الأمل في "إطلاق" الأفيال المحلية

لأول مرة منذ عقود، لم تعد الأفيال المُستأنسة في داك لاك تُضطر لنقل البضائع أو الركاب. بفضل مبادرة السياحة الصديقة للبيئة، تُطلق العنان للأفيال - الرموز القوية للمرتفعات الوسطى - تدريجيًا وتعود أقرب إلى الطبيعة. كما بدأت آمال جديدة تتبلور.

في منتصف يوليو/تموز عام ٢٠٢٣، أثارت صورة فيل يُدعى بانانج، مُقيّدًا وهزيلًا في حديقة حيوان ثو لي ( هانوي )، الرأي العام في جميع أنحاء البلاد. حتى أن حركةً انطلقت لإعادة بانانج إلى جبال وغابات المرتفعات الوسطى، حيث وُلد ونشأ.

مصير بانانج ليس فريدًا، بل هو أوفر حظًا من كثير من أقرانه من الفيلة. قبل بانانج، وقعت مئات الفيلة المستأنسة في "مأساة" بقصصٍ مُفجعة. كان من بينها باك كو في بون دون (داك لاك)، الذي قُطع أكثر من 200 مرة بمطرقة وفأس، وسُرقت جثته بعد وفاته عام 2010. وخلال الفترة نفسها أيضًا، قُطعت ذيول فيلين يعملان في مجال السياحة في مقاطعة لام دونج على يد لصوص... لصنع المجوهرات.

وعلى الرغم من الجهود الدؤوبة التي تبذلها الحكومة ومنظمات الحفاظ على البيئة للحفاظ على الأفيال وحمايتها، فإن الأنواع المتوطنة في المرتفعات الوسطى لا تزال تواجه خطر الانقراض الكبير.

في هذه المناسبة، تود صحيفة نان دان أن ترسل للقراء سلسلة من المقالات حول ذكريات الفيلة في المرتفعات الوسطى ، على أمل مساعدة القراء على فهم المصير المأساوي للفيل بشكل أفضل - وهو رمز يختفي تدريجيًا دون إجراءات جذرية من أرض البازلت الأحمر الشجاعة.

من رحلة H'PLÓ إلى الغابة

هبلو هو اسم "فيل" عمره قرابة الخمسين عامًا في بلدة كرونغ نا، مقاطعة بون دون، مقاطعة داك لاك. جاء هبلو من الغابة إلى القرية، وتم تدجينه لاستخدامه في نقل البضائع والإنتاج الزراعي .

مع النمو القوي للسياحة في بون دون تحديدًا ومقاطعات المرتفعات الوسطى عمومًا، أصبح ركوب الأفيال نشاطًا شائعًا في هذه المنطقة، كما وفّر مصدر دخل هامًا للعديد من الأسر. في ذلك الوقت، كان على هبلو أن يحمل كرسيًا ضخمًا بذراعين على ظهره.

على مدى السنوات العشر التالية، قضت فيلة "بون دون" معظم حياتها في نقل الركاب. ومثل العديد من أجناسها، كانت هيبلو مقيدة بالسلاسل طوال اليوم. كانت تلهث بشدة خلال العطلات، وكان سائقها يراقبها بصرامة بخطاف حديدي إذا لم تطعه.

الأفيال تخدم السياح في بحيرة لاك، مقاطعة داك لاك في أغسطس 2023.

حالف الحظ منظمة "هبلو" عام ٢٠١٨ عندما بدأت "أنيمالز آسيا"، بدعم من مؤسسة أولسن الخيرية لرعاية الحيوانات، بتنفيذ مبادرة السياحة البيئية الصديقة للأفيال في منتزه يوك دون الوطني. وُلد المشروع ليحل محل ركوب الأفيال والتجارب المباشرة معها، بنموذج سياحة بيئية صديقة للأفيال.

وفي شهر يوليو/تموز من ذلك العام، تعهدت منظمة Animals Asia بتوفير مبلغ أقصاه 65 ألف دولار على مدى خمس سنوات (من يوليو/تموز 2018 إلى يونيو/حزيران 2023) لدعم تطوير نموذج سياحي صديق لغير ركوب الأفيال.

يتضمن المحتوى الرئيسي للمشروع التعاون في مجالي الدعاية والتثقيف لرفع مستوى الوعي بحماية الأفيال والحفاظ عليها في المجتمعات المحيطة بمنطقة المحمية وفي جميع أنحاء البلاد. كما يهدف المشروع إلى دعم الاستشارات المتعلقة بتصميم مناطق رعاية الأفيال لضمان ملاءمتها للغرض وسلامتها لكل من الأفيال والزوار.

