لم أولد أو أنشأ في هانوي ، لكنني محظوظةٌ لأنني درستُ وعملتُ هنا. وأعتبر نفسي محظوظةً أيضاً لانتقال مكتب التحرير إلى شارع دينه لي للكتاب. بفضل ذلك، أستمتع كل يوم بجمال بحيرة هو غوم، وأستنشق هواءها النقي كل صباح، وأشاهد أضواءها المتلألئة ليلاً. والأكثر تميزاً هو انغماسي في أجواء الفعاليات الثقافية والمهرجانات والأعياد النابضة بالحياة التي تُقام باستمرار حول البحيرة. أحياناً، أظن أن هذا المكان يستحق أن يكون ملاذاً للراحة والاستجمام. فعندما تثقلني الكآبة، يكفيني نزهةٌ قصيرةٌ حول البحيرة لأشعر بالبهجة بفضل الأجواء المفعمة بالحيوية التي يخلقها السكان المحليون والسياح من مختلف الألوان. أو ربما، بمجرد المشي حول البحيرة والانتباه إلى وقع الأقدام، كما يفعل المتأملون، تتلاشى كل الهموم والأحزان.
تقع بحيرة هوان كيم في قلب هانوي، عند ملتقى الحي القديم والمدينة القديمة. وهي من البحيرات النادرة في آسيا المرتبطة بأسطورة: فبعد صدّ الغزاة الأجانب وإحلال السلام، أعاد الملك لي لوي السيف السحري إلى السلحفاة الذهبية في بحيرة تا فونغ. ومنذ ذلك الحين، أُعيد تسمية بحيرة تا فونغ إلى بحيرة هوان كيم (البحيرة التي أُعيد إليها السيف)، أو ببساطة بحيرة هوان كيم. وارتباطًا بهذه الأسطورة التي تُجسّد تطلعات الأمة للسلام ، تحمل بحيرة هوان كيم رسالة سلام، مُبشّرةً بهانوي كـ"مدينة سلام". وتحيط ببحيرة هوان كيم شبكة من الشوارع ذات الاتجاه الواحد تُشبه فانوسًا دوّارًا، يدور باستمرار...
بعض الأشياء قد ولت، لكن الذكريات تبقى.
بصفتي شخصًا يحمل ذكريات جميلة عن سنوات العشرينيات من عمره مرتبطة بمبنى "فك القرش"، أؤمن أن بعض الأشياء قد تضيع أو تختفي، لكن الذكريات تبقى. مع تطور التكنولوجيا اليوم، ليس من الصعب سرد قصة من الأمس تتصل بقصة اليوم؛ المهم هو وجود النية. تمامًا كما روى أجدادنا أسطورة بحيرة هو غوم منذ مئات السنين، واليوم، تنعم الأجيال القادمة بالسلام وتواصل كتابة قصة السلام في هذه "مدينة السلام" بالذات.
سيكون عام 2025 عامًا مميزًا لبحيرة هو غوم. فقد اتخذت حكومة هانوي قرارات ستؤثر بشكل كبير على المشهد الثقافي المحيط بالبحيرة، بما في ذلك توسيع ساحة دونغ كينغ نغيا ثوك وتجديد المنطقة الواقعة شرق بحيرة هو غوم. في وقت سابق من هذا العام، وقبل هدم الساحة لتوسيعها، برزت عادة التجمهر أمام هيكل "فك القرش". ومع اقتراب نهاية العام، ومع استعداد 40 أسرة/مؤسسة و12 وكالة/منظمة للانتقال لإفساح المجال لمشروع التجديد شرق بحيرة هو غوم، لا يزال رواد مطعم فو ثين بو هو أو المقاهي المطلة على البحيرة في شارع دينه تيان هوانغ يشعرون ببعض الحزن.
بعد مغادرتنا مطعم الفو، وبينما كنا نتجول بين عدة مقاهٍ، صادفنا على غير المتوقع زملاء من صحيفة هانوي موي وصحيفة آن نينه ثو دو وغيرهم يتجاذبون أطراف الحديث على فنجان قهوة. اتضح أنهم كانوا أيضاً ضمن مجموعة الزبائن الذين يرغبون في زيارة مكان سيصبح قريباً... جزءاً من الماضي. وبينما كنا نرتشف قهوتنا الساخنة، ناقشنا بحماس مشروع إزالة الأراضي. اتفقنا بالإجماع على أن تجديد فضاء هو غوم الثقافي سيحول هذه المعالم العزيزة إلى ذكريات، وأعربنا عن أملنا في أن يفتح ذلك آفاقاً جديدة قائمة على الحفاظ على القيم التقليدية وتعزيزها في سياق معاصر.
