نتائج معالجة عرائض الناخبين أمام الدورة الخامسة والعشرين لمجلس الشعب الإقليمي للفصل الخامس عشر 2021-2026

عملاً بالرسالة الرسمية رقم 561/HĐND-VP بتاريخ 20 نوفمبر 2024 الصادرة عن اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي؛ والتقرير رقم 44/BC-MTTQ-BTT بتاريخ 19 نوفمبر 2024 الصادر عن اللجنة الدائمة للجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية الإقليمية بشأن تلخيص الآراء والمقترحات لحل التماسات الناخبين والرد عليها قبل الدورة الخامسة والعشرين لمجلس الشعب الإقليمي الخامس عشر، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية الرسالة الرسمية رقم 4748/UBND-TH بتاريخ 22 نوفمبر 2024 موجهة رؤساء الإدارات والفروع والقطاعات الإقليمية ورؤساء اللجان الشعبية للمناطق والمدن والوحدات ذات الصلة للتركيز على حل التماسات الناخبين على وجه السرعة، وللمحتويات التي تتجاوز سلطتهم، الإبلاغ إلى اللجنة الشعبية الإقليمية للنظر فيها وحلها. وتفيد اللجنة الشعبية الإقليمية بنتائج التنفيذ على النحو التالي:

حول الاستثمار في البنية التحتية ودعم تطوير الإنتاج وترتيبات الاستقرار السكاني

ناخبو قرية كانغ كي، بلدية تونغ كوا لين، مقاطعة فونغ ثو: تبرعت أكثر من 20 أسرة في قرى كانغ كي، وكانغ ها، وكو كي لشراء قطعة أرض على المنحدر السلبي عند الكيلومتر 31 + 570 من الطريق الإقليمي 132 من داو سان إلى سي لو لاو، لإنشاء مكب نفايات مركزي. في 22 أغسطس 2024، قامت شركة الإنشاءات المساهمة 389 التابعة لوزارة النقل بتركيب سياج واقٍ، مما منع دخول النفايات. يوصي الناخبون بأن تتشاور اللجنة الشعبية الإقليمية مع وزارة النقل للنظر في إزالة سياج واقٍ بطول مترين تقريبًا أو فتح باب بمفصلة لتسهيل دخول الأسر وإخراج النفايات.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:

وجهت اللجنة الشعبية الإقليمية وزارة النقل بالتنسيق مع السلطات المحلية لإجراء تفتيش ميداني على الطريق السريع DT.132 (الطريق السريع DT.132، الطريق السريع DT.31) (الطريق السريع DT.132، الطريق السريع DT.35) وفقًا للمسار الجديد. وقد تم تركيب حواجز واقية ناعمة في هذا الموقع لضمان سلامة المرور. وخلال التفتيش، لم يكن من المناسب إزالة حاجز حماية بطول مترين تقريبًا أو فتح باب بمفصلة لتسهيل دخول المنازل ورمي النفايات، كما اقترح الناخبون.

السبب: تضاريس الكيلومتر 31+570/DT.132 جبلٌ شاهق من جهة، وهاويةٌ عميقة من جهةٍ أخرى، وسطح الطريق ضيق (طريق من الدرجة السادسة)، ويقع هذا الموقع بين منعطفين حادين، مُلامسًا التل، مما يُعيق الرؤية. قد يُؤدي إزالة السور أو فتح بابٍ بمفصلات إلى زعزعة الأمن المروري، وتهديد المركبات المشاركة في حركة المرور. نقترح أن تُوجّه اللجنة الشعبية لمقاطعة فونغ ثو بلدية تونغ كوا لين لاختيار مكب نفايات للأسر في قرى كانغ كي، وكانغ ها، ومقاطعة كو كي لضمان الالتزام باللوائح، والحفاظ على الصحة البيئية، وسلامة المرور.

الناخبون في بلدية هوي لونغ، منطقة فونغ ثو: حاليًا، على طريق المرور با تان - هوي لونغ - با نام كوم، الجزء الذي يمر عبر قرية نا سا فين، بلدية هوي لونغ، هناك موقف حيث غرقت قاعدة الطريق وجانب الطريق على المنحدر السلبي لحوالي 20 مترًا، مع خطر التسبب في انهيارات أرضية تصل إلى 5 أسر أدناه؛ نطلب من اللجنة الشعبية الإقليمية الانتباه وتوجيه إدارة النقل لترتيب الأموال اللازمة للإصلاحات لضمان السلامة للشعب.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
يقع موقع انعكاس الناخب على الطريق السريع (كلم ٢٢+٤٩٥ - كم ٢٢+٥١٥) من طريق با تان - هوي لونغ - با نام كوم. بعد التحقق، كانت النتائج كما يلي:

لا توجد أي شقوق في المنحدر السلبي داخل ممر الطريق، كما ذكر الناخبون. ووفقًا للناخبين، يبلغ طول هبوط قاع الطريق والرصيف حوالي 20 مترًا، ويقع في المنطقة الواقعة بين الكيلومترين 22 و495 و22 و515 من طريق با تان - هوي لونغ - با نام كوم، وهي منطقة تقع ضمن قاع الطريق وسطحه. وستتولى وزارة النقل مسؤولية إصلاح هذا الهبوط خلال أعمال الصيانة الدورية في عام 2024.

بالنسبة للأراضي الواقعة خارج منطقة الطريق، لم يُعثر على أي شقوق من خلال التفتيش الميداني. ومع ذلك، ولضمان السلامة في المنطقة، طلبت خمس أسر من اللجنة الشعبية لبلدية هوي لونغ مواصلة عمليات الرصد والتفتيش، وتقديم التقارير إلى اللجنة الشعبية لمنطقة فونغ ثو لحلّ المشكلة في الوقت المناسب وفقًا لسلطتها.

الناخبون في بلدية نام بان، مقاطعة نام نون: ينبغي للجنة الشعبية الإقليمية أن تنظر في بناء سدود لمدرسة نام بان الابتدائية والثانوية؛ لأن هذا الموقع معرض حاليًا لخطر كبير من الانهيارات الأرضية.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:

وجهت اللجنة الشعبية الإقليمية مجلس إدارة مشروع الاستثمار في بناء الأعمال المدنية والصناعية والإدارات والفروع ذات الصلة بدراسة وتطوير خطة للتعامل مع المواقع المعرضة للانهيارات الأرضية في مجمع مدرسة نام بان الابتدائية والثانوية لتنفيذها عندما يتوفر التمويل.

