صوت غريب، حياة غريبة!

تران تونغ آنه هو صوت كاستراتو غير مسبوق في تاريخ أكاديمية الموسيقى.

دخل المغني تران تونغ آنه، الذي لا ينتمي لأي جنس، عالم الغناء عام ٢٠١٧ بمشاركته في برنامج "ذا فويس" . يتمتع بمظهر أكاديمي وصوت عميق ورجولي، ما يجعله قادرًا على غناء صوت أنثوي رقيق وعالي النبرة. ويرى العديد من خبراء الموسيقى أن تران تونغ آنه يتمتع بأعلى صوت أنثوي مقارنةً بالمغنين الذكور الذين يغنون بأصوات أنثوية في فيتنام اليوم. ولهذا السبب، فاجأ الشاب المولود عام ١٩٩٥ من باك جيانج مدربي برنامج "ذا فويس" ٢٠١٧ ، حيث أثنى عليهم كثيرًا عند مشاهدة عروضه الفريدة على المسرح.

تران تونغ آنه وسيم وغريب الأطوار في حفل إطلاق الألبوم. تصوير: فو توان

بعد ذلك، اختار تران تونغ آنه الانضمام إلى فرقة المغنية ثو مينه. ورغم أنه لم يكتفِ بالتواجد ضمن قائمة أفضل 13 مغنٍّ، إلا أنه ظلّ يُعرف بكونه "ظاهرة" نادرة في عالم الموسيقى الفيتنامية. بعد عام، قرر تران تونغ آنه الانتقال إلى الجنوب بحثًا عن مسار مناسب لتطوير مسيرته الغنائية. شارك في برامج المسابقات الموسيقية "توييت دينه سونغ كا، غوونغ مات ثان كوين 2019" ... وأثار حماس الجمهور بصوته الخصي النادر. في عام 2021، أصدر المغني من باك جيانج أول فيديو موسيقي له بعنوان "كون يو ثو داي" ، من تأليف الموسيقي جيانج سول، والذي لاقى استحسانًا كبيرًا لصوته الأنثوي الغني والعاطفي والراقي.

يستعيد تران تونغ آنه مسيرته الفنية، ويفخر بنفسه لتغلبه على العديد من الصعوبات وتمكنه من مواصلة مسيرته الموسيقية الشغوفة. كان على المغني الذي لا ينتمي لأي جنس أن يعمل بجد، ويكسب قوت يومه للدراسة، ويطور مسيرته المهنية... ليجد لنفسه مكانًا في عالم الموسيقى. لم تكن مشاركته في برامج المسابقات سهلة عليه، إذ كانت الأحذية ذات الكعب العالي تخدش قدميه، وكان ارتداء ملابس النساء أمرًا صعبًا للغاية، وكان أداء الدور النسائي مكلفًا. لكنه في النهاية، أصبح ظاهرة جذبت الانتباه، ثم استحوذت تدريجيًا على قلوب الجمهور بأغانيها التي استمرت لسنوات، والأغاني الشعبية، وعروضها على مسارح في جميع أنحاء البلاد.

المغني فوك تيب، أستاذ تران تونغ آنه خلال دراسته في الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى، وصفه بأنه "طالب مميز"، وشاركنا قصة طالبه في مشروعه الأول على صفحته الشخصية: "في أول يوم التحقت فيه بالمدرسة، عندما اكتشفت أنه مغني كاستراتو، فوجئت أيضًا. خلال عقود من التدريس في الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى، وكذلك في تاريخ الأكاديمية، لم يسبق أن غنى طالب بهذا الصوت. شعرت بالحماس والفضول في آن واحد.

المغنية ثو مينه أثناء تصوير فيديو كليب تران تونغ آنه. الصورة: NVCC

في ذلك الوقت، بحثتُ عن معظم الأعمال المتعلقة بهذا الصوت المميز، وخططتُ لكتابة دورة تدريبية منفصلة لتونغ آنه، تمهيدًا لتعلمٍ طويل الأمد يتناسب مع قدراته. خلال فترة العمل، اكتشفتُ أنه يغني الكاستراتو، لكنه كان مولعًا بالموسيقى الفيتنامية، وخاصةً الأغاني التي تحمل صوت وطنه - الأغاني الشعبية - لكنه لم يُعجبه الأعمال الكلاسيكية المكتوبة لهذا الصوت. عند رفعه إلى مستوى الفالسيتو، كان تونغ آنه قادرًا على الغناء بمستوى عالٍ جدًا وسلاسة فائقة، لكن صوته الحقيقي كان باريتونًا خالصًا. وكان يؤدي الثنائيات الموسيقية للرجال والنساء بمفرده...