الفيل "هبلو" بعد نقله إلى منتزه يوك دون الوطني للرعاية. (صورة: منظمة حيوانات آسيا)

في ذلك الوقت، وافق السيد يي لو إيبان، مالك "إتش بي لو"، على نقل الفيل إلى يوك دون ليعيش بحرية دون عناء العمل اليومي. وفي المقابل، حصلت عائلته أيضًا على منحة من منظمة "أنيمالز آسيا". وأصبح "إتش بي لو" أول "فيل" من السكان المحليين يشارك في نموذج السياحة الصديقة للأفيال.

في "موطنهم الجديد"، تدرب هبلو تدريجيًا على الاستكشاف والبحث عن الطعام والسباحة معًا في الغابات القديمة تحت إشراف الموظفين والخبراء. وهنا أيضًا، بعد سنوات طويلة، التقى هبلو بصديقه القديم، هَنون، الذي اعتاد نقل الركاب معه. تعرفا على بعضهما البعض فورًا، وظلا لا ينفصلان منذ ذلك الحين.

يلعب الفيل "هبلو" في بيئة شبه طبيعية مع زملائه الفيلة في منتزه يوك دون الوطني. (الفيديو من إنتاج منظمة "أنيمال آسيا")

يحتوي موقع الحديقة الوطنية على قسم منفصل، يُقدم نبذة مختصرة عن كل عضو. هذا هو بون خام، الفيل الشجاع الذي بِيعَ إلى حديقة يوك دون الوطنية في تسعينيات القرن الماضي. في ذلك الوقت، لم تكن الحديقة قد تأسست بعد، وكانت لا تزال منطقة محمية. رافق بون خام حراس الحديقة في دورياتهم غرب الحديقة قرب الحدود بين فيتنام وكمبوديا.

هذه هي هبلو، "الأخت الكبرى" للقطيع. في الثالثة والستين من عمرها، أمضت هبلو وقتًا طويلًا في العمل في مدن الملاهي، حيث كانت تخدم السياح على ظهرها، شأنها شأن معظم الأفيال الأخرى في داك لاك. في أوائل عام ٢٠٢٢، تقاعدت هبلو وبدأت تستمتع بوقت فراغها في بيئة شبه برية.

هذا هو ثونغ نغان، الفيل الذكر الوحيد والأصغر سنًا في الحديقة. وُلد ثونغ نغان، البالغ من العمر الآن 28 عامًا، في منطقة غابة سوي كيت، تانه لينه، مقاطعة بينه ثوان، على بُعد حوالي 400 كيلومتر من حديقة يوك دون الوطنية. في عام 2001، اندلع صراع بين عائلة ثونغ نغان المكونة من 9 أفراد وسكان المنطقة. خلال هذا الصراع، نفق فيلان، وهرب أحدهما إلى جبل قريب، بينما نُقل الباقي إلى حديقة يوك دون الوطنية لإطلاق سراحهم في البرية. احتفظ الناس بثونغ نغان كفيل أليف، حيث كان ينقل الركاب والبضائع في البداية قبل مشاركته في برنامج "الرفقة".

...على أمل "تحرير" الفيل

وقال مدير رعاية الحيوان في منظمة حيوانات آسيا، ديفيد نيل، إنه حتى الآن، في مقاطعة داك لاك، تدخلت منظمة حيوانات آسيا في رعاية 14 فيلاً، منها 6 أفيال تشارك في نموذج تجربة الأفيال الودية في منتزه يوك دون الوطني.

عند إعادتها، ستتعرف الفيلة تدريجيًا على بعضها البعض، بدايةً عن بُعد قبل أن تقترب أكثر، لتبدأ مرحلة التزاوج والرعي، مما يضمن اتباعها عادات معيشية سليمة. إضافةً إلى ذلك، ننسق مع خبراء دوليين في مجال الفيلة وأطباء بيطريين لمراقبة صحتها ورعايتها بانتظام، وتقديم المشورة والعلاج المباشر عند الحاجة. وخلال عملية الرعي، ستكون الفيلة تحت إشراف فريق عمل وخبراء ومدربي فيلة ذوي خبرة لضمان عدم ارتباكها في البيئة الجديدة، كما أضاف مدير رعاية الحيوان في منظمة "أنيمالز آسيا".

السيد ديفيد نيل، مدير رعاية الحيوان في منظمة "أنيمال آسيا". (الصورة: مقدمة من الشخصية)

وفقًا لمنظمة "أنيمالز آسيا"، فإن الأفيال المُستأنسة التي جُلبت إلى منتزه يوك دون الوطني "هربت" من مهمة حمل السياح أو ترفيههم في المهرجانات. على وجه الخصوص، تتمتع الأفيال بحرية الحركة والتصرف وفقًا لغرائزها الطبيعية، بدلًا من تقييدها بالسلاسل كما هو معتاد لدى السكان المحليين.

