تعليقات على مسودات وثائق المؤتمر الوطني الرابع عشر: إيقاظ قوة التراث الثقافي في استراتيجية التنمية الوطنية

تُحدد مسودة وثيقة المؤتمر الوطني الرابع عشر الثقافةَ باعتبارها الأساس الروحي للمجتمع، وقوةً ذاتيةً مهمةً لضمان التنمية المستدامة للبلاد. وعلى وجه الخصوص، يجب استغلال التراث الثقافي - المادي والمعنوي - استغلالاً إبداعياً لتقديم مساهمات عملية في استراتيجية التنمية الوطنية خلال الفترة المقبلة. ↵

تُحدد مسودة وثيقة المؤتمر الوطني الرابع عشر الثقافةَ باعتبارها الأساس الروحي للمجتمع، وقوةً ذاتيةً مهمةً لضمان التنمية المستدامة للبلاد. وعلى وجه الخصوص، يجب استغلال التراث الثقافي - المادي والمعنوي - استغلالاً إبداعياً لتقديم مساهمات عملية في استراتيجية التنمية الوطنية خلال الفترة المقبلة.

في سياق دخول فيتنام مرحلةً تنمويةً جديدةً حافلةً بالعديد من الفرص والتحديات المتشابكة، أصبحت الحاجة إلى تعزيز القوة الذاتية للأمة أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى. ويؤكد مشروع وثيقة المؤتمر الحزبي الرابع عشر على مهمة "التنمية الشاملة والشاملة للثقافة والشعب الفيتنامي"، مع التأكيد على أن الثقافة هي الأساس الروحي للمجتمع، وقوة ذاتية مهمة، وقوة دافعة للتنمية الوطنية المستدامة. وفي هذا السياق، يُوضع التراث الثقافي - الذي يُنظر إليه غالبًا على أنه ذاكرة الماضي - في مكانة جديدة: رصيدٌ قيّمٌ للأمة، قادرٌ على بناء الهوية والقوة الناعمة وتحقيق قيمة اقتصادية إذا استُغلَّ جيدًا.

إن المشكلة لا تكمن فقط في الحفاظ على ما تركه أسلافنا، ولكن الأهم من ذلك، في كيفية جلب التراث إلى الحياة المعاصرة، ليصبح مورداً لرعاية الناس والمساهمة في المستقبل.

التراث في الرؤية التنموية الجديدة للبلاد

من منظور شخصٍ منخرطٍ في مجال الحفاظ على التراث لسنواتٍ طويلة، قال الأستاذ المشارك الدكتور دانج فان باي، نائب رئيس المجلس الوطني للتراث الثقافي، إنه من أجل تطوير الثقافة الفيتنامية وشعبها بروح وثائق المؤتمر الرابع عشر، من الضروري أولاً النظر إلى كيفية تعامل المجتمع ككل مع التراث. وأكد قائلاً: "إن تطوير الثقافة الفيتنامية وشعبها بروح مسودة وثائق المؤتمر الرابع عشر سيكون استراتيجيةً متزامنةً تجمع بتناغمٍ بين الحفاظ على التقاليد الثقافية والسعي نحو التحديث".

لا يعتبر التراث مجرد هياكل أو عادات جامدة تشكلت في الماضي، بل جزءًا حيويًا من الهوية الوطنية، يُغذي مشاعر الناس وفخرهم وقيمهم الإنسانية. ووفقًا للأستاذ المشارك، الدكتور دانغ فان باي، لا تقوى أي دولة إلا بقوة شعبها؛ وإذا أردنا أن يكون الناس أقوياء، فعلينا بناء منظومة ثقافية متناغمة، تبدأ من الأسرة، وتستمر في المدرسة، وتتطور في المجتمع. وأوضح قائلًا: "إن دمج القيم المشتركة بين ثقافة الأسرة وثقافة المدرسة والثقافة الاجتماعية سيخلق منظومة ثقافية متناغمة ومستدامة".