في ذلك الوقت، كان المعلم والطالب يتحدثان عن البرامج الموسيقية. كنت أنوي الاحتفاظ بهذا "المنتج النادر" لمدة 3-4 سنوات قبل إصداره بعد أن تكون التقنية والأجزاء الأخرى جاهزة. لكن الرغبة في كسب الجمهور دفعت تران تونغ آنه إلى برنامج "ذا فويس" . على الفور، كان الجمهور متحمسًا جدًا لظهور تران تونغ آنه. بالطبع، مع جدول عروض مزدحم نوعًا ما، ولأن الجمهور الرئيسي كان من الجنوب، تم تعليق الدراسة...

تران تونغ آنه ترتدي زيّاً تقليدياً أصفر عليه صورة لجسر ترانج تيان - هوي . تصوير: فو توان

بعد بضع سنوات، نضجت تران تونغ آنه وظهرت أمام جمهور هانوي في حدثٍ ضخمٍ ومُدروس بعناية. يُعدّ هذا الحدث حدثًا مهمًا يُمثّل مسيرة تران تونغ آنه الفنية وجمهور العاصمة.

بعد خمس سنوات من المشاركة في العديد من المسابقات لبناء سمعته، يتذكره الجمهور كمغني موسيقى شعبية وموسيقى حجرة لا جنس لها. لاحقًا، وللتعويض عن نقائصه عند مغادرته الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى، درس وتعلم على يد كبار المغنين والمعلمين في هذا النوع الموسيقي، مثل المغني فوك تيب، وخانه نغوك، وتو لون...

تران تونغ آنه يصدر ألبومًا مخصصًا لوالده المتوفى مؤخرًا

خلال حفل إطلاق ألبوم "جبل القبعة " المجلد الأول صباح اليوم، أبهر تران تونغ آنه الجمهور بصوته الأنثوي الرقيق والعذب والواضح في أغنية "نانغ ثو شو هيو". بعد ذلك مباشرةً، انتقل إلى صوت ذكوري عميق وقوي، وتناوب على عزفه بتناغم إيقاعي رقيق وساحر. عند الاستماع إلى تران تونغ آنه وهو يغني، يصعب عليك تصديق أنه رجل، لأنه من طريقة خفض صوته إلى النغمات العالية، تبدو كل التفاصيل أنثوية للغاية.

قائد الفرقة الموسيقية دونغ كوانج فينه وتران تونج آنه والموسيقي لو كوانج مينه. الصورة: فو توان

وفقًا لتران تونغ آنه، كان قد خطط قبل ثلاث سنوات لأول حفل حي في مسيرته الفنية. ولكن قبل أن يتحقق حلمه، توفي والده بسبب مرض خطير. حزنًا على والده، قرر المغني التحول إلى مشروع ألبومه الأول "نوي هات"، الذي يحمل معاني قيّمة ومؤثرة.

اسم ألبوم "نوي هات" مستوحى من حلم تران تونغ آنه في صغره، وهو فتى من منطقة باك جيانغ الجبلية، كان يعشق الغناء، وكان يغني بصوت عالٍ في طريقه إلى المدرسة، ويتمنى أن يُبدع في المستقبل في التعبير عن جمال الجبال والغابات. يتضمن ألبوم "نوي هات" تسعة مقاطع فيديو موسيقية: "تيينغ زيثر تا لو" ، و"نانغ ثو شو هوي" ، و " هو ترين نوي"، و"كون دوين"، و"كوا كاو جيو باي"، و"نين داك تينه يو"، و"تينه كا تاي باك"، و"تيينغ هات غيو رونغ باك بو"، و "ديب ماي تينه تا" .