من المؤشرات الإيجابية أنه بنهاية عام ٢٠٢٢، سيستمر تنفيذ مشروع رعاية الأفيال التابع لمنظمة "أنيمالز آسيا" في مرحلته الثانية لمدة خمس سنوات. في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢، وقّعت لجنة الشعب الإقليمية في داك لاك ومنظمة "أنيمالز آسيا" اتفاقية تعاون لبناء وتنفيذ نموذج للسياحة البيئية الصديقة للأفيال في داك لاك، بهدف إنهاء استخدام سياحة ركوب الأفيال ، والمساهمة في الحفاظ عليها.

حفل توقيع اتفاقية التعاون للمرحلة الثانية بين منظمة "أنيمال آسيا" ومنتزه يوك دون الوطني. (الصورة: مقدمة من منظمة "أنيمال آسيا")

وتعهدت منظمة Animals Asia أيضًا بتزويد المنطقة بأكثر من 55 مليار دونج لتنفيذ المشروع في الفترة حتى عام 2026 بهدف تطوير نموذج سياحي ودود؛ وبالتالي الحفاظ على قطيع الأفيال المستأنسة وتنميته، ورعايته، وضمان رفاهيته، وإطالة عمره.

بالإضافة إلى ذلك، يهدف المشروع أيضًا إلى مساعدة مالكي الأفيال وفرسانها في تعويض خسارة الدخل بسبب توقف خدمات ركوب الأفيال؛ ويتم تزويد المراكز السياحية بالدعم الفني للتحول إلى نموذج سياحي صديق للأفيال.

فريق إدارة رعاية الأفيال التابع لمنظمة Animals Asia في منتزه يوك دون الوطني.

وفي ذلك الوقت، أكد السيد توان بنديكسن، الممثل الرئيسي لمنظمة Animals Asia في فيتنام: "على المدى الطويل، يهدف البرنامج إلى إشراك جميع الأفيال المحلية في برنامج سياحي صديق للأفيال حتى يتم الاعتناء بها بشكل صحيح، وخلق الظروف العقلية والجسدية للتكاثر واستعادة قطيع الأفيال المحلية".

أفاد ممثل مركز داك لاك لحماية الفيلة أيضًا: تأمل الوحدة حاليًا في جمع الفيلة معًا لتكوين مجموعة، مما يزيد من فرص تزاوجها . إضافةً إلى ذلك، تخطط مقاطعة داك لاك أيضًا لإنشاء وحدة تلقيح اصطناعي للفيلة، وتطلب الإذن باستيراد أربع إناث في سن الإنجاب من ميانمار لدعم جهود الحماية.

كانت داك لاك تُعتبر عاصمةً للفيلة، ومع مرور الوقت، انخفض عدد الفيلة المُستأنسة فيها انخفاضًا حادًا. ففي عامي ١٩٧٩ و١٩٨٠، كان عدد الفيلة المُستأنسة في مقاطعة داك لاك ٥٠٢ فيلًا مُستأنسًا؛ وفي عام ١٩٩٠، كان العدد ٢٩٩؛ وفي عام ١٩٩٧، كان العدد ١٦٩، وفي عام ٢٠٠٠، كان العدد ١٣٨ فقط، أي بانخفاض قدره ٣٦٤ في ٢٠ عامًا (من ١٩٨٠ إلى ٢٠٠٠) (وزارة الزراعة والتنمية الريفية، ٢٠١٣). وحتى الآن، لا يوجد في مقاطعة داك لاك سوى ما يقرب من ٤٠ فيلًا مُستأنسًا، موزعة في مقاطعات بون دون ولاك وكرونج آنا.

فيما يتعلق بالسياسات، أصدر مجلس شعب مقاطعة داك لاك، في دورته الثالثة للفترة 2021-2026، قرارًا بتعديل وتكملة عدد من مواد القرار 78/2012/NQ-HDND بتاريخ 21 ديسمبر 2012 بشأن عدد من سياسات حماية الأفيال. وبناءً على ذلك، تنص المقاطعة على دعم قدره 500,000 دونج فيتنامي لمالكة الفيلة يوميًا، و600,000 دونج فيتنامي لمالك الفيل الذكر يوميًا خلال فترة التقاء الفيلة وتزاوجها التي تستمر 30 يومًا. أما خلال فترة حمل الفيلة وولادتها، فيبلغ الدعم 300,000 دونج فيتنامي يوميًا للأشهر العشرة الأولى من الحمل؛ و600,000 دونج فيتنامي يوميًا لمالكات الفيلة من الشهر الحادي عشر إلى الشهر السادس بعد الولادة.

