في 31 يوليو، أصدر المدير العام للإدارة العامة للضرائب ماي شوان ثانه النشرة الرسمية رقم 05 بشأن تنفيذ قانون الأراضي رقم 31/2024/QH15 والمرسوم رقم 103/2024/ND-CP المؤرخ 30 يوليو 2024 الصادر عن الحكومة بشأن تنظيم رسوم استخدام الأراضي وإيجارات الأراضي.

وجاء في النشرة أنه في 18 يناير 2024، أقر المجلس الوطني الخامس عشر قانون الأراضي رقم 31/2024/QH15، وفي 30 يوليو 2024، أصدرت الحكومة المرسوم رقم 103/2024/ND-CP الذي ينظم رسوم استخدام الأراضي وإيجارات الأراضي.
من أجل التنفيذ الفوري لأحكام قانون الأراضي رقم 31/2024/QH15 والمرسوم رقم 103/2024/ND-CP المؤرخ 30 يوليو 2024 للحكومة المذكورة أعلاه، تطلب الإدارة العامة للضرائب من مديري إدارات الضرائب في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية توجيه إدارات الضرائب والفروع، بناءً على أحكام قانون الأراضي رقم 31/2024/QH15 والمرسوم رقم 103/2024/ND-CP المؤرخ 30 يوليو 2024 للحكومة، للقيام بالمهام التالية على وجه السرعة:
واحد هو، يجب على السلطات الضريبية على جميع المستويات تنظيم دعاية واسعة النطاق وكاملة حول محتوى سياسات رسوم استخدام الأراضي وإيجار الأراضي المنصوص عليها في قانون الأراضي رقم 31/2024/QH15 والمرسوم الحكومي رقم 103/2024/ND-CP المؤرخ 30 يوليو 2024 للمنظمات والوحدات والمؤسسات والأسر والأفراد.
على وجه التحديد، في كل مجال من مجالات إدارة الضرائب، تقوم مصلحة الضرائب بالتنسيق بشكل استباقي مع وكالات الأنباء ومحطات الإذاعة ومحطات التلفزيون وفروع المكاتب التمثيلية لاتحاد التجارة والصناعة في فيتنام (VCCI)، وما إلى ذلك لتنظيم الدعاية ونشر محتويات قانون الأراضي رقم 31/2024/QH15 والمرسوم رقم 103/2024/ND-CP المؤرخ 30 يوليو 2024 للحكومة.
وفي الوقت نفسه، تعمل مصلحة الضرائب على التنسيق بشكل استباقي مع الهيئات ذات الصلة المذكورة أعلاه لإعداد وثائق توجيهية للتنفيذ. قانون الأراضي رقم 31/2024/QH15 والمرسوم الحكومي رقم 103/2024/ND-CP بتاريخ 30 يوليو 2024، بشأن نشر وثائق إرشادية على الموقع الإلكتروني لدائرة الضرائب. يجب أن تكون المعلومات والدعاية منتظمة ومتواصلة بأشكال متعددة، بما يضمن وصول دافعي الضرائب إلى نطاق ومواضيع ومدة وترتيب وإجراءات ومزايا تطبيق السياسات الجديدة المتعلقة بتحصيل رسوم استخدام الأراضي وتحصيل إيجارات الأراضي، وفهمها بوضوح.
ثانية، يكون رئيس مصلحة الضرائب مسئولاً عن تكليف الإدارات المختصة داخل مصلحة الضرائب بتحديث السجلات والاطلاع عليها ومراجعتها والتدقيق فيها وحث التنفيذ وفقاً لأحكام القانون.
ثالث، في حالة وجود أي مشاكل أو صعوبات أثناء عملية التنفيذ، تقوم إدارة الضرائب بتلخيص المشاكل والإبلاغ عنها وتقديم المقترحات والتوصيات (إن وجدت) إلى الإدارة العامة للضرائب للحصول على إرشادات في الوقت المناسب بشأن التنفيذ.
مصدر
تعليق (0)