عندما تصبح الأغاني الشعبية منتجات سياحية - صحيفة لانج سون ومحطة الإذاعة والتلفزيون

- في الآونة الأخيرة، ركزت صناعة السياحة الإقليمية على استغلال الألحان الشعبية المرتبطة بتنمية السياحة، وبالتالي تشكيل منتجات سياحية فريدة من نوعها، مما يساهم في خلق نقاط جذب للسياح المحليين والأجانب إلى لانغ سون.

أعضاء نوادي الأغاني الشعبية في المقاطعة يؤدون رقصة تشاو في مهرجان الثقافة والرياضة والسياحة العرقية الحادي عشر في شمال شرق البلاد، 2024

كل يوم أحد بعد الظهر، في محطة استراحة هوا هوي، الطريق السريع الوطني 1A، بلدية نهان لي، منطقة تشي لانغ، هناك أصوات الغناء ثين، أو العود تينه، أو الغناء سلي من أعضاء نوادي الأغاني الشعبية في المقاطعة. لقد أثارت هذه العروض إعجاب العديد من السياح عندما يأتون إلى هنا.

وقال السيد نجوين فان دونج، وهو سائح من هانوي : هذه هي المرة الأولى التي أشهد فيها وأختبر الأغاني الشعبية الفريدة لـ لانغ سون في مساحة كبيرة وجميلة. كانت الألحان رائعة، بالإضافة إلى أنني حصلت على فرصة تذوق العديد من التخصصات اللذيذة والشهية. بالتأكيد سأعود وأدعو الأصدقاء لتجربة هذا المكان مرات عديدة أخرى.

في قرى السياحة المجتمعية، تحظى أنشطة الغناء الشعبي بشعبية كبيرة لدى العديد من السياح. قالت السيدة هوانج ثي لوان، عضو نادي الأنشطة الثقافية الشعبية تاي وداو في بلدية هو ليان: إن النادي يضم أكثر من 30 عضوًا. في الوقت الحاضر، نقوم بشكل رئيسي بأداء مقتطفات من غناء ثين، وتينه لوت (لشعب تاي) وباو دونج (لشعب داو) للسياح. في المتوسط، نخدم السياح حوالي 10 جلسات شهريًا. أنا سعيد جدًا وفخور لأن العديد من السياح يحبون هذه الأغاني الشعبية.

قالت السيدة دونج ثي نغوك نجا، قائدة فريق الفن السياحي المجتمعي في كوينه سون، بلدية باك كوينه: يتكون الفريق من ما يقرب من 20 عضوًا. نحن غالبًا ما نؤدي ألحان تاي مثل هات في، ثين، لوون، وما إلى ذلك للسياح. يقوم أعضاء الفريق بالتدريب والتجديد بشكل منتظم لأدائهم. لقد قمنا مؤخرًا بتصميم رقصات تشاو بسيطة ليشارك فيها السياح. ونتيجة لذلك، تلقينا ردود فعل إيجابية والعديد من الطلبات لتقديم العروض من السياح المحليين والأجانب.

إلى جانب المعالم السياحية المذكورة أعلاه، يتم أيضًا الحفاظ على نشاط جلب الأغاني الشعبية لخدمة السياح في شارع Ky Lua للمشاة (مدينة Lang Son)، وهو وجهة سياحية لنهر Mo Mam (Bac Son). في 6 قرى سياحية مجتمعية في المقاطعة بما في ذلك: هوو لين، ين ثينه (هوو لونغ)؛ مونغ آن (بينه جيا)؛ قام فو لانج، وتشين ثانج، وباك كوينه (باك سون) بتأسيس فرق غنائية شعبية لخدمة السياح. وفي بلديتي هوو لين وين ثينه (هو لونغ) وحدهما، تم إنشاء أربعة أندية وفرق للأغاني الشعبية لتلبية الاحتياجات المتزايدة للسياح.

