مسرحية "أهل الضواحي" تدور حول الروح التي لا تقهر والتضحية الصامتة لأهل 18 قرية في حديقة با ديم بيتيل - هوك مون، وأصبحت واحدة من الأعمال الكلاسيكية للأوبرا الإصلاحية.
الانطباع الأول
صدرت المسرحية لأول مرة في عام 1975 تحت اسم معركة منطقة الضواحي ، وتم عرضها من قبل فرقة الدراما الجنوبية في دار الأوبرا في هانوي ، ثم تم تعديلها إلى أوبرا معدلة من قبل الكاتب المسرحي نجوين جيا نغيم وأداها فرقة سايجون 1 في عام 1976. تشبه منطقة الضواحي نارًا مشتعلة، تعكس الروح التي لا تقهر للجيش والشعب الفيتنامي خلال سنوات المقاومة البطولية.
الفنان أوت ترا أون والفنان ثانه دوك في مسرحية الناس على مشارف المدينة
الصورة: وثيقة
تدور أحداث المسرحية في أرض زراعة التنبول التقليدية على مشارف سايجون - جيا دينه قبل عام 1975، مع أشخاص مسالمين مستعدون دائمًا للدفاع عن الوطن. الشخصيتان الرئيسيتان هما السيد تام كوي والسيد باي دون، وهما مزارعان بسيطان يتمتعان بقلوب وطنية. لقد تعطلت الحياة السلمية لسكان القرية عندما اندلعت الحرب. وشن المستشار الأمريكي ورئيس المحطة الكابتن تيان العديد من الهجمات النفسية مثل اعتقال وقمع وإذلال الشابة لزعزعة الروح الثورية. أجبروا السيد تام كوي على قول "اترك الفيت كونغ" وأغروا ابن باي دون بالانضمام إلى الجيش الوطني. خلال الأزمة، أخطأ السيد تام كوي في كلامه، مما تسبب في ذعر الناس واهتزاز ثقتهم. لقد وقع في حالة من شبه الجنون، يعذب نفسه بشعور الخيانة لمثله العليا. لم يتخل السيد باي دون عن صديقه، وبذل قصارى جهده لإحياء روح تام كوي، وخلق مشاهد عاطفية، لامست قلوب الجمهور.
تحت قيادة الثورة - بقيادة الكادر ساو هو والسكرتير تو ها - وعلى الرغم من انعدام الظروف المعيشية والأسلحة، فإن الناس في المناطق الضواحي ما زالوا ينتفضون. وتم حل الصراعات الشخصية تدريجيا، مما أفسح المجال لروح التضامن في القتال. تبلغ المسرحية ذروتها مع المعارك الشرسة، حيث يصبح السيد تام كوي مصدر إلهام عظيم لرفاقه، إلى جانب الخسائر المؤلمة عندما يضحي الجنود بأنفسهم واحدًا تلو الآخر. كانت حرب المقاومة منتصرة، وانفجر سكان 18 قرية في فون تراو فرحًا بتوحيد البلاد.
ويؤكد العمل أن أي شخص، حتى المواطن العادي، يمكن أن يصبح بطلاً عندما يقف للقتال من أجل وطنه وبلاده. وهذا أيضًا بمثابة تكريم للأشخاص المجهولين الذين ساهموا في صنع التاريخ.
لي تو وفونج لوان في مسرحية "الناس على مشارف المدينة" التي أعاد إنتاجها مسرح تران هو ترانج
الصورة: هونج كونج
بفضل التكيف الماهر الذي قام به نجوين جيا نغيم، احتفظت المسرحية بروح وإيقاع الدراما المنطوقة، بينما امتزجت بالسمات الغنائية النموذجية للأوبرا الإصلاحية، مما خلق عملاً مهيبًا وعميقًا.
إن جاذبية فيلم The People on the Edge of the City تأتي أيضًا من مجموعة من الفنانين المشهورين مثل Thanh Duoc و Ut Tra On و Ut Bach Lan و Phuong Lien و Nam Hung ... وقد لعب العديد منهم أدوارًا لا تُنسى. يلعب ثانه دووك دور باي دون، ويلعب أوت ترا أون دور تام كوي، بأصواتهما الدافئة والشاعرية والقوية، نجحا في تصوير صورة المزارعين الجنوبيين المرنين والعاطفيين. يقدم فونج لين ونام هونج لقطات بطولية، حيث يأخذان الجمهور عبر مجموعة واسعة من المشاعر، من الفخر إلى الألم والخسارة. لقد لامس أوت باخ لان في دور السيدة باي دون، وثانه ثانه هوا في دور السكرتير ها وغيرهما من الفنانين الموهوبين قلوب الناس بأدائهم وغنائهم اللطيف والحاسم.
تَحمُّل
لقد استمرت حيوية سكان الضواحي لمدة نصف قرن تقريبًا. لقد تم إعادة إنتاج المسرحية عدة مرات، من مسارح كبيرة إلى عروض في مناطق نائية. خلال مواسم تران هو ترانج، اختار العديد من الممثلين الشباب أيضًا مقتطفات من هذه المسرحية للتنافس عليها.
في عام 2024، بمناسبة الذكرى السنوية لإعادة توحيد البلاد، أعيد عرض المسرحية على مسرح أوبرا تران هو ترانج مع الفنانين الشباب لي تو، فو مينه لام، فونج لوان، مينه ترونج، لي هونغ ثام... الذين قدموا أداءً ناضجًا للغاية. وخاصة أن لي تو وفو مينه لام لعبا دور الرجل العجوز بشكل ممتاز. لقد لعب الممثل Le Tu دور الرجل العجوز من قبل، ويعتبر أداء Vo Minh Lam بمثابة مفاجأة حقيقية. إن لعب دور رجل عجوز أمر صعب بالنسبة للممثل الشاب، ولعب شخصية ثورية هو أمر أكثر صعوبة. وهذا تحدي للقوة الداخلية للفنان. هذه الأنواع من الشخصيات هي التي تساعدك على ممارسة حرفتك بقوة.
المخرج - الفنان المتميز هوا ها أعطى الحياة للنسخة الجديدة من خلال الإخراج الحديث والقوي، مما أدى إلى إنشاء مسرح قريب من جمهور اليوم. لقد انحسر فضاء النضال الثوري بشكل كبير، ولم يعد يحمل طابع الأزياء القديمة، ما يجعل من الصعب جذب جمهور الشباب. لكن مع هذا السيناريو الجيد، لا يزال المخرج والممثلون يتمتعون بقدر كبير من الإبداع. قال المخرج هوا ها: "إن نقل حماس الأمة إلى قلوب الشباب مسؤوليتنا". (يتبع)
المصدر: https://thanhnien.vn/khuc-trang-ca-cua-long-yeu-nuoc-nguoi-ven-do-noi-long-dan-18-thon-vuon-trau-185250428203224245.htm
تعليق (0)