ناخبو بلدية موونغ تي، مقاطعة موونغ تي: حاليًا، وخلال موسم الأمطار، يتآكل ضفاف نهر نام هان الذي يمر بالقرية بشكل متكرر، مما يؤثر على منطقة الإنتاج ويشكل خطرًا على الأسر (حوالي 100 أسرة و3-4 هكتارات من حقول الأرز). يطلب الناخبون من اللجنة الشعبية الإقليمية النظر في الاستثمار في سد نهر نام هان، بما في ذلك قسمين بطول حوالي 600 متر (القسم الأول بطول حوالي 400 متر، والقسم الثاني بطول حوالي 200 متر).

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:

وجهت اللجنة الشعبية الإقليمية لجنة الشعب في منطقة موونغ تي والوكالات المتخصصة لتفقد وتقييم ضرورة الاستثمار كأساس للتقرير إلى السلطات المختصة للنظر فيه؛ وإذا كان الأمر ملحًا حقًا، فسيتم اقتراح إدراجه في خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2026-2030.

الناخبون في قرية نام تي، بلدية نام هانج، منطقة نام نهون: يطلبون من اللجنة الشعبية الإقليمية النظر في الترتيب المبكر للأراضي لإعادة توطين السكان في قرية نام تي، بلدية نام هانج، لأن القرية معرضة حاليًا لخطر كبير من الانهيارات الأرضية التي تؤثر على حياة الناس.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:

تشهد المقاطعة حاليًا طلبًا كبيرًا على رأس المال الاستثماري لمشاريع إعادة توطين السكان، في حين أن الميزانية المركزية المخصصة للمناطق وميزانية المقاطعة لا تزال محدودة، لذا ينبغي إعطاء الأولوية لتنفيذ إعادة توطين المناطق السكنية العاجلة أولًا. أُدرجت منطقة إعادة توطين قرية نام تي، التابعة لبلدية نام هانغ، التابعة لمقاطعة نام نهون، في قائمة خطط الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2026-2030، باستخدام رأس المال الاستثماري العام الذي تديره وزارة الزراعة والتنمية الريفية، وذلك بموجب النشرة الرسمية رقم 3971/UBND-KTN بتاريخ 2 أكتوبر/تشرين الأول 2024 الصادرة عن اللجنة الشعبية للمقاطعة.

ناخبو بلدية بوم نوا، مقاطعة موونغ تي: حاليًا، لا تحافظ بعض محطات الطاقة الكهرومائية المقامة على نهري نام بوم ونام سي لونغ على الحد الأدنى من التدفق بانتظام، مما يؤثر على مصدر المياه اللازم للإنتاج الزراعي للسكان في المناطق الواقعة أسفل النهر. يطلب الناخبون من اللجنة الشعبية الإقليمية توجيه إدارة الموارد الطبيعية والبيئة والهيئات والوحدات ذات الصلة بتشديد الرقابة والتعامل بصرامة وفقًا للقانون مع المستثمرين الذين لا يحافظون على الحد الأدنى من التدفق، مما يؤثر على الإنتاج الزراعي للسكان.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
وجهت اللجنة الشعبية الإقليمية وزارة الموارد الطبيعية والبيئة بطلب مشاريع الطاقة الكهرومائية والأعمال للحفاظ على تصريف منتظم ومستمر بعد سد مشاريع استغلال المياه السطحية واستخدامها (النشرة الرسمية رقم 41/UBND-KTN بتاريخ 5 يناير 2024 للجنة الشعبية الإقليمية، النشرة الرسمية رقم 329/STNMT-KSN بتاريخ 5 فبراير 2024 لوزارة الموارد الطبيعية والبيئة). في عام 2024، فرضت الجهة المختصة عقوبات إدارية على 3 مشاريع للطاقة الكهرومائية على مجرى نام سي لونغ ومجرى نام بوم ومجرى نام نغي بمبلغ إجمالي قدره 740 مليون دونج. وفي الفترة المقبلة، ستواصل إدارات الموارد الطبيعية والبيئة والصناعة والتجارة والزراعة والتنمية الريفية واللجان الشعبية في المناطق والمدن تعزيز الرقابة والتفتيش على الالتزام بالحفاظ على الحد الأدنى من التدفق وفقًا للوائح مشاريع الطاقة الكهرومائية ومواصلة التعامل مع المنظمات التي لا تمتثل لتوجيهات اللجنة الشعبية الإقليمية.

الناخبون في منطقة تام دونغ: يقترحون أن تضع اللجنة الشعبية الإقليمية خطة لبناء جسر لمنع الانهيارات الأرضية على طول ضفة نهر نام دي من بداية جسر نا هوم المعلق إلى حدود قرية نا كا، بطول حوالي 900 متر، لحماية حوالي 20 هكتارًا من حقول الأرز والمحاصيل.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:

تشهد المقاطعة حاليًا طلبًا كبيرًا على الاستثمار في مشاريع تنظيم السكان ونقلهم، وخاصةً مشاريع سدود الأنهار والجداول. ومع ذلك، نظرًا لقلة رأس المال، ستُعطى الأولوية لبناء سدود الأنهار والجداول لحماية السكان. وقد وجهت اللجنة الشعبية للمقاطعة اللجنة الشعبية لمقاطعة تام دونغ والهيئات المتخصصة بالتفتيش والتقييم. وفي حال توفر الظروف المناسبة وتوفير الموارد، ستدرس اللجنة وتستثمر حسب الأولوية.

