تعرف على الركائز المجيدة لفريق ميناء سايجون في أمريكا

تعرّف على لاعبي سايغون بورت في الولايات المتحدة، حيث لا يزالون يُحافظون على شغفهم بكرة القدم. اكتشف رحلة فان هوي خاي، وتران كوان هوي، ونغوين شوان دانه.

من قلب الدفاع "الفولاذي" للجيل الذهبي لميناء سايجون...

عندما دخلتُ ملعبي كرة القدم في سان دييغو لمشاهدة بطولة كرة قدم رائعة نظّمتها الجالية الفيتنامية في جنوب كاليفورنيا (الولايات المتحدة الأمريكية)، سمعتُ فجأةً صوت "مرحبًا" مألوفًا جدًا، كنتُ أسمعه منذ أكثر من 30 عامًا كلما شاهدتُ فريق سايغون بورت لكرة القدم يلعب. دهشتُ، ولفت انتباهي على الفور لاعبٌ يُلقّب بـ"أولد خاي" أو "ليون خاي"، وهو الجيل الموهوب الذي انضمّ إلى الفريق بقميصه الأبيض الناصع، وهو القميص التقليدي لمدينة هو تشي منه في منتصف ثمانينيات القرن الماضي.

نعم، هذا هو فان هوي خاي، قلب الدفاع "الفولاذي" المولود عام ١٩٦٦ في فريق سايغون بورت. ما زلتُ مندهشًا، فقد أخبرني حارس المرمى السابق نجوين هونغ فام: "خاي يعيش ويعمل في هيوستن"، فأجاب صاحب الرقم ٨ الشهير على الفور: "سافرتُ إلى كالي أمس مع ١٠ لاعبين آخرين فوق سن الخمسين لتعزيز صفوف فريق ثانه لونغ كوان للمشاركة في البطولة، ويعود ذلك جزئيًا إلى جودة البطولة وجاذبيتها، فهي تُنظّم بشكل منهجي، فجميع اللاعبين يرغبون بشدة في المشاركة. أما الجزء الآخر فهو متشوق، ويرغب في إيجاد الإلهام للمنافسة على البطولة، ولعب كرة القدم على أعلى مستوى كما كان من قبل".

فان هوي خاي والمؤلف في البطولة في سان دييغو

الصورة: كوونغ فام

لم يطل الحديث بيننا، فقد وقف خاي يتحدث وعيناه مثبتتان في الملعب. كلاعب بديل يبدأ من دكة البدلاء، كان يراقب كل كرة ويتحمس للعب حتى ترقص قدماه ويشاركان زملائه. وبينما كنت أشاهد خاي يلعب كرة القدم، عادت بي ذكريات ما يقرب من 40 عامًا. في ذلك الوقت، كان خاي جزءًا من الدفعة الثانية من المحترفين الموهوبين، إلى جانب نغوين هونغ فام، ودانغ تران فوك، ولوونغ فينه لي، ونغوين ثانه تونغ، ونغوين كينه خا، وهوينه ترونغ كين، وفو ثانه هونغ... الذين تدربوا على يد المدربين تران مينه دوك ودونغ نغيب كوي، اللذين تخرجا عام 1986 وانضما إلى أفضل فرق مدينة هو تشي منه.

هوي خاي ينضم إلى تدريب فريق الشباب في هيوستن

الصورة: NVCC

بانضمامه إلى سايغون بورت، نضج فان هوي خاي سريعًا، واندمج بسرعة مع زملائه من الجيل الأول أمثال دانج تران تشينه، وها فونغ نغاو ناي، وفو هوانغ تان، وفام فان تام، وسرعان ما قدّم مساهمات فعّالة تحت إشراف المدرب الراحل فام هوينه تام لانغ. في ذلك الوقت، لم يكن خاي لاعبًا يتمتع بالبنية المثالية لقلب الدفاع، ولكن بفضل أسلوب لعبه الذكي، وحكمه السريع على المواقف، وتمركزه الدقيق، وقيادته الدفاعية كقائد، حظي تدريجيًا بالثقة ليحل محل ركائز أساسية مثل لي دينه ثانغ، ونغوين فوك، ومع لي ذي كوونغ، أصبح هو فان تام درعًا فعالًا للحفاظ على كرة قدم رائعة، مظهرًا الجودة "الخالصة" لفريق سايغون بورت.

هوي خاي يلعب كرة القدم بكل شغف.