يقول تران تونغ آنه إن جميع الأغاني التسع المختارة تُجسّد مسيرة والده في مسيرته العسكرية، والرحلة العاطفية لوالديه. عند الاستماع إلى الألبوم، سيتخيل الجمهور قصة حياة شاب شغوف عاش حياته بكل ما فيها، مُكرّسًا نفسه للوطن والحياة والحب والعائلة. وقد اختار تران تونغ آنه أغانيه بذكاء شديد لإيصال رسالته، ولتخليد ذكرى والده الراحل والتعبير عن امتنانه له.

ستظهر الصور في ألبوم تران تونغ آنه. الصورة: NVCC

في قلب المغني، كان والده شخصًا لطيفًا للغاية. في صغره، كانت عائلته فقيرة، وكان والداه يذهبان للغناء في الجيش على دراجات هوائية، وكثيرًا ما كانا يحملان تران تونغ آنه على ظهريهما. منذ ذلك اليوم، وهو يستمع إلى والديه يغنيان، غرس حب الغناء في قلبه.

مع ذلك، اعترف تران تونغ آنه بأنه لم يكن قريبًا من والده، ونادرًا ما كان يتحدثان. ومع ذلك، كان يشعر دائمًا بحب والده له عندما كان يسانده في صمت في كل ما يريده. خلال الأيام التي كان فيها والده مريضًا بشدة، كان تران تونغ آنه، الذي كان يعيش ويعمل في مدينة هو تشي منه آنذاك، يعود إلى المنزل، وكان دائمًا إلى جانبه لرعاية والده وعائلته.

عندما كان والدي على وشك الموت، كان قريبًا جدًا مني وأحبني. كلما استيقظ، كان يسألني أين تونغ آنه. كان والدي يحب الاستماع إلى غنائي. خلال أيام رقوده في المستشفى، كان غالبًا ما يُشغّل الأغاني التي أغنيها على يوتيوب بجانب سريره ليسمعها طوال الليل. عندما كان والدي ضعيفًا ويأتي الناس لزيارته، كان يطلب من الجميع إحضار مكبرات صوت ليتمكن تونغ آنه من الغناء ليسمعه الجميع. عندما رآني أغني هكذا، كان والدي سعيدًا جدًا،" قالت تران تونغ آنه.

في ذلك الوقت، أراد تران تونغ آنه أيضًا تقديم عرض حيّ شخصي لوالده، ليجلس في الصف الأول في دار أوبرا هانوي ويشاهد ابنه يغني، لكن الوقت لم يسعفه. تفاقم مرض والده وتوفي. لحسن الحظ، قبل ذلك، عندما شارك في بعض عروض الألعاب في مدينة هو تشي منه، دعا والديه أيضًا لمشاهدته، فخفّ حزنه.

لا يعشق تران تونغ آنه الموسيقى الشعبية فحسب، بل يعشق أيضًا كل ما يتعلق بالهوية الثقافية الفيتنامية. الصورة: NVCC.

واليوم، بعد أشهر من التحضير والتنفيذ، حقق ألبوم "نوي هات" الجزء الأول أمنية تران تونغ آنه في منح والده هدية موسيقية مميزة. يتضمن المشروع أغنيةً ألّفها بنفسه إهداءً لحب والديه، وهي أغنية "ديب ماي تينه تا" . استوحى المؤلف الموسيقي هذه الأغنية من قصة حب والديه الصادق. في هذه الأغنية، يغني تران تونغ آنه بصوتين مختلفين، أحدهما ذكوري والآخر ذكوري، كحوارٍ حنونٍ وعذب بين رجل وامرأة. يأمل تران تونغ آنه أن تلقى أولى مؤلفاته استحسان الجمهور.

سيتم إصدار أغنية "Singing Mountain" لتران تونغ آنه عبر منصات التواصل الاجتماعي فيسبوك ويوتيوب وتيك توك. ووفقًا للخطة، سيتم إصدار فيديو موسيقي واحد أسبوعيًا بدءًا من تاريخ الإعلان في 24 سبتمبر.

المصدر: https://danviet.vn/giong-hat-phi-gioi-tinh-tran-tung-anh-giong-hat-la-chuyen-doi-cung-la-20230924203532586.htm