مهرجان وطني جذاب للتراث الثقافي غير المادي

مع العديد من المهرجانات التقليدية المعترف بها كتراث ثقافي غير مادي وطني، أصبحت دونج ناي وجهة جذابة للسياح الذين يريدون استكشاف الحياة والهوية الثقافية وروح المجتمع النموذجية لمنطقة الجنوب الشرقي.

لا يقتصر كل مهرجان على تجسيد القيم الدينية والعرفية لكل مجموعة عرقية فحسب، بل يعمل أيضًا كخيط رابط بين الأجيال، مما يساهم في الحفاظ على حب الوطن ونشره، والفخر بالمشهد الثقافي الملون والنابض بالحياة في دونغ ناي .

تجمع للعديد من المهرجانات الفريدة

تضم دونغ ناي حاليًا ستة مهرجانات مدرجة ضمن فئة التراث الثقافي غير المادي الوطني. وهي تحديدًا: مهرجان دوا تبنغ (كسر البركة) لشعب الخمير في كومونة لوك هونغ، ومهرجان ميو با را في حي فوك لونغ، ومهرجان كاو بونغ لشعب كينه، ومهرجان أونغ باغودا واحتفال إحياء ذكرى اللورد نغوين هو كانه في حي تران بين، ومهرجان سايانغفا (عبادة إله الأرز) لشعب تشورو في دونغ ناي.

مجلس إدارة موقع معبد هونغ لونغ الجماعي الأثري، في حي تشون ثانه، يؤدي الطقوس التقليدية خلال مهرجان كاو بونغ لشعب كينه عام 2025. الصورة: ماي ​​ني

من بين هذه الفعاليات، حظي مهرجان "دوا تبنغ" (كسر البركة) لشعب الخمير في بلدة لوك هونغ بالاعتراف كتراث ثقافي غير مادي وطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وذلك بموجب القرار رقم 4615/QD-BVHTTDL الصادر بتاريخ 20 ديسمبر 2019. يُقام المهرجان في الشهر الثالث من التقويم القمري كل عام، وهو مناسبة لشعب الخمير للدعاء من أجل طقس ملائم، ومحاصيل وفيرة، وحياة مزدهرة وسعيدة. وإلى جانب دلالته الروحية، يعكس المهرجان أيضاً علاقة متناغمة بين الإنسان والطبيعة، ويؤكد على روح التضامن داخل المجتمع.

بعيدًا عن الطقوس الرسمية، يتميز مهرجان دوا تينغ بأجواء احتفالية نابضة بالحياة. فمع دوي الطبول، يسارع الناس إلى إحضار أدواتهم إلى البركة لصيد السمك، بينما تملأ الرقصات والموسيقى التقليدية الأجواء على الشاطئ بألحانها المفعمة بالحيوية. يمتزج في هذا الجو الاحتفالي الألوان والأصوات والابتسامات، ليخلق مشهدًا بهيجًا ومفعمًا بالحيوية. وبعد صيد السمك، يقوم الناس بشويه معًا، وإعداد الأطباق التقليدية، والاستمتاع بتناولها في جو من الألفة والغناء، معبرين عن فرحهم ووحدتهم وامتنانهم للطبيعة.

في المعابد والأضرحة المنتشرة في جميع أنحاء المقاطعة، مثل معبد هونغ لونغ، ومعبد تان خاي، ومعبد ثانه آن، ومعبد سوي كان، ومعبد تان لاب فو، وضريح دوك هوا، يُقام مهرجان كاو بونغ لشعب الكينه سنويًا. يعود أصل هذا المهرجان إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويرتبط بتأسيس هذه المعابد والأنشطة الزراعية لشعب الكينه الذين كانوا يعيشون في مقاطعة بينه فوك سابقًا. إلى جانب الطقوس التقليدية، يتضمن المهرجان عروضًا متنوعة للأوبرا التقليدية، وألعابًا شعبية مثل مصارعة الديوك، والمشي على الركائز الخشبية، والشطرنج.

صرح نجو تان بونغ، ​​رئيس مجلس إدارة معبد هونغ لونغ الجماعي (في حي تشون ثانه، بمقاطعة دونغ ناي): "لا يقتصر مهرجان كاو بونغ على كونه مناسبةً لتذكر الأجداد الذين ساهموا في استصلاح القرية وتأسيسها والتعبير عن امتنانهم لهم، بل هو أيضاً تعبير عن آمالهم بعامٍ يتميز بطقسٍ ملائم، ومحاصيل وفيرة، وحياةٍ مزدهرة. ومن خلال هذا المهرجان، تتاح الفرصة لجيل الشباب اليوم لفهم جذورهم بشكلٍ أفضل، والتعرف على القيم الثقافية التقليدية الجميلة لأجدادهم، مما يعزز حبهم لوطنهم ويدفعهم إلى بذل جهدٍ واعٍ في الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها."

