المؤتمر الصحفي للإعلان عن القيمة العالمية المتميزة للتراث الثقافي العالمي ين تو - فينه نجيم - كون سون، كيب باك

في فترة ما بعد الظهر من يوم 17 أغسطس، عقدت مقاطعة كوانج نينه ومقاطعة باك نينه ومدينة هاي فونج مؤتمرا صحفيا مشتركا في مجمع ين تو للآثار والمناظر الطبيعية للإعلان عن القيمة العالمية المتميزة للتراث الثقافي العالمي ين تو فينه نجيم كون سون، كيب باك.

Báo Nhân dân•17/08/2025

مؤتمر صحفي للإعلان عن القيمة العالمية المتميزة للتراث الثقافي العالمي ين تو فينه نجيم كون سون، كيب باك.

وفي المؤتمر الصحفي، قال رئيس إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في كوانج نينه إنه بعد رحلة طويلة ومتواصلة وشاقة، في 12 يوليو 2025، تم الاعتراف رسميًا بمجمع الآثار والمناظر الطبيعية ين تو-فينه نجيم-كون سون-كيب باك من قبل لجنة التراث العالمي كتراث ثقافي عالمي للبشرية.

وبناءً على ذلك، فإن مجمع ين تو-فينه نجيم-كون سون-كيب باك للآثار والمناظر الطبيعية هو أول سلسلة من التراث الثقافي العالمي، وثاني موقع تراث بين المقاطعات بين مواقع التراث العالمي التسعة في فيتنام التي تعترف بها اليونسكو.

وتحدث قادة إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في كوانج نينه في المؤتمر الصحفي.

إن هذا التقدير ليس مصدر فخر للمقاطعات الثلاث كوانج نينه وباك نينه ومدينة هاي فونج فحسب، بل يؤكد أيضًا على القيمة الفريدة والحيوية والعالمية لبوذية تروك لام التي نشأت في سلسلة جبال ين تو المقدسة.

لقد تمت عملية إعداد الملف لتقديمه إلى اليونسكو بدقة ومنهجية، مع الدور القيادي لـ Quang Ninh والتنسيق الوثيق بين Hai Phong و Bac Ninh.

تم تنظيم العديد من المؤتمرات والندوات المحلية والدولية، بمشاركة خبراء محليين وأجانب رائدين، مما ساهم في استكمال الملف بطريقة علمية ومقنعة؛ وعلى وجه الخصوص، في عملية تلقي التوصيات من مركز التراث العالمي (اليونسكو) ومجلس المعالم والمواقع (ICOMOS)، قامت مقاطعة كوانج نينه بشكل استباقي بتطوير وتقديم تقارير توضيحية واستكمال المعلومات 4 مرات من نوفمبر 2024 إلى يونيو 2025.

وتحدث في المؤتمر الصحفي صاحب المقام الرفيع تيش ثانه كويت، نائب رئيس المجلس التنفيذي لسانغا البوذية الفيتنامية، رئيس اللجنة التنفيذية لسانغا البوذية الفيتنامية في مقاطعة كوانغ نينه.

وفي المؤتمر الصحفي، ساهم ممثلو وكالات الأنباء بأفكار لتوضيح بعض المحتويات المتعلقة بالعملية التاريخية للمواقع الأثرية؛ والتنسيق بين المحليات في الحفاظ المستدام والاستغلال المسؤول ونشر قيم التراث الثقافي في السنوات التالية.

إن مجمع الآثار والمناظر الطبيعية Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac الذي اعترفت به اليونسكو كتراث ثقافي عالمي هو دليل على المزيج الفريد بين الدولة والدين والشعب في تشكيل الهوية الوطنية الفيتنامية؛ جنبًا إلى جنب مع المناظر الطبيعية المقدسة التي تشكلت من خلال التفاعلات المتكررة والوثيقة مع الطبيعة والنظام الأخلاقي القائم على حب السلام وتنمية الذات والتسامح واللطف والوئام بين الناس والطبيعة؛ لقد خلق التحالف الاستراتيجي بين الدولة والدين والشعب الذي تشكل من موطن جبل Yen Tu تقليدًا ثقافيًا فريدًا من نوعه ذو مكانة عالمية، مما يساهم في تشكيل الهوية الوطنية وتعزيز السلام والأمن في المنطقة الأوسع.

إن اعتراف اليونسكو هو اعتراف جدير برحلة من الجهد الكبير، وتأكيد على التراث الثقافي والروحي الحي، الذي يقدم مساهمات فريدة ودائمة للتراث الثقافي والروحي للبشرية.