ومن الجدير بالذكر أن المقاطعة تضم حاليًا ما يقرب من 300 مهرجان كبير وصغير، وقد حول العديد منها الأغاني الشعبية إلى منتجات سياحية فريدة مثل: مهرجان Ky Cung - Ta Phu، ومهرجان Hang Pinh (مدينة Lang Son)، ومهرجان Bung Kham، ومهرجان Bao Slao (مدينة Trang Dinh)...

ويتضح من الواقع أعلاه أن الترويج للأغاني الشعبية المرتبطة بتنمية السياحة قد خلق منتجات فريدة من نوعها، ساهمت بشكل كبير في جذب السياح إلى المحافظة. في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2025، من المتوقع أن يصل إجمالي عدد زوار لانغ سون إلى 2.5 مليون (بزيادة قدرها 19.8٪ عن نفس الفترة في عام 2024)، حيث وصل عدد الزوار الدوليين إلى 82000، وبلغ عدد الزوار المحليين أكثر من 2.4 مليون، وتقدر الإيرادات بأكثر من 2.2 تريليون دونج.

ولتحقيق هذه النتائج، قامت صناعة السياحة في الآونة الأخيرة، تحت شعار تحويل "التراث إلى أصول"، بتنفيذ حلول لاستغلال قيمة الأغاني الشعبية للمجموعات العرقية بشكل فعال. قال السيد لو با ماك، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة (DOCST): تنفيذًا لمشروع "الحفاظ على قيم الأغاني الشعبية والرقصات الشعبية والموسيقى الشعبية للأقليات العرقية المرتبطة بتنمية السياحة في الفترة 2021 - 2030" التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وضع القطاع خطة تنفيذ محددة لكل عام بأنشطة مثل: جمع وتسجيل وثائق الأغاني الشعبية، والترويج للدعاية، وفتح فصول تعليمية، ودعم وتشجيع إنشاء وتوسيع فرق ونوادي الأغاني الشعبية على مستوى القاعدة الشعبية؛ إنشاء مساحة ثقافية مناسبة للأشخاص من مختلف الأعراق للتبادل والأداء بشكل منتظم...

منذ عام 2020 وحتى الآن، قامت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بتنسيق إنشاء فرق وأندية للأغاني الشعبية في المناطق والمدن وفتحت أكثر من 200 فصل دراسي استقطبت آلاف الطلاب. وفي الوقت نفسه، تنسق الصناعة أيضًا مع الوحدات ذات الصلة لإنشاء مساحة ثقافية صحية لعروض الأغاني الشعبية مثل: مهرجان Peach Blossom، وتبادل الغناء Sli، والمجموعات العرقية Nung وTay في Lang Son في عام 2025...

وقال السيد هوانج فيت بينه، نائب رئيس جمعية الحفاظ على الأغاني الشعبية الإقليمية: "تضم الجمعية حاليًا ما يقرب من 1000 عضو وأكثر من 50 ناديًا للأغاني الشعبية. من أجل خدمة السياح للاستمتاع بأغاني لانغ سون الشعبية، تضع الجمعية كل عام خطة للمشاركة في أداء وتبادل الأغاني الشعبية في الفعاليات الثقافية والسياحية في المقاطعة. وفي عام 2025 وحده، خططوا لتنظيم تبادلات الأغاني الشعبية في المعارض في بعض مناطق المقاطعة، وأوصوا اللجنة الشعبية الإقليمية بتنظيم مهرجان للأغاني الشعبية على مستوى المقاطعة...

لتعزيز قيمة الأغاني والرقصات الشعبية للمجموعات العرقية، ستواصل مقاطعة لانغ سون في الفترة المقبلة بناء الجولات والطرق المرتبطة بأنشطة الفرق الفنية في الوجهات السياحية، وجذب السياح إلى لانغ سون.

المصدر: https://baolangson.vn/dua-dan-ca-tro-thanh-san-pham-du-lich-hap-dan-5046271.html