الصورة: كوونغ فام

في ذلك الوقت، اعتبره زملاؤه في الفريق ذا وجه شاحب، يبدو متقدمًا في السن جدًا بالنسبة لعمره. لكن هذا ما كان يُضفي عليه هالة المدافع الهادئ والوقور، الذي كان دائمًا يُثير قلق الخصوم عند مواجهته. ما زلت أتذكر عندما أجريتُ مقابلة مع المدرب تام لانغ حول اللاعبين الموهوبين الذين ساهموا في فريق بورت، حيث تحدث فورًا عن فان هوي خاي، اللاعب الذي كان يُعتبر خليفته: "عندما عيّنتُ خاي للعب كجناح، كانت لديّ ثقة كبيرة به لأنه كان يُظهر دائمًا تركيزًا في المباراة، وسرعة ملاحظة، واعتراضًا دقيقًا للكرة، وكان حاسمًا للغاية. إنه نموذج لقلب دفاع شجاع في كرة القدم الحديثة."

علّق بعض زملائه في الفريق: "في الحياة الواقعية، يتمتع خاي بعقلانية وهدوء، ويبدو أحيانًا أخرقًا، لكنه صريح ومتحمس للغاية، ويحمي زملائه دائمًا بكل قلبه. ولا سيما أسلوب لعبه الآمن والثابت، فهو دعم رائع، ويحفز خط الدفاع". ومن المباريات التي لا تُنسى التي أظهرت هذه الصفة المميزة لخاي مباراة فوز سايغون بورت على هاي فونغ بوليس بنتيجة 2-1 في البطولة الوطنية في أكتوبر 1994.

هوي خاي (على اليمين) يرتدي قميص ثانه لونغ كوان ويتنافس على الكرة مع كوان هوي بقميص نادي كيه بي إف سي. لاعبان اشتهرا سابقًا بقميص بورت يواجهان بعضهما البعض في الولايات المتحدة.

الصورة: TK

مثل العديد من اللاعبين المتقاعدين، اختار خاي، عند انتقاله إلى الولايات المتحدة، العمل وتدريب فريق هيوستن VFC للشباب، الذي يضم العديد من اللاعبين من أصل فيتنامي. وقال: "كرة القدم تسري في دمي، لذا أينما كنت أو ما أفعله، ما زلت أرغب في القيام بشيء ما لنقل المعرفة إلى جيل الشباب". وكان يعود إلى البلاد أحيانًا ويشارك في مباراة لإحياء الذكرى الخامسة لوفاة المعلم الذي كان يُجله: المدرب تام لانغ.

...إلى لاعب خط الوسط الموهوب والقوي

على الجانب الآخر من خط المواجهة، في مواجهة فريق فان هوي خاي، رأيتُ ركضه البطيء، لكن في كل مرة كان يمرر فيها الكرة، كان الجمهور يهتف فرحًا. لأنه كان يمرر الكرة إلى المكان الصحيح، ويطير بها إلى زملائه بدقة متناهية. كانت تمريراته القصيرة والسريعة، بفضل مهارته في لفّ الكرة والاحتفاظ بها، دقيقة للغاية، مما جعل الجميع ينظرون إليه بنظرة ساحرة. إنه روح فريق كي بي إف سي الحالي، ولاعب خط الوسط الموهوب السابق لفريق سايغون بورت، تران كوان هوي.

كوان هوي (جالسًا في الصف الثالث من اليمين) في المباراة التي أقيمت بمناسبة ذكرى وفاة المدرب تام لانج.

الصورة: NVCC

لم يكن الانطباع الذي تركه هذا اللاعب من بن تري في المباريات في الولايات المتحدة مختلفًا عما أظهره بحماس منذ ما يقرب من 30 عامًا. كان ذلك كوان هوي مجتهدًا ومجتهدًا مثل النحلة العاملة، كوان هوي الذي لعب بتنوع كبير، من دور أخصائي التعافي، حيث يبدأ دائمًا في أسفل V في تشكيل خط الوسط المكون من 5 لاعبين، مع مهارة شن الهجمات من مسافة بعيدة بشكل جيد للغاية، إلى مركز الظهير الأيسر ولاعب الوسط الأيسر حيث كان يتم ترتيبه غالبًا مع فو هوانغ بوو وهو فان لوي. مع شخصية منحنية ولكنه خطير للغاية بسبب هذا الكاحل المرن للغاية، تم استدعاؤه للفريق لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا الثامنة عشرة في شيانغ ماي (تايلاند عام 1995) وتم تسميته في كأس النمر عام 1996.

ارتدى كوان هوي الرقم ١٥ عندما كان يلعب. وعندما جاء إلى أمريكا، غيّره إلى ٥١.

