العديد من الشركات الصغيرة تُغلق أبوابها وتُوقف عملياتها: لماذا؟ - الجزء الثاني: نقص الفواتير، والارتباك بشأن اللوائح الضريبية الجديدة

في الواقع، وجدنا أنه باستثناء عدد من صغار التجار الذين يبيعون سلعًا مقلدة ويخشون من اكتشافهم ومعاقبتهم من قبل السلطات، فإن السبب الرئيسي لهذا الوضع هو أن معظم صغار التجار لا يملكون حاليًا فواتير إدخال. إضافةً إلى ذلك، يعاني صغار التجار من ارتباك شديد، ولم يتكيفوا بعد مع الانتقال من الضريبة الإجمالية إلى حساب الإيرادات الفعلية، وإصدار فواتير إلكترونية تُصدر من صناديق النقد التي تربط البيانات بالسلطات.

فيضان البضائع بدون فواتير

مباشرة بعد أن أصدر رئيس الوزراء النشرة الرسمية رقم 65/CD-TTg بتاريخ 15 مايو 2025، والتوجيه رقم 13/CT-TTg بتاريخ 17 مايو 2025، والنشرة الرسمية رقم 72/CD-TTg بتاريخ 24 مايو 2025 بشأن إطلاق فترة الذروة، وتعزيز المكافحة لمنع وصد التهريب والاحتيال التجاري والسلع المقلدة وانتهاك حقوق الملكية الفكرية، أنشأت اللجنة الشعبية لمنطقة فينه تونغ ( فينه فوك ) لجنة توجيهية وفريق تفتيش متعدد التخصصات لمكافحة التهريب والاحتيال التجاري والسلع المقلدة. اكتشف فريق التفتيش وتعامل مع عدد من أصحاب الأعمال في بلدة ثو تانغ الذين انتهكوا حقوق الملكية الفكرية، وأنتجوا شامبو ومساحيق غسيل مقلدة، وباعوا نقانق وأطعمة مجهولة المصدر... وصرح السيد نجوين فونغ نام، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة فينه تونغ: "انتشرت معلومات تفيد بوجود فريق تفتيش متعدد التخصصات يُجري فحصًا عامًا للفواتير ومصدر البضائع. وفي حال عدم تقديمها جميعًا، ستُصادر البضائع، مما أثار قلق صغار التجار في بلدة ثو تانغ وأغلقوا متاجرهم".

في 9 يونيو/حزيران، أُغلقت سلسلة من المتاجر في شارع هانغ داو (هوان كيم، هانوي )، واضطر الزبائن الراغبون في شراء السلع إلى تحمّل عناء "التسلق عبر السياج". الصورة: دوك ثينه

وبالمثل في بلدة ثو تانغ، يُعدّ عدم وجود فواتير إدخال، والخوف من الغرامات، ومصادرة البضائع في سياق تشديد السلطات لمكافحة الغش التجاري والسلع المقلدة والمغشوشة، الأسباب الرئيسية التي تدفع عددًا كبيرًا من صغار التجار في مختلف أنحاء البلاد إلى اختيار حل "الإغلاق". تقول السيدة تران مينه نجويت، وهي تاجرة صغيرة تتمتع بخبرة تقارب عشر سنوات في مجال الأعمال التجارية في مركز سون لونغ التجاري الواقع في منطقة سوق نينه هيب (جيا لام، هانوي)، بحزن: "ليس الأمر أننا نريد الإغلاق، ولكن خلال هذه الفترة، تكون السلطات "متوترة" للغاية، وتتحقق باستمرار. أي سلعة لا تحمل فواتير ووثائق كاملة ومجهولة المصدر تُصادر وتُغرّم فورًا. في الوقت نفسه، يستورد معظمنا، نحن صغار التجار، البضائع عبر قنوات غير رسمية أو نحصل عليها من مستودعات وسيطة، لذلك لا نملك فواتير". وبالمثل، قالت السيدة ن.م.ه، بائعة مجوهرات وأزياء في سوق بينه تاي (المنطقة السادسة، مدينة هو تشي منه): "بالنسبة لمن يعملون في تجارة الأزياء مثلي، يُعدّ الحصول على البضائع من مصادر صغيرة متعددة أمرًا طبيعيًا، واستيراد البضائع من هذه المصادر لا يتطلب فاتورة إدخال. في السنوات الأخيرة، واجهت التجارة في الأسواق التقليدية صعوبات عديدة بسبب المنافسة الشرسة من المبيعات الإلكترونية والمتاجر الكبرى... بسبب انخفاض الأرباح، أخشى بشدة من التعرض لغرامات، فاضطررت إلى إغلاق كشكي".

في الواقع، يُعد تداول البضائع دون فواتير أمرًا شائعًا للغاية، وهو ما يدفع صغار التجار إلى إغلاق أعمالهم وتوقفهم عن ممارسة أعمالهم على نطاق واسع. في بلدة ثو تانغ، أجرينا استطلاعًا عشوائيًا لأكثر من عشر عائلات تجارية، وأفاد جميعهم أن جزءًا، بل معظم، البضائع المتداولة لا تحمل فواتير توريد. هناك أسباب عديدة، بدءًا من "الاعتياد على عدم استلام الفواتير" وصولًا إلى شراء البضائع من مصادر صغيرة، وقرى حرفية، وحتى استيراد سلع عائمة مجهولة المصدر. قال السيد فو فان نينه، وهو تاجر صغير للمنتجات الزراعية في منطقة فو موي ببلدة ثو تانغ: "أبيع الفاصوليا والفول السوداني وفطر الأذن الخشبية... بعض البضائع المستوردة من الشركات تحمل فواتير، لكن المشتريات الصغيرة من المزارعين لا تستطيع الحصول على فواتير حتى لو أرادوا ذلك". أما بيع الآلات الصناعية وأدوات المطبخ... فتُستورد جميع البضائع من الشركات، لكن السيدة فو ثي ثوي، التي تعيش أيضًا في منطقة المدينة الجديدة، اعتادت على عدم استلام الفواتير منذ عقود. قالت السيدة ثوي بصراحة: "حوالي 80-90% من بضائعي لا تحتوي على فواتير إدخال. لا أقبل الفواتير لتخفيض سعر البيع. فقط عندما يحتاج العملاء إليها، أتواصل مع الشركة لطلب فاتورة".