حول الأنظمة والسياسات

يا ناخبي قرية هوا بان، بلدية نام بان، مقاطعة نام نهون: في عام ٢٠٢٤، تسبب المقاول في انهيارات أرضية وقطع طريق با تان - موونغ تي، مما أثر على الأراضي الزراعية ومحاصيل أسرة لو آ تاو، قرية هوا بان، بلدية نام بان. التزم المقاول بتقديم تعويضات ودعم، ولكنه لم يفعل ذلك بعد. نطلب من اللجنة الشعبية الإقليمية مطالبة المقاول بتعويض الأسرة ودعمها على وجه السرعة وفقًا لما التزم به.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
وجهت اللجنة الشعبية الإقليمية إدارة النقل بالتنسيق مع السلطات المحلية ووحدات إدارة صيانة الطرق للتحقق من آراء الناخبين في Km319 + 710 / QL.4H (طريق Pa Tan - Muong Te)، وكانت النتائج كما يلي:

عند الكيلومتر 319+710/QL.4H (طريق با تان - موونغ تي)، انهار المنحدر الإيجابي على قاع الطريق وسطحه أثناء فيضانات عام 2024. ولضمان سلامة المرور، وجهت وزارة النقل وحدة إدارة صيانة الطرق (شركة لاي تشاو لصيانة الطرق المساهمة 1) لتنظيف آثار الانهيارات الأرضية لضمان ازدحام المرور، وليس لعرقلة أو تقليل حركة المرور. تضمن أعمال تنظيف الانهيارات الأرضية عدم تأثير حركة المرور داخل قاع الطريق وسطحه على الأراضي الزراعية والمحاصيل الزراعية لعائلة لو آ تاو، في قرية هوا بان، ببلدة نام بان.

من خلال التحقق عند إجراء تطهير حركة المرور في Km319 + 710 / QL.4H (طريق Pa Tan - Muong Te) في عام 2024، لم يلتزم المقاول (شركة صيانة طريق Lai Chau المشتركة 1) بالتعويض والدعم كما انعكس الناخبون.

بخصوص مساحة الأرض المخصصة للإنتاج والمحاصيل لأسرة لو آ تاو، قرية هوا بان، بلدية نام بان، الواقعة على منحدر تآكلت فيه الأرض وسطح الطريق بسبب الكوارث الطبيعية، يُرجى من الأسرة تقديم مقترحاتها إلى السلطات المحلية للنظر فيها ودعمها وفقًا للأنظمة السارية.

ناخبو بان نام سونغ، بلدية فانغ سان، مقاطعة موونغ تي: سبق أن تلقت العديد من أسر المانغ العرقية دعمًا حكوميًا لتغطية تكاليف تسقيف المنازل، وذلك وفقًا للقرار رقم 1672/QD-TTg الصادر عن رئيس الوزراء بتاريخ 26 سبتمبر/أيلول 2011. وحتى الآن، تضررت منازلهم وتدهورت حالتها، لكنهم لا يتمتعون بسياسات دعم الإسكان في إطار البرنامج الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030. ويطالب الناخبون اللجنة الشعبية الإقليمية بالاهتمام ودعم هذه الأسر.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:

أصدر رئيس الوزراء القرار رقم 1672/QD-TTg بتاريخ 26 سبتمبر 2011، بالموافقة على مشروع "التنمية الاجتماعية والاقتصادية للجماعات العرقية: مانغ، كونغ، لا هو، كو لاو" المقرر تنفيذه في مقاطعة لاي تشاو خلال الفترة (2013-2020). ويُنفذ دعم الإسكان وفقًا لمبدأ الدعم المنصوص عليه في المادة 3 من قرار رئيس الوزراء رقم 167/2008/QD-TTg بتاريخ 12 ديسمبر 2008، والذي ينص على: "تدعم الدولة، ويساعد المجتمع، وتساهم الأسر في بناء منزل بمساحة لا تقل عن 24 مترًا مربعًا قابلة للاستخدام، على ألا تقل مدة صلاحية المنزل عن 10 سنوات".

- حتى الآن، تعرضت المنازل للتلف والتدهور ولكنها لا تستحق الحصول على سياسات دعم الإسكان في إطار البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030، وذلك للأسباب التالية:

في عام 2024، لن تكون الأسر العرقية المانج في قرية نام سوونج، بلدية فانغ سان، منطقة موونج تي مؤهلة للحصول على الدعم (لأن الأسر تلقت دعم الإسكان بموجب القرار رقم 1672/QD-TTg) ولكن عمر المنزل لا يكفي 10 سنوات أو أكثر وفقًا لأحكام القرار رقم 167/2008/QD-TTg.

كلفت اللجنة الشعبية الإقليمية اللجنة الشعبية لمنطقة موونغ تي بتوجيه الوكالات المهنية ذات الصلة لمواصلة مراجعة ما إذا كانت الأسر مؤهلة للحصول على الدعم في إطار برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في الأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030 وفقًا للقرار رقم 1719 / QD-TTg المؤرخ 14 أكتوبر 2021 لرئيس الوزراء (المرحلة الأولى: من 2021-2025)، وتسجيل وتلخيص وتقييم وتقديم المشورة للجنة الشعبية لمنطقة موونغ تي للموافقة على المستفيدين من الدعم وفقًا للوائح الحالية.

ناخبو قرية باك با، بلدية فانغ سان، مقاطعة موونغ تي: حصلت بعض الأسر في القرية على دعم مالي لهدم مساكنها مؤقتًا في إطار المشروع 245 التابع لوزارة الأمن العام. ومع ذلك، تخضع هذه الأسر حاليًا لعمليات نقل طارئة بسبب الكوارث الطبيعية، ولكنها غير مؤهلة للاستفادة من دعم إعادة التوطين. يناشد الناخبون اللجنة الشعبية الإقليمية الاهتمام بهذا الأمر والنظر في اعتماد سياسات دعم إعادة التوطين لهذه الأسر.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
تم تحديد قرية باك با، بلدية فانغ سان، مقاطعة موونغ تي كمنطقة معرضة لخطر كبير من الانهيارات الأرضية. أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية القرار رقم 1472/QD-UBND بتاريخ 18 أكتوبر 2024 بشأن إعلان حالة الطوارئ بسبب الكوارث الطبيعية في قرية باك با، بلدية فانغ سان، مقاطعة موونغ تي. تدرس اللجنة الشعبية الإقليمية حاليًا تخصيص الأموال للتنفيذ. فيما يتعلق بسياسات الدعم: بالنسبة للأسر التي تخضع للانتقال الطارئ، ستتمتع بسياسات الدعم وفقًا لأحكام القرار رقم 590/QD-TTg بتاريخ 18 مايو 2022 لرئيس الوزراء بشأن الموافقة على برنامج إرسال السكان للمناطق: الكوارث الطبيعية، والصعوبات الخاصة، والمناطق الحدودية، والجزر، والهجرة التلقائية، والغابات ذات الاستخدام الخاص للفترة 2021-2025، مع رؤية لعام 2030 والوثائق ذات الصلة.