إلى جانب المهرجانات الستة المدرجة ضمن التراث الثقافي غير المادي الوطني، تضم دونغ ناي أيضاً عشرات المهرجانات التقليدية التي تُقام سنوياً في المواقع التاريخية والمنازل الجماعية والمعابد والأضرحة. وتشمل هذه المهرجانات: مهرجان لونغ تونغ لعرقية تاي، واحتفال بلوغ سن الرشد لشعب داو، واحتفال عبادة القمر لشعب الخمير، ومهرجان تشاي لشعب هوا...

من المقرر إدراج مهرجان سايانغفا لشعب تشورو في مقاطعة دونغ ناي على قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني في عام 2025. يُقام المهرجان في الفترة من 15 فبراير إلى 15 أبريل، وفقًا للتقويم القمري، في العديد من البلديات والأحياء في جميع أنحاء المقاطعة، مثل بلدية فو لي، وحي باو فينه، وحي بينه لوك، وغيرها. يُعد هذا المهرجان الأكبر لشعب تشورو، حيث يُصلّون من أجل طقسٍ ملائم، ومحاصيل وفيرة، وحياة هانئة، ورخاء وسعادة لجميع الأسر. يتألف المهرجان من جزأين: جزء احتفالي وجزء ترفيهي. خلال المهرجان، يُقدّم شعب تشورو عروضًا موسيقية على آلة الغونغ، ويتنافسون في شد الحبل، وسباق الأكياس، والرماية، وتحطيم حصالات النقود معصوبي الأعين؛ ويستمتعون بالمأكولات المحلية مثل أرز الخيزران ونبيذ الأرز.

دافع جديد للسياحة الثقافية.

في السنوات الأخيرة، اجتذبت المهرجانات التقليدية في دونغ ناي أعدادًا كبيرة من السكان المحليين والسياح. ومن بينها، يُعدّ مهرجان معبد أونغ واحتفال إحياء ذكرى اللورد نغوين هوو كانه في حي تران بين حدثين ثقافيين ودينيين متجذرين في التاريخ، ويرتبطان ارتباطًا وثيقًا بتكوين وتطور مقاطعة دونغ ناي. تُنظّم فعاليات المهرجان باحتفال مهيب، يجمع بين الطقوس التقليدية وعروض الفنون الشعبية، تعبيرًا عن الامتنان للأجداد، وفي الوقت نفسه، ترويجًا للسياحة في دونغ ناي للأصدقاء والزوار من كل حدب وصوب.

بحسب تران كوانغ تواي، رئيس جمعية دونغ ناي للعلوم التاريخية، فإن مراسم إحياء ذكرى اللورد نغوين هوو كانه لا تقتصر أهميتها على السكان المحليين فحسب، بل تمتد لتشمل المنطقة الجنوبية بأكملها. ففي الوقت الراهن، تضم العديد من المحافظات والمدن في المنطقة أماكن عبادة مخصصة للورد نغوين هوو كانه. لذا، يمكن توسيع نطاق تنظيم مراسم إحياء الذكرى وربطها بين مختلف المناطق لتشكيل سلسلة من الفعاليات الثقافية والسياحية الإقليمية، مما يُحدث أثراً أوسع نطاقاً بين السكان.

اقترح السيد تواي أن تقوم إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة دونغ ناي بالتنسيق مع المحافظات والمدن التي تُقيم شعائر عبادة اللورد نغوين هوو كانه، لتنظيم فعاليات تبادلية ولقاءات مع أعضاء المعابد الموقرين خلال مراسم إحياء ذكرى اللورد نغوين هوو كانه. إن تجسيد القيم الثقافية والتاريخية والأخلاقية والإنسانية في مراسم إحياء الذكرى سيسهم في تعزيز القوة الناعمة للثقافة، ودعم التنمية السياحية، وبالتالي تحسين صورة مقاطعة دونغ ناي.

لطالما ركزت دونغ ناي على الترويج للمهرجانات التقليدية عبر منصات رقمية متنوعة مثل فيسبوك ويوتيوب وزالو، بالإضافة إلى مواقع إلكترونية تابعة للدوائر والهيئات والبلديات، ما يُقرّب صورة التراث من الجمهور. ولا يقتصر استخدام التكنولوجيا الرقمية على كونه أداةً لعرض الثقافة المحلية بشكلٍ حيوي، بل يُعدّ أيضاً قناةً تعليميةً فعّالة، تُثير الفخر والوعي بأهمية الحفاظ على الهوية الوطنية لدى الأجيال الشابة. وبفضل التكنولوجيا الرقمية، تُبعث المهرجانات التقليدية والتراث الثقافي غير المادي من جديد، لتُصبح قوةً دافعةً لتنمية السياحة في دونغ ناي.

رأس السنة الجديدة

المصدر: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/hap-dan-le-hoi-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-f163fb8/