في المجمل، إذا حملت أنثى الفيل (٢٢-٢٤ شهرًا) وأنجبت، يحصل مالك الفيل على حوالي ٤٠٠ مليون دونج فيتنامي. بالإضافة إلى ذلك، سيحصل المدرب الذي يعتني بالفيل أثناء التزاوج والولادة وتربية الصغير على دعم قدره ٢٠٠ ألف دونج يوميًا لمدة ٢٩ شهرًا لمدربات الفيلة الإناث و٣٠ يومًا لمدربي الفيلة الذكور.

للحد من الصراعات بين الأفيال والبشر، تُعطي مقاطعة داك لاك الأولوية للمناطق التي تكثر فيها الأفيال البرية. ويُسمح لهذه المناطق بتشكيل فرق حماية، لا يزيد عدد أفراد كل فريق عن 10 أفراد، لمراقبة تحركات الأفيال والإشراف عليها، وتنظيم طرد الأفيال الضارة. ويتلقى كل فريق دعمًا قدره 20 مليون دونج فيتنامي، ويُدعم كل عضو بمبلغ 5 ملايين دونج فيتنامي سنويًا.

ستتلقى المنظمات والأسر والأفراد الذين يعيشون ويعملون في مناطق عيش وتنقل الأفيال البرية، في حال تعرضهم لهجوم منها، دعمًا بنسبة 100% من قيمة الأصول المتضررة، و100% من تكاليف الفحص الطبي والعلاج للإصابات التي تسببها الأفيال. وفي الوقت نفسه، سيتمتع الأفراد بتأمين ضد حوادث العمل يغطي نسبة الأضرار الصحية.

تدعو لافتة معلقة في منطقة بان دون السياحية السياح إلى الابتسام للأفيال بدلاً من ركوبها.

أما بالنسبة لمدربي الفيلة مثل دانج نانج لونج، وي فينه، وي ثانه أوونج، فإن ما يريدونه بشدة في الوقت الحالي هو أن يكون لديهم غابة ترعى فيها أفيالهم.

"ما زلنا نحلم بهضبة، غابة عظيمة تعيش فيها الفيلة، وتتزاوج، وتحب بعضها البعض، وتنجب الأجيال القادمة قبل أن تشيخ،" دعا ملك فيلة منونغ بخفة. في الخارج، كانت سماء المرتفعات الوسطى لا تزال تمطر رذاذًا...

هناك أساس لتنفيذ الاقتراح لإعادة الفيل إلى الوطن

وفيما يتعلق باقتراح نقل فيلين من حديقة حيوان هانوي إلى منتزه يوك دون الوطني للرعاية ، أكد السيد ديفيد نيل، مدير رعاية الحيوان في منظمة Animals Asia: إن الاقتراح المذكور أعلاه قابل للتنفيذ تمامًا لأنه في الواقع، ثبت أن الصحة البدنية والعقلية للأفيال تتحسن بشكل واضح عند تعرضها للبيئة الطبيعية.

أعرب السيد ديفيد نيل عن قلقه إزاء صعوبة اندماج الأفيال في مرحلة النضج، قائلاً: من بين الأفيال الأربعة عشر التي تدعمها وترعاها منظمة "أنيمالز آسيا"، هناك الفيل "هخون"، الذي يبلغ من العمر 67 عامًا هذا العام. بالإضافة إلى ذلك، هناك ثلاثة فيل أخرى تزيد أعمارهم عن 50 عامًا. وقد تكيفت جميع هذه الفيلة جيدًا مع الظروف الجديدة.

فيل هزيل في حديقة حيوان ثو لي (هانوي)

بالإضافة إلى ذلك، سُجِّلت حول العالم العديد من حالات نقل الأفيال الناجحة من حدائق الحيوان إلى محميات شبه طبيعية، بما في ذلك حديقة حيوان سان فرانسيسكو، وحديقة حيوان ديترويت، ومؤخرًا حديقة حيوان نوكسفيل، التي تنقل قطيعها من الأفيال تدريجيًا إلى محميات شبه طبيعية. في المملكة المتحدة، سجّلت منظمة "بورن فري" عام ١٩٨٤ وجود ٢٠ حديقة حيوان تعرض الأفيال، لكن هذا العدد انخفض الآن إلى ١١ حديقة فقط.

قررت حدائق الحيوان تلك التوقف عن تربية الأفيال ونقلها إلى بيئة شبه طبيعية بعد دراسة متأنية لظروف معيشة الأفيال ورفاهيتها في حدائق الحيوان، وخاصةً تلك التي تُبنى في المناطق الحضرية ذات المساحة المحدودة والمرافق المحدودة. بعد إعادتها إلى بيئة شبه طبيعية، جُمعت الأفيال معًا وعاشت وفقًا لغرائزها الطبيعية.

المصدر: https://nhandan.vn/hy-vong-tu-viec-coi-troi-cho-voi-nha-post767693.html