أفاد العديد من صغار تجار المنتجات الزراعية بأنهم لن يتمكنوا من الحصول على فواتير المدخلات إذا استوردوا كميات صغيرة من البضائع. في الصورة: تجارة المنتجات الزراعية في بلدة ثو تانغ (فينه تونغ، فينه فوك). تصوير: فونغ هيين

"استلقِ ساكنًا" واستمع إلى الموقف

وفقًا للمرسوم رقم 70/2025/ND-CP، اعتبارًا من 1 يونيو 2025، لن تدفع الأسر العاملة في بعض القطاعات التي تبلغ إيراداتها السنوية مليار دونج أو أكثر ضرائبَ مقطوعةً كما كان الحال سابقًا، بل ستُلزم بإصدار فواتير إلكترونية تُصدرها صناديق تسجيل المدفوعات النقدية المتصلة بالبيانات لدى السلطات الضريبية، ودفع الضرائب بناءً على إيراداتها الفعلية. وستُعرِّض الأسر التي لا تلتزم باللوائح نفسها نفسها لخطر العقوبات الإدارية.

وبالإضافة إلى السبب الرئيسي لعدم وجود الفواتير، أشار السيد فو هونغ سون، مدير إدارة الصناعة والتجارة في مقاطعة ديان بيان، إلى سبب آخر لإغلاق المتاجر والأكشاك وهو أن الناس ينتظرون التعليمات لاستكمال الإجراءات الضريبية وفقًا لأحكام المرسوم 70؛ وتخشى بعض الأسر التجارية من التعرض للغرامة إذا لم تفعل ذلك، لذلك اختارت الإغلاق مؤقتًا أو العمل على مستوى منخفض للانتظار والترقب.

السيدة فو ثي هواي فونغ، صاحبة شركة أغذية ومستلزمات الكلاب والقطط في 28 نجوين ثانه دانج، فوك ترونغ وارد، مدينة با ريا (با ريا-فونج تاو) بمتوسط ​​إيرادات يتراوح بين 200 و300 مليون دونج فيتنامي شهريًا، مُلزمة باستخدام الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية المتصلة بالبيانات لدى السلطات الضريبية. وأوضحت السيدة فونغ قائلةً: "لقد أصابتني سياسة التنفيذ المتسرعة بالارتباك والهلع، ركزتُ طوال اليوم فقط على إيجاد المعلومات اللازمة للوفاء بالتزاماتي الضريبية وفقًا للوائح. لا يقتصر الأمر على كيفية دفع الضرائب ومقدارها فحسب، بل يجب عليّ أيضًا معرفة المعدات المناسبة للمتجر، والبرامج التي يمكن دمجها، وإصدار الفواتير الإلكترونية ببساطة وسرعة. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليّ أيضًا العمل بانتظام مع السلطات الضريبية والاستشاريين حتى أتمكن من فهم المعلومات الدقيقة وإجراءات التنفيذ". مثل السيدة فونج، قالت السيدة نجوين ثي نهوان، صاحبة متجر ملابس نهوان ثان في منطقة مينه ثو الرياضية، سوق نينه هيب (جيا لام، هانوي) إنها واجهت العديد من الصعوبات عند تطبيق السياسة الضريبية الجديدة. شاركت السيدة نهوان: "لقد كنت مرتبطًا بهذا السوق منذ التسعينيات من القرن الماضي، ولم أشهد مثل هذه الصعوبات كما هو الحال الآن. ويرجع ذلك جزئيًا إلى الصعوبات الاقتصادية العامة، ولكن أيضًا بسبب وجود سياسات جديدة لا يتم تنفيذها بشكل متزامن، دون تعليمات محددة. كبار السن مثلي، الذين يُطلب منهم استخدام التطبيقات والإعلان عن الضرائب عبر الإنترنت، محكوم عليهم بالفشل. نحن نتفهم أن هذا اتجاه لا مفر منه في العصر الرقمي، ويحتاج التجار الصغار إلى التغيير للتكيف. لكن الطريقة الحالية للقيام بالأشياء مفاجئة للغاية، ووقت الانتقال غير كافٍ، مما يجعل الجميع مرتبكين وخائفين، ويضطر الكثير من الناس إلى إغلاق متاجرهم، والبقاء ساكنين والاستماع ... ".

مجموعة المراسلين

*يرجى زيارة قسم التقارير الاستقصائية للاطلاع على الأخبار والمقالات ذات الصلة.

المصدر: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/dieu-tra/hang-loat-tieu-thuong-dong-cua-dung-kinh-doanh-vi-sao-bai-2-thieu-hoa-don-lung-tung-truoc-quy-dinh-moi-ve-thue-832001