المذكرات الأكثر مبيعًا والمزيفة "العائلة والأصدقاء والوطن"

مذكرات "العائلة والأصدقاء والوطن" بقلم نائبة الرئيس السابقة نجوين ثي بينه.

"العائلة والأصدقاء والوطن" هو الطبعة الثانية التي نشرتها دار أوميجا بلس للنشر بالتعاون مع دار النشر السياسية الوطنية تروث.

يروي الكتاب حياة نائبة الرئيس السابقة نجوين تي بينه، التي كانت أيضًا أول وزيرة خارجية ورئيسة وفد التفاوض للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية في مؤتمر باريس.

يتألف الكتاب من 14 فصلاً، تسجل محطات بارزة في حياتها، شاركت وشهدت صعود وهبوط التاريخ، من الطفولة إلى المشاركة في الأنشطة الثورية، محطات مهمة في النضال من أجل الاستقلال الوطني وحتى بعد التقاعد، حيث اختارت عنواناً بسيطاً للغاية: "العائلة والأصدقاء والوطن" - الأصول التي خلقت فيها قوة خاصة.

تم تأليف الكتاب من قبل السيدة نجوين ثي بينه في عام 2007 عندما كانت تبلغ من العمر 80 عامًا، وتم الانتهاء منه في نهاية عام 2009 وتم استكماله وتحريره في أعوام 2013 و2014 و2023.

كتبت الكتاب بأسلوب بسيط وحميمي، لكنها كانت تنضح بالوطنية وحب الوطن والشعب من خلال كل جملة وكل كلمة. رغم أن الكتاب عبارة عن مذكرات إلا أنه يتحدث بشكل أساسي عن الأحداث المهمة في البلاد والأمة من خلال ذكريات شخص عاش حياته من أجل وطنه.

يقدم الكتاب للقراء نظرة عامة شاملة على تاريخ فيتنام الحديث والمعاصر، ملخصة في ما يقرب من 300 صفحة، مع حقائق تاريخية كاملة ودقيقة، مكتوبة بلغة بسيطة وحميمة وعميقة ولكن عاطفية، مليئة بالوطنية وروح محبة السلام والشعور بالمسؤولية تجاه البلاد والشعب، وبذكاء غير عادي، مما يخلق ثقلاً في كل جملة وكل كلمة.

في عام 2012، تم نشر الكتاب يقدم للقراء، نشرته دار نشر تري توك وشركة فونج نام الثقافية. أقيم حفل إطلاق الكتاب في هانوي ودا نانغ.

تمت مراجعة هذه الطبعة المعاد طباعتها واستكمالها لتوفير رؤية شاملة لحياة ومسيرة امرأة مرنة كرست شبابها بالكامل للثورة. يقدم الكتاب وثائق تاريخية حية عن صعود وهبوط الأمة في القرن العشرين من وجهة نظر المؤلف: من الطفولة بعيدًا عن الوطن، سنوات السجن، إلى الدور التاريخي في مؤتمر باريس.

ويقدم الكتاب أيضًا رسائل ملهمة للجيل الشاب حول الوطنية والتفاني.

وقعت السيدة نجوين ثي بينه اتفاقية باريس بشأن فيتنام، في 27 يناير 1973، في مركز المؤتمرات الدولي في باريس، فرنسا. (الصورة: VNA)

الكتاب عبارة عن صورة للبلاد والشعب كما نراها من خلال حياة نائبة الرئيس السابقة نجوين تي بينه التي استمرت 98 عامًا وعضويتها في الحزب لمدة 79 عامًا.

ترتبط حياة السيدة نجوين ثي بينه ارتباطًا وثيقًا بالأحداث التاريخية المهمة التي شهدتها البلاد طوال القرن العشرين. كانت تلك حرب المقاومة ضد الاستعمار الفرنسي (1945-1954)، وحرب المقاومة ضد الإمبريالية الأمريكية (1954-1975) والتي انتصرت فيها انتصاراً كاملاً، وكانت البلاد في سلام، وتتجه نحو الاشتراكية، ثم تقوم بعملية التجديد من أجل هدف الشعب الغني، والبلد القوي، والديمقراطية، والعدالة، والحضارة. من خلال العديد من المناصب المختلفة، قدمت السيدة نجوين ثي بينه العديد من المساهمات المهمة للقضية الثورية للأمة.