من وجهة نظر الأستاذ المشارك الدكتور دانغ فان باي، فإن الحفاظ على التراث لا يعني الإبقاء على كل شيء كما هو. بل على العكس، فهو يؤمن بأن التراث لا يعزز قيمته إلا عندما يُدمج في الحياة العصرية بطرق مرنة، بدعم من العلم والتكنولوجيا، وخاصةً بمشاركة جيل الشباب. وقال: "الحفاظ من أجل التنمية، لا من أجل الحفاظ على التراث كما هو"، مؤكدًا على ضرورة التفكير المبتكر في التعامل مع التراث. فالهدف الأسمى يبقى الإنسان - أن يتعرف على جذوره، لينطلق منها بثقة إلى العالم.

الهوية الوطنية والميزة التنافسية الوطنية

إلى جانب التركيز على القيمة الروحية للتراث، واصل الأستاذ المشارك الدكتور نجوين فان دونغ، من معهد فيتنام للثقافة والفنون والرياضة والسياحة، توسيع نطاق هذه القضية من منظور الفكر الثقافي للحزب. ووفقًا له، فقد اعتبر الحزب الثقافة والهوية الوطنية أساسًا، بدءًا من وثيقة "الثقافة الفيتنامية" لعام ١٩٤٣ ووصولًا إلى القرارات الأخيرة. وتحافظ مسودات وثائق المؤتمر الوطني الرابع عشر على هذه الروح، لكنها في الوقت نفسه تُركز بشكل أكبر على العلاقة بين التراث والتنمية الاقتصادية.

وحلل قائلاً: "لطالما اعتبر حزبنا بناء ثقافة فيتنامية متقدمة ذات هوية وطنية راسخة مهمةً أساسية. وقد خطت مسودة وثيقة المؤتمر الوطني الرابع عشر خطوةً أبعد من ذلك، مؤكدةً على أهمية الحفاظ على التراث المرتبط بالتنمية الاقتصادية وتعزيزه". وهنا، لا يُعد التراث مصدرًا للوثائق التاريخية أو الأصول الروحية فحسب، بل يُمثل أيضًا ميزةً تنافسيةً لفيتنام على الخارطة الاقتصادية والثقافية العالمية.

يعتقد الأستاذ المشارك الدكتور نجوين فان دونغ أن لكل تراث قصته الخاصة. هذه القصص - من التاريخ والعادات والعمارة إلى الفنون الأدائية - هي ما يُميز فيتنام عن بقية العالم. إذا استُغلّ هذا التراث بفكر إبداعي، يُمكن لفيتنام أن تُحوّله إلى علامة تجارية جاذبة للبلاد، من خلال المنتجات السياحية والصناعات الثقافية والفنون المعاصرة ووسائل الإعلام الدولية.

ومع ذلك، أشار أيضًا إلى القيود الحالية: فالعديد من المناطق تفتقر إلى استراتيجية شاملة؛ ولا يزال استغلال التراث مشتتًا ويفتقر إلى العمق؛ كما أن الصلة بين التراث والتكنولوجيا والتعليم والإبداع غير متناغمة تمامًا. لذلك، أكد قائلاً: "لا يمكن تعزيز قيم التراث حقًا إلا من خلال تجسيدها في الحياة المعاصرة من خلال لغات وتقنيات وأساليب عمل جديدة". وحسب رأيه، فإن رقمنة التراث، وبناء المتاحف الرقمية، والبيانات المفتوحة، والتطبيقات التفاعلية، عوامل تُمكّن الجيل الشاب من الوصول إلى التراث بطريقة أكثر جاذبية.

موارد الغد، وليس فقط موارد الأمس

بينما يُركز الخبيران المذكوران أعلاه على القيم الروحية وقيم الهوية، يُركز الدكتور تران هوو سون، مدير معهد الفولكلور التطبيقي، على القيمة الاقتصادية للتراث. ويرى أن عملية التنمية الحالية تُتيح فرصًا للتراث ليصبح محركًا جديدًا للنمو، وجزءًا من اقتصاد المعرفة والاقتصاد الإبداعي.