يا ناخبي بلدية بوم تو، مقاطعة موونغ تي: حصل المعلمون حاليًا على زيادة جديدة في رواتبهم براتب أساسي قدره 2,340,000 دونج فيتنامي شهريًا. إلا أن الموظفين المتعاقدين، بموجب المرسوم الحكومي رقم 111/2022/ND-CP الصادر في 30 ديسمبر 2022 في المدارس (عمال النظافة، حراس الأمن...) ذوي الدخل المحدود الذي لا يتجاوز 5 ملايين دونج فيتنامي شهريًا، لن يحصلوا على هذه الزيادة. وقد ترك بعض الموظفين المتعاقدين وظائفهم بسبب انخفاض رواتبهم، مما أدى إلى عدم كفاية دخلهم لتغطية نفقات المعيشة؛ نرجو من اللجنة الشعبية الإقليمية الاهتمام بهذا الأمر والنظر فيه.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
وفقًا لقرار رئيس الوزراء رقم 30/2021/QD-TTg بتاريخ 10 أكتوبر 2021 بشأن إصدار المبادئ والمعايير والقواعد لتخصيص تقديرات نفقات الميزانية العادية للدولة في عام 2022، والذي لا ينص على معايير الإنفاق لموضوعات عقود العمل وفقًا للمرسوم رقم 68/2000/ND-CP بتاريخ 17 نوفمبر 2000 والمرسوم رقم 161/2018/ND-CP بتاريخ 19 نوفمبر 2018 الصادر عن الحكومة (الآن المرسوم رقم 111/2022/ND-CP بتاريخ 30 ديسمبر 2022 الصادر عن الحكومة بشأن عقود أنواع معينة من العمل في الوكالات الإدارية ووحدات الخدمة العامة). بناءً على الوضع الفعلي والقدرة على موازنة الميزانية المحلية، أصدر مجلس الشعب الإقليمي القرار رقم 58/2021/NQ-HDND بتاريخ 10 ديسمبر 2021 الذي ينص على المبادئ والمعايير والقواعد لتخصيص تقديرات النفقات العادية للميزانية المحلية لعام 2022 في المقاطعة، حيث تنص المادتان 13 و29 على معيار التخصيص لمواضيع عقود العمل وفقًا للمرسوم رقم 68/2000/ND-CP والمرسوم رقم 161/2018/ND-CP للحكومة في وحدات الخدمة العامة بمبلغ 90 مليون دونج/شخص/سنة. إذا تم حسابه على أساس المتوسط/الشهر، فإن هذا المعيار أعلى من الحد الأدنى للأجور الإقليمي الحالي المنصوص عليه في البند 1، المادة 3 من المرسوم رقم 74/2024/ND-CP بتاريخ 30 يونيو 2024 للحكومة بشأن الحد الأدنى للأجور للموظفين العاملين بموجب عقود العمل.

في 30 يونيو 2024، أصدرت الحكومة المرسوم رقم 73/2024/ND-CP الذي ينظم نظام الراتب الأساسي والمكافآت للكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والقوات المسلحة، حيث يبلغ الراتب الأساسي المطبق اعتبارًا من 1 يوليو 2024 2,340,000 دونج فيتنامي/شهريًا. ومع ذلك، لا ينطبق المرسوم على موضوعات عقود العمل وفقًا للمرسوم رقم 111/2022/ND-CP للحكومة. لذلك، لا يوجد حاليًا أي أساس لاستكمال الأموال لزيادة رواتب موظفي العقود في الوكالات والوحدات. بناءً على معايير التخصيص الواردة في القرار رقم 58/2021/NQ-HDND بتاريخ 10 ديسمبر 2021 لمجلس الشعب الإقليمي والميزانية المخصصة في تقدير ميزانية 2024، يُطلب من المناطق إجراء المدفوعات وفقًا للوائح. في الوقت نفسه، تنص الفقرة (أ) من البند 2 من المادة 8 من المرسوم رقم 111/2022/ND-CP على ما يلي: "يُمنح الموظفون الذين يؤدون أعمال الدعم والخدمات المنصوص عليها في البند 1 من المادة 4 من هذا المرسوم أجورًا ومزايا أخرى مُتفق عليها في عقد العمل". لذلك، يجوز زيادة الراتب الشهري للعقد إذا وازنت الوحدات الموارد المتاحة للدعم.

الناخبون في بلدة تان أوين، منطقة تان أوين:

وفقًا لأحكام القرار رقم 15/2020/NQ-HDND الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي بتاريخ 10 يوليو 2020، ينص القرار على أن "يستحق موظفو الخدمة المدنية والقطاع العام والعاملون في مركز خدمات الإدارة العامة الإقليمي دعمًا شهريًا قدره مليون دونج فيتنامي. ويستحق موظفو الخدمة المدنية والقطاع العام العاملون في إدارة الخدمات الشاملة بالمنطقة دعمًا شهريًا قدره 700 ألف دونج فيتنامي. ويستحق موظفو الخدمة المدنية العاملون في إدارة الخدمات الشاملة بالبلدية دعمًا شهريًا قدره 300 ألف دونج فيتنامي". في الواقع، يُعد عدد السجلات على مستوى البلديات كبيرًا جدًا. واقترح الناخبون أن تنظر اللجنة الشعبية الإقليمية في زيادة مستوى الدعم بناءً على إجمالي عدد السجلات التي تستلمها كل جهة ووحدة للحد من المساوئ التي قد تواجهها الجهات التي لديها سجلات كثيرة.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
حاليًا، يُطبّق مستوى الدعم لموظفي الخدمة المدنية والعاملين في القطاع العام العاملين في إدارة الخدمات الشاملة على جميع المستويات في المقاطعة وفقًا للقرار رقم 15/2020/NQ-HDND الصادر عن مجلس شعب مقاطعة لاي تشاو بتاريخ 10 يوليو 2020 بشأن لوائح سياسات دعم موظفي الخدمة المدنية والعاملين في القطاع العام، والعاملين في مركز خدمات الإدارة العامة الإقليمي وإدارة الخدمات الشاملة على مستوى المقاطعات والبلديات في المقاطعة. وبناءً على ذلك، يكون مستوى الدعم لموظفي الخدمة المدنية على مستوى البلديات العاملين في إدارة الخدمات الشاملة هو:

(1) دعم جزئي لنفقات المعيشة بمبلغ 300 ألف دونج للشخص الواحد شهريًا (على مستوى المحافظات 1 مليون دونج للشخص الواحد شهريًا؛ وعلى مستوى المناطق 700 ألف دونج للشخص الواحد شهريًا)؛

(2) دعم خياطة الزي الرسمي: 2,000,000 دونج/شخص/سنة (هذا المستوى من الدعم مماثل لمستوى الدعم لموظفي الخدمة المدنية على مستوى المحافظات والمناطق والبلديات).

