فتح الغابة، وتقديم الشكر للغابة العظيمة.

في أوائل الربيع، تُقيم العديد من القرى في المناطق الجبلية بمقاطعة كوانغ نام مهرجاناتٍ لتدشين الغابة والجبال والعام الجديد، تعبيرًا عن الشكر للغابة. ولا تزال هذه الطقوس تُمارس كتذكيرٍ بأصولها، مما يُعزز الوعي بأهمية حماية الغابات ويُحافظ على تقاليد المجتمع.

ينظم سكان قرية داي بينه مهرجان خاي سون، داعين الله أن يرزقهم طقساً ملائماً، وسلاماً، ورخاءً. الصورة: فان فينه

افتح الغابة بأمنية.

ابتداءً من اليوم السابع من الشهر القمري الأول وحتى الآن، حافظ سكان قريتي كوي فوك ونونغ سون على عادة تقديم القرابين في خاي ترونغ - وهي طقوس شعبية مرتبطة بمعيشة أولئك الذين يعيشون في الجبال والغابات.

قال السيد نغوين هواي آن (70 عامًا، من قرية لوك تاي، ببلدة نونغ سون) إن احتفال "خاي ترونغ"، المعروف أيضًا باسم "بوابة الغابة"، يشير إلى طقوس شق طريق إلى أعلى الجبل. فعندما يشق السكان القاطنون بالقرب من الغابة طريقًا إلى حقولهم ويستغلون منتجاتها، يقيمون احتفالًا سنويًا للدعاء من أجل السلام والحماية من الحيوانات البرية والحوادث أثناء كسب عيشهم. ووفقًا للعادات القديمة، لا يُسمح لأحد في القرية بدخول الغابة قبل احتفال "خاي ترونغ".

في قرية داي بينه (بلدية نونغ سون)، يُقام حفل افتتاح الجبل في اليوم العشرين من الشهر القمري الأول من كل عام، بتنظيم من اللجنة الاحتفالية ولجنة الشعب في القرية. يتضمن الحفل الرئيسي تقديم قربان رمزي لطلب الإذن بفتح بوابات الجبل والغابة، ويتبعه مهرجان وحفل شاي.

إلى جانب حفل الافتتاح، تشمل بداية العام في داي بينه أيضاً العديد من الطقوس الأخرى مثل الاحتفال في بداية ونهاية القرية، والاحتفال في معبد الأجداد، والاحتفال في بن فان... مما يشكل سلسلة من الأنشطة الروحية طوال شهر يناير، معبرين عن أمنيات السلام للقرية، وللأنهار والجبال، ولكل أسرة.

يؤدي سكان قرية نغي سون، التابعة لبلدية كوي سون ترونغ، طقوس استقبال الإله الحامي للقرية والآلهة الأخرى الموقرة القادمة من غابة كام ميو إلى معبد القرية. الصورة: فان فينه

في قرية نغي سون (بلدية كوي سون ترونغ)، يُقام حفل افتتاح الجبل أيضاً في اليوم الثامن من الشهر القمري الأول. وتلتزم اللجنة المنظمة للحفل بقواعد النباتية، وتمتنع عن تناول بعض الأطعمة، وتحافظ على نقائها لمدة سبعة أيام قبل الحفل.

بحسب السيد نغو كو، كبير المسؤولين عن المهرجان، كان القرويون في الماضي يعبدون إله الجبل في ضريح "أونغ 30" في غابة كام ميو. لاحقًا، نُقل الضريح إلى دار كاي بانغ الجماعية، كما ضمّ أضرحة الأجداد المؤسسين للقرية.

منذ القرن الخامس عشر، استقرت قبائل آو، ودونغ، وفونغ في منطقة سون داو وقامت بزراعتها، مُشكلةً بذلك مجتمع نغي سون. وقد توارثت الأجيال عادة حماية ما يقرب من 10 هكتارات من غابة كام ميو، لتصبح التزامًا مشتركًا للقرية.

قال السيد كو: "إن مراسم خاي سون تذكر الأحفاد بتذكر أسلافهم وتذكر الجميع بحماية الغابة المقدسة. فالغابة هي المكان الذي تأوي إليه القرى، وهي جزء من ذاكرة المجتمع".

شكراً لكِ أيتها الغابة الشاسعة.

وسط غابة بومو التراثية الشاسعة، التي تضم مجموعة من الأشجار القديمة النادرة، تُنهي بلدية هونغ سون استعداداتها على وجه السرعة لمهرجان الشكر بمناسبة رأس السنة الجديدة لعام 2026. يُعد هذا المهرجان حدثًا متجذرًا بعمق في ثقافة شعب كو تو. وصرح السيد تانغون ثيو، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية هونغ سون، بأن جميع الفعاليات تُنفذ وفقًا للخطة الموضوعة، بما يضمن الاحتفال الرسمي، والسلامة، والاقتصاد، والحفاظ على الطقوس التقليدية.

من خلال هذا المهرجان، تشجع بلدية هونغ سون السكان على المشاركة في حماية الغابات ومنع التأثيرات السلبية على الطبيعة. (صورة: ألانغ نغوك)

في حياة سكان المرتفعات القديمة في تاي جيانغ (القديمة)، والتي تُعرف الآن باسم كومونة هونغ سون، استمرت طقوس شكر الغابة عبر أجيال عديدة. ففي وعي شعب كو تو، تُعد الغابة مصدر الحياة، فهي تحمي القرى وتدعم سبل عيشهم وسط البرية الشاسعة.

منذ عام 2018، أعادت الحكومة بالتنسيق مع شيوخ القرية إحياء الطقوس السنوية لتقديم الشكر للغابة بشكل كامل، لتصبح جزءاً مألوفاً من كل ربيع، لتذكير المجتمع بأصولهم ومسؤوليتهم تجاه حماية الغابة.

أفاد السيد ثيو بأن المهرجان سيُقام يومي 4 و5 أبريل/نيسان 2026 في قرية بومو السياحية البيئية لغابة التراث. وقد وجّهت سلطات البلدية بتحديث وترميم دار البلدية، وبناء دار عبادة على بُعد حوالي 800 متر من القرية، وتجهيز مسارات لخدمة الوفود والسياح الذين يزورون شجرة التراث.

وقال السيد ثيو: "يجب على اللجنة المنظمة أن تعمل مع شيوخ القرية والشخصيات المحترمة لضمان أداء الطقوس بشكل صحيح وفقًا لعادات كو تو، وتجنب أي تشويه للقيم الأصلية".

خلال الاحتفال الرئيسي، يُنصب عمود احتفالي في المنطقة المقدسة، وتشمل القرابين الجاموس والماعز والخنازير والدجاج وغيرها من العناصر التقليدية. يشكل القرويون دائرة حول العمود، ويقرعون الطبول والآلات النحاسية، ويؤدون رقصة تانغ تونغ دا دا للآلهة. يحمل هذا الاحتفال الأمل في حصاد وفير، والسلام في القرية، والوعي بأهمية إدارة وحماية غابات منابع الأنهار.

قال السيد نغوين آن، سكرتير لجنة الحزب في بلدية هونغ سون: "يمثل المهرجان فرصة للمجتمع لتأكيد هويته وتوجهه التنموي طويل الأمد. فعندما ينظر الناس إلى الغابة كجزء من ثقافتهم، ومصدر رزقهم، ومستقبل أبنائهم، ستصبح المحافظة عليها مسؤولية مشتركة، مما يرسخ أساساً لتطوير السياحة البيئية المرتبطة بالحفاظ على التراث."

المصدر: https://baodanang.vn/khai-truong-ta-on-dai-ngan-3325996.html