أكد الدكتور تران هوو سون قائلاً: "لا يقتصر التراث الثقافي على قيمته الحفظية فحسب، بل له أيضًا قيمة استخدامية وقيمة غير استخدامية. فالقيمة غير الاستخدامية - كالعواطف والرموز والقصص - غالبًا ما تُنتج قيمة اقتصادية أكبر بكثير من القيمة المادية البحتة". وحسب قوله، فإن السياحة الثقافية، والمنتجات المرتبطة بالمعارف الأصلية، والقرى الحرفية، والمأكولات التقليدية، ومنتجات OCOP، أو نماذج التجارب الثقافية، جميعها تُدرّ عائدات كبيرة، مع تعزيز صورة فيتنام أمام العالم.

يمكن للسياحة الثقافية، والمنتجات المرتبطة بالمعرفة الأصلية، والقرى الحرفية، والمأكولات التقليدية، ومنتجات OCOP أو نماذج التجربة الثقافية، أن تولد عائدات كبيرة، مع تعزيز صورة فيتنام للعالم.

ومع ذلك، وخلافًا لفكرة "الاستغلال الجيد"، حذّر الدكتور تران هوو سون من خطرين: الأول هو "تحويل التراث إلى متحف" مع التركيز على حمايته دون الترويج له؛ والثاني هو التسويق التجاري المبتذل الذي يُشوّه التراث. وأكد قائلاً: "التراث ملكٌ للمجتمع. يمكن للشركات تقديم الخدمات، ويمكن للحكومة إدارتها، لكن المجتمع وحده هو من يحافظ على روح التراث". لذلك، فإن تطوير اقتصاد التراث يتطلب وضع المجتمع في صميم الاهتمام، حتى يتمكن من الاستفادة والمشاركة بفعالية في الحفاظ عليه.

وفقًا للدكتور تران هوو سون، لا يمكن للتراث أن يحيا وينمو حقًا ويصبح موردًا للتنمية المستدامة للمنطقة والبلد بأكمله إلا عندما يكون هناك توازن بين الثقافة والبيئة والمجتمع والاقتصاد. واقترح تطوير القانون، وتعزيز اللامركزية، وإنشاء صندوق ترميم شفاف، وتطبيق العلم والتكنولوجيا بفاعلية في عملية الحفظ.

من خلال تحليل الخبراء الثلاثة، نلمس نقطة مشتركة مهمة: سواءً عولجنا من منظور روحي أو هوياتي أو اقتصادي، يُعتبر التراث الثقافي موردًا داخليًا بالغ الأهمية لفيتنام في العصر الجديد. فهو أساس روحي لرعاية الشعب، ومادة إبداعية لانطلاق فيتنام نحو العالم، ومورد اقتصادي قادر على تحقيق فوائد محددة ومستدامة.

يتطلب مشروع وثيقة المؤتمر الوطني الرابع عشر التعامل مع التراث بفكر إبداعي، ودمج الثقافة والاقتصاد والمجتمع في استراتيجية شاملة. لكي يصبح التراث قوة الأمة، تحتاج فيتنام إلى نهج جديد في التعامل - أكثر علمية وإنسانية واتساقًا. التراث ليس مجرد ذكرى، بل هو تطوير؛ ليس مجرد اعتزاز، بل نشر؛ ليس مجرد قصة من الماضي، بل موردًا للغد.

في سياق العولمة والتنافس الشرس على القيم، فإن إيقاظ قوة التراث هو أيضًا إيقاظ قوة الأمة. وهذا ليس مطلبًا من وثيقة المؤتمر الرابع عشر فحسب، بل هو أيضًا سبيلٌ لفيتنام للانطلاق نحو المستقبل بقيمها الفريدة.

وفقًا لـ Ha Phuong/VOV.VN

المصدر: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202511/gop-y-du-thao-van-kien-dai-hoi-xiv-khoi-day-suc-manh-cua-di-san-van-hoa-trong-chien-luoc-phat-trien-quoc-gia-7031b50/