الوزير شوان ثوي ونائب الرئيس السابق نجوين ثي بينه - شخصيتان بارزتان على الجبهة الدبلوماسية للثورة الفيتنامية. (الصورة: VNA)

ويرتبط اسم السيدة نجوين ثي بينه أيضًا بحدث دبلوماسي تاريخي: مؤتمر باريس بشأن فيتنام، وهو اجتماع استمر من عام 1968 إلى عام 1973. وكان للمؤتمر أربعة رؤساء وفود، بما في ذلك رئيسة وفد واحدة فقط، السيدة نجوين ثي بينه - وزيرة الخارجية - رئيسة وفد المفاوضات للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية. ولتحقيق هذا النصر الدبلوماسي التاريخي، كانت هناك مساهمات وتضحيات من الشعب الفيتنامي بأكمله، بما في ذلك هي، أحد ممثلي الأطراف الموقعة على اتفاق باريس في عام 1973، والمرأة الوحيدة التي وقعت على هذه الاتفاقية.

عند إصداره لأول مرة، لقي الكتاب ترحيبا حارا من قبل القراء. تم ترجمة الكتاب إلى اللغة الإنجليزية من قبل الكاتبة الأمريكية ليدي بورتون تحت عنوان "نجوين ثي بينه - مذكرات - العائلة والأصدقاء والوطن"، وتم تقديمه للأصدقاء الدوليين في معرض فرانكفورت للكتاب، ألمانيا في أكتوبر 2015.

أعلنت شركة أوميجا بوكس ​​عن كتب مزيفة ذات جودة رديئة.

مع تزايد شعبية الكتاب، ظهرت في الأسواق العديد من الكتب المزيفة والرديئة الجودة.

يتم بيع العديد من الكتب المزيفة علنًا.

وجاء في إعلان أوميغا بلس بوكس ​​أنه إلى جانب النسخ المزيفة والمقرصنة من الكتب، تقوم بعض صفحات المعجبين والمتاجر الإلكترونية ببيع نسخ قديمة (صدرت قبل 13 عامًا)، بجودة طباعة رديئة، وأسعار مرتفعة للغاية مقارنة بالأصل، مما يتسبب بسهولة في حدوث ارتباك ويؤثر على حقوق المؤلفين والناشرين والقراء.

كما قامت دار أوميجا بلس للنشر بنشر نسخة قديمة غير محررة من الكتاب، والتي يتم بيعها حاليًا في العديد من الأماكن.

وتشير شركة أوميجا بلس بوكس ​​أيضًا إلى أنه لتجنب شراء الكتب المزيفة أو ذات الجودة المنخفضة، يجب على القراء تجنب شراء المنشورات ذات الورق ذي الجودة الرديئة، والحبر غير الواضح أو الملطخ، وأحجام الكتب التي لا تلبي المعايير المعلنة، وأعمدة الكتب الفضفاضة أو الملطخة، وعدم وجود طوابع مضادة للتزوير.

تشكل مذكرات "العائلة والأصدقاء والوطن" لنائب الرئيس السابق نجوين ثي بينه جزءًا من الاتجاه العام للشباب اليوم عندما يتطلعون إلى شراء العديد من الكتب التاريخية، وخاصة الكتب التي تتناول الفترة 1954-1975، والكتب التي تتناول تاريخ الحرب الثورية، مذكرات الحرب... هذه إشارة مرحب بها على التحول في ثقافة القراءة بين الشباب.

المصدر: https://baoquangninh.vn/hoi-ky-gia-dinh-ban-be-va-dat-nuoc-an-khach-va-bi-lam-gia-3356671.html