الصورة: TK

عند رؤيتي مرة أخرى، كان كوان هوي سعيدًا جدًا لأنه لا يزال يتذكر أنه بالإضافة إلى المقالات التي ذكرت اسمه عندما لعب لصالح سايجون بورت في التسعينيات وساوذرن ستيل - سايجون بورت (من 2002 إلى 2004)، لم ينس أن يتذكر ذكرى قدومي إلى منزله في شارع كاش مانج ثانج 8 في عامي 2006 و2007 بعد الصدمة التي تعرضت لها عائلته بسبب القصص الداخلية السيئة في ذلك الوقت. تسبب هذا في أن يقضي وقتًا طويلاً يتجول بين فرق كرة قدم أخرى لم يكن يريدها بالتأكيد في قلبه. لأن كوان هوي قال ذات مرة إنه يحب سايجون بورت كثيرًا لأن الفريق منحه الحياة والألقاب والفرح والسمعة والثقة من الجمهور. ولكن بعد المساهمة في إعادة الفريق إلى القمة بعد عام واحد فقط من الهبوط في عام 2004، غادر كوان هوي. اختار فرقًا من مستوى أدنى "للاختباء" مثل دا مي نغي، وكوانج نجاي ، وتاي نينه، وبعد اعتزاله، شارك في كرة القدم المجتمعية.

لا يزال كوان هوي يظهر مهاراته في التحكم بخط الوسط وقدرته الماهرة على تنفيذ الركلات الحرة.

الصورة: TK

تركتُ فريق Southern Steel - Saigon Port بعد إتمام مهمة إعادة الفريق إلى القمة. يعود ذلك جزئيًا إلى سني، ولكن أيضًا إلى التغييرات في الآلية التي جعلت اسم Port ثانويًا، مما تسبب في اهتزاز معنويات الجميع. ثم حدثت أمور سيئة أخرى، مما دفعني إلى فترة فكرتُ فيها بالاستسلام، بل وحتى التوقف تمامًا عن كرة القدم. في الواقع، بعد تقلبات السنوات، كان هناك وقت عمل فيه كوان هوي أيضًا في وظيفة أخرى غير ذات صلة، لكنه اضطر للعودة إلى الملاعب، حيث عمل بدوام جزئي في تدريب فصول كرة القدم المجتمعية بالإضافة إلى كرة القدم الشعبية. على الرغم من أنها كانت وظيفة بدوام جزئي، إلا أنها كانت مصدر الدخل الرئيسي لإعالة نفسه وأسرته.

كوان هوي والمؤلف في البطولة في سان دييغو

الصورة: ثانه بينه

بالنسبة لكوان هوي، على الرغم من التقلبات التي شهدها فريق سايغون بورت، إلا أنه لا يزال يحتفظ بذكريات جميلة لفريقٍ رسّخ مكانته التاريخية، ويفخر بانتمائه إلى فريقٍ له هويته، وغني بالإنجازات، ولا يزال اسمه ينبض بالحياة في قلوب الجماهير. في بطولةٍ أقيمت لإحياء ذكرى وفاة المدرب تام لانغ قبل بضع سنوات، عمل بنشاطٍ مع جميع أفراد عائلة سايغون بورت لإحياء تلك الحقبة المجيدة من خلال عروضٍ كانت تُثير حماس الجماهير في المدرجات. والآن، ورغم إقامته مع عائلته في الولايات المتحدة، لا يزال كوان هوي، في كل مرة يلعب فيها كرة القدم أو يقود الأطفال، يُجسّد جمال وروعة فريق سايغون بورت، ويُعيد إلى الأذهان القيم العريقة التي كان يتمتع بها الفريق.

لا يزال Xuan Danh يظهر مستواه وكفاءته في الملعب.

الصورة: كوونغ فام

اللاعب الثالث السابق لفريق بورت هو نجوين شوان دانه، المولود عام ١٩٧٤، والذي أظهر دائمًا حيويته عندما دخل الملعب في مركزي الظهير الأيمن والجناح في أوائل التسعينيات. ما زلت أتذكر العديد من المباريات التي رتب فيها المدرب تام لانغ شوان دانه ليحل محل تشي باو أو بوي شوان ثوي في الشوط الثاني. في كل مرة ظهر فيها، كان يُظهر دائمًا رغبة قوية في لعب كرة القدم. يعيش دانه حاليًا في بورتلاند بولاية أوريغون، ولا يزال يلعب كرة القدم بنشاط عندما فاز فريقه شيكاغو إف سي ببطولة اللاعبين الذين تزيد أعمارهم عن ٥٠ عامًا للفرق الفيتنامية في الولايات المتحدة، متجاوزًا إنجاز الوصول إلى نصف نهائي كوان هوي وهوي خاي فقط.

فاز فريق شيكاغو إف سي بقيادة شوان دانه (الثالث من اليسار) ببطولة الأشخاص فوق سن الخمسين.

الصورة: كوونغ فام

المصدر: https://thanhnien.vn/gap-lai-nhung-tru-cot-mot-thoi-lay-lung-cua-cang-sai-gon-tren-dat-my-18525052612470136.htm