2. يعتقد المهندس المعماري نغوين ثانه تونغ، رئيس مكتب جمعية المهندسين المعماريين الفيتناميين - وهو شخص ارتبط بهانوي منذ ولادته وكرّس حياته لهندسة العاصمة وتخطيطها - أن هدم "فك القرش" لتوسيع ساحة دونغ كينغ نغيا ثوك ومشروع تجديد المنطقة الواقعة شرق بحيرة هو غوم يمثلان إنجازًا كبيرًا. سيخلق هذا مساحة ثقافية وإبداعية. تكمن المسألة في كيفية تطوير هذه المساحة الثقافية بالاستناد إلى التراث الثقافي. يجب أن نتقبل فقدان بعض الأشياء، ولكن يجب الحفاظ على أشياء أخرى، مثل المعبد والأشجار والآثار التاريخية - قصصٌ تُروى...
يؤمن المصور لي فييت خان، وهو من سكان هانوي ويملك العديد من الصور الجميلة لبحيرة هو غوم، بأن هذه البحيرة لطالما كانت رمزًا مألوفًا ومحبوبًا لدى سكان هانوي، فجمالها راسخ في وجدانهم. ومع تطور المدينة وتوسع مساحتها ومناظرها الطبيعية المحيطة ببحيرة هو غوم، يصبح من الضروري ضمان التناغم بين القديم والجديد، والحفاظ على الحداثة دون المساس بسحرها العريق، وتحديد المناطق التي تستدعي الحفاظ عليها بشكل قاطع.
لالتقاط صور خلابة لبحيرة هو غوم، يجب على لي فييت خان أن يعشق المكان بعمق وأن يفهم خصائصه في مختلف الأوقات، كالفصول، والانتقالات بينها، والأشجار وفروعها، وحتى تغيرات الطقس. وقد حدد عدة لحظات كلاسيكية لتصوير بحيرة هو غوم، منها: الصباحات الضبابية الكثيفة - وهي ظاهرة لا تحدث إلا مرة أو مرتين في السنة، في نهاية الشتاء وبداية الربيع. في هذا الوقت، يحجب الضباب معظم المناظر الطبيعية المحيطة، ولا يظهر سوى برج السلحفاة وفروع الصفصاف. موسم أزهار الكابوك - عندما تتفتح أزهار شجرة الكابوك التي يبلغ عمرها قرابة مئة عام والمقابلة لمكتب بريد هو غوم، لتشكل مظلة حمراء زاهية. منتصف الصيف، عندما يمتزج اللون الأحمر لشجرة الفلامبويان مع اللون الأرجواني لشجرة الكريب ميرتل، في تناغم مع السماء الزرقاء الصافية والغيوم البيضاء ومياه البحيرة الخضراء الزمردية...
ثم تأتي لحظة تألق بحيرة هو غوم ليلاً خلال موسم الرياح الموسمية الشمالية الشرقية... وخاصةً عرض الألعاب النارية. عادةً ما تُقام عروض الألعاب النارية في هانوي خلال الأعياد وعيد رأس السنة القمرية (تيت)، ومن الضروري للمصورين إيجاد مكان مناسب لالتقاطها. يتذكر وقوفه داخل معبد نغوك سون وتصويره لحظة انطلاق الألعاب النارية من موقعين مختلفين عالياً فوق برج السلحفاة، مما خلق صورةً رائعةً للغاية.
تحدث لي فييت خان عن سلسلة صور أزهار الفلامبويان والكريب ميرتل التي انتشرت على نطاق واسع في وسائل التواصل الاجتماعي عام ٢٠٢٤، قائلاً إنه بفضل استخدام طائرة بدون طيار، تمكن المصور من التقاط صور للسماء بأكملها وهي تتلألأ بأزهار حمراء وأرجوانية. وقد فازت إحدى هذه الصور بالجائزة الأولى في فن التصوير الفوتوغرافي من قبل جمعية الفنانين الفوتوغرافيين الفيتنامية بالتعاون مع جمعية الفنانين الفوتوغرافيين في هانوي. وللأسف، بعد فترة وجيزة، اقتلع إعصار ياغي في سبتمبر أربع أشجار فلامبويان ضخمة حول معبد نغوك سون. وأضاف لي فييت خان: "الآن أصبح من المستحيل التقاط صور كهذه مرة أخرى".
يعشق لي فييت خان بحيرة هو غوم ويروي قصتها من خلال التصوير، ويأمل أن يحافظ الفضاء الثقافي المحيط بها، بعد التجديد، على جوهره الأصيل. ويتمنى المهندس المعماري فام ثانه تونغ أن يُصان هذا الفضاء ويُطوّر بطريقة جديدة عند تجديده في عصر الثورة الصناعية الرابعة، بحيث يُخلق من التراث مساحة معيشية نابضة بالحياة وودودة، تتماشى مع توجهات التطور في القطاع الثقافي.
المصدر: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/khong-gian-van-hoa-ho-guom-i796849/
تعليق (0)