقيدًا في نشر خط النقاط التسع غير القانوني. وعلق المدير نغو هونغ جيانغ بأن الفضاء الإلكتروني لم يعد له حدود جغرافية وثقافية. لذلك، استخدمت الصين عناصرها الثقافية الخاصة لدمج خط النقاط التسع غير القانوني في أنشطتها للتواصل والتفاعل مع الثقافات الأخرى.

أعطى المخرج نجو هونغ جيانج مثالاً: في الآونة الأخيرة، كان الجمهور الفيتنامي الشاب مهووسًا بالعرضين اللذين قدمتهما فرقة BLACKPINK في هانوي، ويبدو أنهم نسوا أن منظم هذا العرض يقع مقره الرئيسي في الصين وقد دعم علنًا سياسة الخط ذي التسع نقاط التي تنتهجها الحكومة.

حلل الصحفي فيت فان الأمر قائلاً: "إن تكرار أي شيء، وخاصةً ما هو غير قانوني، يهدف إلى التأثير على نفسية الجمهور ووعيه. الجيل الشاب، الجيل الجديد، وهو جزء من الجمهور لا يملك فهمًا جيدًا للتاريخ، لا يُخصص الكثير من الوقت للقضايا التاريخية، وعند تلقي هذه المنشورات الثقافية، قد يُصاب بالارتباك بسهولة.

أدرجت الحكومة الصينية صورة خط النقاط التسع في الكتب المدرسية والمنشورات الدعائية والأعمال والفعاليات الثقافية والفنية. كما أدرجت الشركات الصينية خط النقاط التسع في منشوراتها ومواقعها الإلكترونية، مما أدى إلى استراتيجية دعائية شاملة وخطيرة للغاية. حتى أن الشعب الصيني يشعر بالتهديد عندما تطالب دول أخرى بالسيادة.

وفيما يتعلق بالسبب وراء استمرار وجود أفلام وبرامج ثقافية تحمل شعار "خط الألسنة التسعة" والتي "تفلت" من عملية الرقابة، قال الأستاذ المشارك الدكتور بوي هواي سون: "إن حقيقة دخول المنتجات الثقافية التي تحتوي على محتوى منتهك إلى فيتنام تنبع جزئيًا من الإدارة المتراخية لبعض وكالات الإدارة.

وتقع على عاتق هذه الهيئات المسؤولية الأساسية عن ضمان أن المحتوى الذي يتم بثه أو عرضه يتوافق مع اللوائح والقوانين.

اتخذت هيئات الإدارة مؤخرًا العديد من الإجراءات العملية لمنع الترويج غير القانوني لصورة خط التسع نقاط في المنتجات الثقافية، وخاصةً الأفلام. تُحظر الأفلام التي تستخدم هذه الصورة قبل عرضها في دور العرض، أو تُحظر وتُزال فورًا في حال حذفها عن طريق الخطأ.

وأكد نائب وزير الإعلام والاتصالات نجوين ثانه لام أن وجهة نظر وكالات الإدارة هي القضاء فورًا على الأعمال التي تستخدم صورًا غير قانونية لخط التسع نقاط، دون طمس أو تحرير أو اقتصاص قبل النشر.

وأضاف السيد لام أن قادة الحزب والدولة أصدروا توجيهات حازمة للغاية بشأن هذه القضية. وإذا استمر الوضع على ما هو عليه الآن، فسيتم تحميل الوزارات والهيئات الإدارية مسؤولية ذلك.

وأكد نائب مدير إدارة السينما دو كووك فيت أيضًا: لن يتم قبول الأفلام التي تنتهك السيادة الوطنية على البحار والجزر ولن تكون هناك أي مفاوضات أو تعديلات لعرضها.

مع ذلك، فإن التعامل مع المخالفات المتعلقة بخط النقاط التسع غير القانوني ليس بالأمر الهيّن. ووفقًا لنائب الوزير نجوين ثانه لام، فإن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، الجهة المسؤولة عن صناعة السينما، تواجه صعوبة في إجبار المنصات العابرة للحدود على تطبيق المادة 21 من قانون السينما (نشر الأفلام على الإنترنت) بشكل صحيح.

قال نائب وزير الإعلام والاتصالات: "لم تُقدّم أي شركة أو منصة عابرة للحدود تقريبًا خطة توزيع أفلام إلى إدارة السينما قبل الترويج لها في تطبيقاتها. وهذا يعني أنهم يُخالفون القانون الفيتنامي تمامًا".

وأضاف نائب وزير الإعلام والاتصالات أن الوزارتين ستعملان خلال الفترة المقبلة على التنسيق بشكل أوثق للسيطرة على المنتجات الثقافية العابرة للحدود.

وفقًا للمخرج نجو هونغ جيانج، بالإضافة إلى التعامل الصارم مع المنتجات التي تستخدم خط "ناين داش" بشكل غير قانوني، مثل حظر عرضها وتوزيعها، يتعين على هيئات الإدارة الثقافية وضع استراتيجية للاستثمار المتعمق في المنتجات الثقافية الأصيلة. كيف يمكن لهذه المنتجات الثقافية أن تكون جديرة وقوية بما يكفي لإيصال القيم الأساسية للاستقلال والسيادة وسلامة الأراضي؟

بوي هواي سون، العضو الدائم في لجنة الثقافة والتعليم بالجمعية الوطنية، والمخرج نغو هونغ جيانغ، والصحفي فيت فان، جميعهم يعلقون آمالًا كبيرة على كل مواطن. على كل فرد أن ينمي قوته الداخلية وذكاءه وفخره الوطني، ليحول هذه القوة إلى حصنٍ منيعٍ يقاوم جميع أنواع "فيروسات الغزو الثقافي" الضارة القادمة من الخارج.

ويحتاج كل جمهور أيضًا إلى إظهار قوته من خلال إدارة ظهره للمنتجات الثقافية السامة؛ والتحدث لحماية استقلال البلاد وسيادتها وسلامة أراضيها؛ وخلق منتجات ثقافية أصيلة باستمرار لدحض الحجج الكاذبة من المنتجات الثقافية السامة من الخارج.

[إعلان 2]
مصدر