يتم إصدار مستوى الدعم بناءً على اللوائح المحلية والظروف العملية (القدرة على موازنة الميزانية).

وفي هذا الصدد، ستوجه اللجنة الشعبية الإقليمية الوكالات المتخصصة بمراجعة ودراسة توصيات الناخبين لتقييمها وتقديم المشورة وفقًا للظروف الفعلية.

اقترح على اللجنة الشعبية الإقليمية زيادة نسبة الموظفين الحكوميين الذين يتلقون الدعم من خلال مركز الخدمات الشاملة على مستوى البلديات. في الواقع، يخضع جميع الموظفين الحكوميين على مستوى البلديات والبلديات لإجراءات إدارية، ويتعين عليهم استلام الوثائق وتقديم النتائج، لكنهم يتلقون الدعم لأربعة رفاق فقط.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
وفقًا للفقرة ب، البند 4، المادة 10 من المرسوم رقم 61/2018/ND-CP المؤرخ 23 أبريل 2018 للحكومة بشأن تنفيذ آلية الشباك الواحد في التعامل مع الإجراءات الإدارية، ينص على أن "الموظفين المدنيين العاملين في قسم الاستقبال وتقديم النتائج التابع للجنة الشعبية على مستوى البلدية هم موظفون مدنيون يشغلون مناصب موظفي الخدمة المدنية على مستوى البلدية المنصوص عليها في قانون الكوادر والموظفين المدنيين المعينين من قبل رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية بناءً على الوضع المحدد في المنطقة". من ناحية أخرى، ووفقًا للبند 4، المادة 7 من التعميم رقم 01/2018/TT-VPCP الصادر عن مكتب الحكومة والذي يوجه تنفيذ عدد من مواد المرسوم رقم 61/2018/ND-CP الذي ينص على سلطة الموافقة على الموظفين المعينين للعمل في إدارة الشباك الواحد على جميع المستويات، ينص على ما يلي: "يوافق رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية على قائمة الموظفين المعينين للعمل في إدارة الاستقبال وتقديم النتائج على مستوى البلدية".

وعليه، وبناء على اللوائح المذكورة أعلاه، فإن عدد الموظفين المدنيين العاملين في مركز الخدمات الشاملة على مستوى البلدية يتم تحديده من قبل رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية ويتمتعون بالنظام والسياسات وفقاً للأنظمة السارية.

الناخبون في المناطق والمدن: تنفيذ القرار رقم 21/2024/NQ-HDND المؤرخ 17 يوليو 2024 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي بشأن اللوائح المتعلقة بمعايير إنشاء الفرق، ومعايير عدد الأعضاء؛ ومستويات الدعم والتدريب للقوات المشاركة في فرق الأمن وحماية النظام على مستوى القاعدة الشعبية في مقاطعة لاي تشاو، اعتبارًا من 1 أغسطس 2024؛ أصدرت العديد من البلديات والبلدات في المقاطعة قرارات بإنشاء فرق حماية الأمن والنظام على المستوى الشعبي منذ نهاية يوليو 2024. ومع ذلك، ووفقًا للقرار رقم 1380/QD-UBND المؤرخ 1 أكتوبر 2024 للجنة الشعبية الإقليمية بشأن تخصيص واستكمال الأموال لوحدات الميزانية الإقليمية والمناطق والمدن لتنفيذ الأنظمة والسياسات والمهام الناشئة في عام 2024، يتم تخصيص أموال للمناطق والمدن فقط لتنفيذ القرار رقم 21/2024/NQ-HDND لمدة 4 أشهر (9، 10، 11، 12). طلب الناخبون من اللجنة الشعبية الإقليمية توضيح ما إذا كانت فرق الأمن والحماية الشعبية التي تم إنشاؤها منذ نهاية يوليو ستتلقى الدعم في أغسطس 2024؟

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
بموجب البند 5 من المادة 14 من قانون القوات المشاركة في حماية الأمن والنظام على المستوى الشعبي وقرار اللجنة الشعبية الإقليمية الذي ينص على عدد فرق حماية الأمن والنظام التي يتعين إنشاؤها، وعدد أعضاء فريق حماية الأمن والنظام في القرى والتجمعات السكنية تحت إدارة كل وحدة إدارية على مستوى البلدية، يقرر رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية، بناءً على طلب شرطة مستوى البلدية، إنشاء فريق حماية الأمن والنظام وكل عضو من أعضاء فريق حماية الأمن والنظام.

القرار رقم 33/2024/QD-UBND الصادر عن اللجنة الشعبية الإقليمية بتاريخ 19 أغسطس 2024 بشأن عدد فرق الأمن وحماية النظام؛ يسري مفعول عدد أعضاء فرق الأمن وحماية النظام في القرى والنجوع والتجمعات السكنية والأحياء في البلديات والأحياء والبلدات في مقاطعة لاي تشاو اعتبارًا من 1 سبتمبر 2024. لذلك، وبعد أن أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية القرار الذي ينظم عدد وأعضاء فريق الأمن وحماية النظام، أصدر رئيس اللجنة الشعبية للبلدية قرارًا بإنشاء فريق الأمن وحماية النظام وكل عضو من أعضاء فريق الأمن وحماية النظام. لذلك، لا تخصص اللجنة الشعبية الإقليمية أموالًا للأعضاء المشاركين في فريق الأمن وحماية النظام في أغسطس 2024.

الناخبون في بلدية تونغ كوا لين، منطقة فونغ ثو:

وفقًا للقرار رقم 50/2024/QD-UBND بتاريخ 11 أكتوبر 2024 للجنة الشعبية الإقليمية في لاي تشاو، تم تطبيق دعم التعويض للمحاصيل (الهيل) بمعدل (سنة الزراعة 1: 32000 دونج/كتلة واحدة؛ سنة الزراعة 2: 38000 دونج/كتلة؛ مرحلة الحصاد: 85300 دونج/كجم جاف). لكن في الوقت الحالي، وبتطبيق القرار رقم 30/2017/QD-UBND المؤرخ 14 أغسطس 2017 للجنة الشعبية الإقليمية في لاي تشاو بمستوى الدعم (المزروعة حديثًا في أقل من عامين: 24000 دونج/كتلة؛ المزروعة من عامين إلى أقل من 3 سنوات: 72000 دونج/كتلة؛ المزروعة من 3 سنوات أو أكثر: 192000 دونج/كتلة)، فإن الناس غير موافقين، ويواجهون صعوبة في تعبئة استعادة الأراضي لفتح طريق إلى الحدود، ويطلبون من اللجنة الشعبية الإقليمية النظر في الأمر.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
يُصنّف الهيل كمحصول معمر يُمكن حصاده عدة مرات؛ وتبلغ دورة الحصاد المستقرة حوالي عشر سنوات. ووفقًا للمادة ١٠٣ من قانون الأراضي لعام ٢٠٢٤، يُحدد تعويض المحاصيل المعمرة عند استصلاح الدولة للأرض بناءً على القيمة الفعلية للضرر الذي لحق بالحديقة. ويُحدد سعر الوحدة لتعويض الهيل كما يلي:

في مرحلة البناء الأساسية (السنة 1 والسنة 2)، يتم حساب سعر وحدة التعويض على أساس التكلفة الإجمالية للبذور والأسمدة والزراعة والرعاية وفقًا للمعايير الاقتصادية والفنية المعتمدة من قبل السلطة المختصة: في السنة 1، تبلغ التكلفة الإجمالية للاستثمار لـ 1 هكتار حوالي 53،143،960 دونج / 1660 كتلة = 32000 دونج / كتلة واحدة؛ في السنة 2، تبلغ التكلفة الإجمالية للاستثمار (السنة 1 + 2) 63،828،920 دونج / 1660 كتلة = 38000 دونج / كتلة، وهو مناسب وفقًا لقيمة الضرر الفعلية.

مرحلة الحصاد (محسوبة من السنة الثالثة فصاعدا): مستوى التعويض في هذه المرحلة هو الناتج غير المحصود المقابل للسنوات المتبقية في الدورة، مضروبًا في سعر الوحدة البالغ 85300 دونج/كجم (سعر بيع المنتج مطروحًا منه تكاليف الاستثمار).

على سبيل المثال: وقت التعويض، كانت عائلة السيد نجوين فان أ. تمتلك هكتارًا واحدًا من الهيل مزروعًا لمدة 5 سنوات، حُصد منها سنتان، لذا فإن دورة الحصاد المتبقية كانت 8 سنوات. ووفقًا لبيانات مسح عام 2023، بلغ محصول الهيل حوالي 500 كجم من الفواكه المجففة للهكتار، وبكثافة زراعة محددة تبلغ 1660 شتلة للهكتار، بلغ متوسط المحصول 0.3 كجم من الفواكه المجففة للشتلة. كان مستوى التعويض للهكتار الواحد من الهيل: 500 كجم × 8 سنوات × 85,300 دونج فيتنامي/كجم = 341,200,000 دونج فيتنامي/هكتار؛ محسوبًا على أساس الشتلة = 0.3 كجم/شتلة × 8 سنوات × 85,300 دونج فيتنامي/كجم = 204,720 دونج فيتنامي/شتلة.

في حالة خروج حديقة الهيل عن دورتها ولكنها لا تزال تعطي الحصاد، سيتم دفع التعويض = العائد الفعلي × السعر في وقت التعويض.

على سبيل المثال: يتم تقدير الإنتاج الفعلي بنحو 500 كجم/هكتار، مع متوسط سعر بيع يبلغ حوالي 120000 دونج/كجم، ثم مستوى التعويض = 500 كجم × 120000 دونج = 60000000 دونج/هكتار.

أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية القرار رقم 50/2024/QD-UBND بتاريخ 11 أكتوبر/تشرين الأول 2024، الذي ينص على سعر الوحدة للتعويض عن الأضرار التي لحقت بالمحاصيل والثروة الحيوانية، ودعم نقل الماشية عند استملاك الدولة لأراضي في مقاطعة لاي تشاو، بما يضمن الامتثال لأحكام قانون الأراضي لعام 2024، وبما يتوافق مع الواقع. ويتعين على الأحياء والمدن مواصلة التوعية والإرشاد حتى يفهم الناس ويوجهوا إلى حساب خطط التعويض لضمان الامتثال للوائح.

يوصي الناخبون بأن تتشاور المقاطعة مع الحكومة المركزية للنظر في عدد من المعايير وتعديلها وفقًا للقرار 1300 / QD-BYT المؤرخ 9 مارس 2023 لوزارة الصحة لتناسب الظروف الاقتصادية لكل منطقة (في المعيار 3: البنية التحتية لمحطات الصحة البلدية، تنص المادة 14 على أن الأعمال الرئيسية لمحطات الصحة البلدية يتم تصنيفها من المستوى الثالث أو أعلى).
وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
في القرار رقم 1300/QD-BYT الصادر عن وزارة الصحة بتاريخ 9 مارس 2023، والمتعلق بالمعايير الوطنية لصحة البلديات بحلول عام 2030، ينص القرار على ما يلي: تُعتبر البلديات مُستوفية للمعايير الوطنية للصحة إذا استوفت المتطلبات التالية بالكامل: تحقيق 80/100 نقطة أو أكثر؛ ويجب أن يكون عدد النقاط في كل معيار 50% أو أكثر من نقاط ذلك المعيار؛ وعدم "الرسوب". في المعيار 3: البنية التحتية لمراكز الصحة البلدية، تنص المادة 14 على أن تُصنف الأعمال الرئيسية لمراكز الصحة البلدية من المستوى الثالث أو أعلى؛ ويمثل هذا المعيار 2/100 فقط من المقياس، وفي حالة "المبنى الرئيسي متهالك ومتدهور بشكل خطير، فإنه لا يستوفي المعايير".

في الواقع، يوجد حاليًا 106 مراكز صحية في البلديات والأحياء والمدن في المقاطعة (منها 59 مركزًا صحيًا لها أعمال رئيسية من المستوى الرابع، و47 مركزًا صحيًا من المستوى الثالث). ومع ذلك، بحلول نهاية عام 2024، من المتوقع أن يتم الاعتراف بـ 97/106 مراكز صحية في البلديات والأحياء والمدن على أنها تلبي المعايير الوطنية للصحة (منها 50 مركزًا صحيًا لها أعمال رئيسية من المستوى الرابع). وبالتالي، فإن المؤشر رقم 14 في المعيار 3 هو مؤشر تسجيل ومؤشر توجيه للاستثمار وتطوير البنية التحتية للمراكز الصحية، من أجل ضمان الاستدامة والتماسك وتوفير مساحة الأرض وتلبية احتياجات الرعاية الصحية للسكان على أفضل وجه. لذلك، فإن المؤشر الوارد في البند 14 من المعيار 3 وفقًا للقرار 1300/QD-BYT بتاريخ 9 مارس 2023 الصادر عن وزارة الصحة مناسب.

الناخبون في بلدة تان أوين، مقاطعة تان أوين: وفقًا للائحة رقم 18-QD/TU المؤرخة 15 نوفمبر 2023 للجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية بشأن المراجعة السنوية وتقييم وتصنيف الجودة للجماعات والأفراد في النظام السياسي. وفقًا لذلك: تنص الفقرة 1.4، صفحة 23 على أن معدل الإنجاز الممتاز للمهام في نهاية العام يجب ألا يتجاوز 20٪ من العدد المصنف. في الواقع، تم تعيين لجنة شعب البلدة على طاقم من 25 كادرًا وموظفًا مدنيًا في عام 2024، ولكن كان عدد الكوادر والموظفين المدنيين الحاضرين في نهاية العام 20 رفيقًا فقط (بالنسبة لموظفي الخدمة المدنية، كان هناك 9/13 موظفًا مدنيًا فقط). وبالتالي، عند التقييم والتصنيف في نهاية العام، تم النظر في رفيق واحد فقط، وهو أمر غير مواتٍ للغاية لموظفي الخدمة المدنية. في الوقت نفسه، تعاني اللجنة الشعبية للمدينة من نقص في الموظفين، ويضطر موظفو الخدمة المدنية الآخرون إلى أداء مهام متزامنة لا تتوافق مع واجباتهم المهنية، ولا يتقاضون أي بدلات، لكنهم مع ذلك يسعون جاهدين لإنجاز المهام الموكلة إليهم على أكمل وجه، وذلك للحد من السلبيات التي قد يتعرض لها كوادر المدينة وموظفو الخدمة المدنية. يُوصى بأن تنظر اللجنة الشعبية للمقاطعة في عدم احتساب نسبة الامتياز مقسومة على إجمالي عدد الوظائف المصنفة، بل احتساب النسبة المئوية على إجمالي الموظفين المعينين في الجهة أو الوحدة.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
تنص المادة 1 من المرسوم الحكومي رقم 48/2023/ND-CP المؤرخ 17 يوليو 2023، بشأن تعديل وتكملة عدد من مواد المرسوم رقم 90/2020/ND-CP المؤرخ 13 أغسطس 2020 بشأن تقييم وتصنيف جودة الكوادر وموظفي الخدمة المدنية والموظفين العموميين، على ما يلي: "يجب ألا يتجاوز معدل الكوادر وموظفي الخدمة المدنية والموظفين العموميين المصنفين "بإنجاز المهام بامتياز" من إجمالي عدد الكوادر وموظفي الخدمة المدنية والموظفين العموميين في نفس الهيئة والمنظمة والوحدة ولكل مجموعة من الجهات ذات المهام المتشابهة، معدل أعضاء الحزب المصنفين "بإنجاز المهام بامتياز" وفقًا للوائح الحزب. في الحالات التي تحقق فيها الهيئات والمنظمات والوحدات إنجازات متميزة، أو تتجاوز خطة المهام الموكلة إليها، أو تُنجز مهامًا غير متوقعة على أكمل وجه، أو تُقدم أو تُنظم ابتكارات، أو تُحدث تغييرات إيجابية، أو تُحقق قيمًا عملية وفعالية، تُحدد الجهة المختصة معدل الإنجاز الممتاز للمهام وفقًا للواقع، مع ضمان الحقوق المشروعة و...". "مصالح الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام".

في النقطة 1.4، البند 1، المادة 12 من اللائحة رقم 124-QD/TW المؤرخة 4 أكتوبر 2023 للمكتب السياسي بشأن المراجعة السنوية لجودة وتقييم الجماعات والأفراد في النظام السياسي تنص على ما يلي: "تنظر السلطة المختصة وتقرر عدد الجماعات والأفراد المصنفين على أنهم "يؤدون المهام بشكل ممتاز" بما لا يتجاوز 20٪ من العدد المصنف على أنهم "يؤدون المهام بشكل جيد" لكل مجموعة من الأشخاص ذوي المناصب والأدوار والوظائف والمهام المماثلة".

في النقطة 1.4، البند 1، المادة 12 من اللائحة رقم 18-QD/TU المؤرخة 15 نوفمبر 2023 للجنة الحزب الدائمة الإقليمية تنص على ما يلي: "تنظر السلطة المختصة وتقرر عدد الجماعات والأفراد المصنفين على أنهم "يؤدون المهام بشكل ممتاز" بما لا يتجاوز 20٪ من العدد المصنف على أنهم "يؤدون المهام بشكل جيد" وفقًا لكل مجموعة من الأشخاص ذوي المناصب والأدوار والوظائف والمهام المماثلة".

مع ذلك، لا تزال بعض محتويات البرنامج غير كافية أثناء عملية التنفيذ، وقد اقترحت اللجنة الشعبية الإقليمية على الجهة المختصة النظر في تعديلها وفقًا لذلك. واستنادًا إلى اللوائح، يُطلب من اللجنة الشعبية لمدينة تان أوين مواصلة تقييم وتصنيف جودة موظفي الخدمة المدنية "بإتقان إنجاز المهام" في المستقبل القريب لضمان توافق المعدل مع اللوائح المذكورة أعلاه.

الناخبون في بلدية هو ميت، منطقة تان أوين: يطلبون من السلطات المختصة النظر في تعديل معيار فترة التدريس لمعلمي المدارس الإعدادية إلى نفس المعيار لمعلمي المدارس الثانوية مع معيار 17 حصة.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
في 25 يونيو 2024، أصدرت وزارة التعليم والتدريب النشرة الرسمية رقم 3124/BGDĐT-NGCBQLGD، طالبةً إبداء ملاحظاتها على مسودة التعميم المُنظِّم لنظام عمل مُعلِّمي التعليم العام وما قبل الجامعي. وبعد دراسة المسودة، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية النشرة الرسمية رقم 2771/UBND-VX بتاريخ 17 يوليو 2024 مُعلِّقةً على مسودة التعميم المذكورة أعلاه، والتي اقتُرِحَ فيها تحديد ساعات التدريس لمُعلِّمي المدارس الثانوية والإعدادية بـ 17 حصة أسبوعيًا. ولم تُصدر وزارة التعليم والتدريب النشرة المذكورة أعلاه حتى الآن.
مجالات أخرى

الناخبون في بلدية با فاي سو، منطقة فونغ ثو: يجب على المستوى الإقليمي والإدارات والفروع الإقليمية ترتيب الخطط لفتح دورات تدريبية ليس في نهاية العام، لتجنب التأثير على تقدم عمل نهاية العام للمحليات.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:

وجهت اللجنة الشعبية الإقليمية الإدارات والفروع الإقليمية بوضع خطط لفتح الدورات التدريبية في موعد لا يتجاوز نهاية العام، لتجنب التأثير على سير العمل المحلي.

ناخبو المجموعة السكنية رقم 23، حي دونغ فونغ، مدينة لاي تشاو: وفقًا للفقرة (ب)، البند 1، المادة 2، من القرار رقم 21/2024/NQ-HDND، الصادر في 17 يوليو 2024، ينص على ما يلي: "تُشكَّل فرق الأمن والنظام في المجموعات السكنية والأحياء التي يقل عدد أفرادها عن 400 أسرة، بحيث تتكون من 3 أفراد؛ ومن 400 أسرة إلى أقل من 500 أسرة، بحيث تتكون من 4 أفراد؛ ومن 500 أسرة فأكثر، بحيث تتكون من 5 أفراد". وفي القرار رقم 33/2024/QD-UBND الصادر في 19 أغسطس 2024 عن اللجنة الشعبية الإقليمية، يوجد في حي دونغ فونغ 8 فرق أمن وحماية نظام، يبلغ إجمالي عدد أفرادها 24 فردًا، أي ما يعادل 3 أفراد لكل فريق. في الواقع، تضم كل من المجموعتين السكنيتين 23 و28 أكثر من 400 أسرة. طلب الناخبون من اللجنة الشعبية الإقليمية النظر في زيادة عدد أعضاء فريق الدفاع المدني في منطقة دونج فونج لضمان الامتثال لأحكام القرار رقم 21/2024/NQ-HDND الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي.

وردت اللجنة الشعبية الإقليمية على النحو التالي:
بموجب القرار رقم 21/2024/NQ-HDND المؤرخ 17 يوليو 2024 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي في لاي تشاو، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية النشرة الرسمية رقم 2920/UBND-TH المؤرخة 26 يوليو 2024 بشأن مراجعة عدد السكان الدائمين والمؤقتين في القرى والنجوع والمجموعات السكنية والأحياء في المنطقة.

في 5 أغسطس 2024، أصدرت اللجنة الشعبية للمدينة النشرة الرسمية رقم 2716/UBND-CA بشأن تقرير نتائج مراجعة وجمع إحصاءات التجمعات السكنية والقرى في مدينة لاي تشاو. تضم المجموعة السكنية رقم 23 344 أسرة دائمة و68 أسرة مؤقتة؛ بينما تضم المجموعة السكنية رقم 28 370 أسرة دائمة و36 أسرة مؤقتة. وبالمقارنة مع القرار رقم 21/2024/NQ-HDND الصادر في 17 يوليو 2024، شكّلت المجموعتان السكنيتان رقم 23 ورقم 28 في حي دونغ فونغ بمدينة لاي تشاو ثلاثة أعضاء لكل مجموعة لضمان الامتثال للوائح.

فيما يتعلق برأي الناخبين المطالبين بزيادة عدد أعضاء فريق الأمن وحماية النظام في حي دونغ فونغ، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية في 20 أغسطس 2024 النشرة الرسمية رقم 3323/UBND-TH بشأن تنفيذ القرار رقم 21/2024/NQ-HDND الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي، والذي كُلِّف بموجبه لجان الشعب في المقاطعات والمدن بمراجعة عدد فرق الأمن وحماية النظام على مستوى القاعدة الشعبية سنويًا، وعدد أعضاء فريق الأمن وحماية النظام على مستوى القاعدة الشعبية، وتقديم تقرير إلى شرطة المقاطعة لتلخيصه، وتقديم تقرير إلى اللجنة الشعبية الإقليمية للنظر في القرار رقم 33/2024/QD-UBND الصادر عن اللجنة الشعبية الإقليمية وتعديله.

المصدر: https://baolaichau.vn/ch%C3%ADnh-tr%E1%BB%8B/k%E1%BA%BFt-qu%E1%BA%A3-gi%E1%BA%A3i-quy%E1%BA%BFt-ki%E1%BA%BFn-ngh%E1%BB%8B-c%E1%BB%A7a-c%E1%BB%AD-tri-t r%C6%B0%E1%BB%9Bc-k%E1%BB%B3-h%E1%BB%8Dp-th%E1%BB%A9-two-m%C6%B0%C6%A1i-l%C 4%83m-h%C4%91nd-t%E1%BB%89nh-kh%C3%B3a-xv-nhi%E1%BB%87m-k%E1%BB%B3-2021-2026