تحية لمن ضحوا من أجل الوطن

شارك الفنان الشعبي تران بينه - كاتب السيناريو والمخرج - صحيفة هانوي موي عن شغفه بهذه الليلة الفنية.

- ككاتب سيناريو ومخرج للبرنامج هل يستطيع الفنان أن يشاركنا رسالة برنامج "القلعة الحجرية الخالدة"؟

يُذكر شهر يوليو كل فيتنامي بمبدأ "عند شرب الماء، تذكر مصدره"، ردًا على من ضحوا بشبابهم وسعادتهم، بل وحياتهم، من أجل بقاء الوطن. يُقدم مسرح الفنون المعاصرة في فيتنام عرض "السور الحجري الخالد" لإشعال شعلة من الذكريات، سيمفونية فنية تتبلور من الموسيقى والصور والعواطف، تعبيرًا عن امتنان عميق لمن ضحوا من أجل استقلال الوطن وحريته.

لا يقتصر البرنامج على كونه نشاطًا تذكاريًا فحسب، بل هو أيضًا رحلة عودة إلى الماضي، حيث تغلغلت دماء وعظام أجدادنا في كل شبر من وطننا. ومن خلال ذلك، يسعى "السور الحجري الخالد" إلى نشر رسالة التطلع إلى حياة جميلة، وعيش حياة مسؤولة تجاه الأمور العظيمة؛ وإثارة الامتنان والفخر، وتذكير جيل اليوم بقيمة السلام ؛ وفي الوقت نفسه، غرس تقاليد الوطنية والثورة لدى الكوادر وأعضاء الحزب وجميع فئات الشعب، وخاصةً جيل الشباب - أولئك الذين يسيرون على خطى أجدادهم في بناء الوطن وحمايته.

- ما معنى اختيار صورة "السور الحجري الخالد" اسماً للبرنامج يا مخرج؟

"السور الحجري" رمزٌ للقوة والتضامن والإرادة الصلبة، على غرار أولئك الذين صنعوا تاريخ الأمة. ولضمان السلام الذي ننعم به اليوم، خاضت أمتنا حروب مقاومة عديدة ضد الغزاة الأجانب. وقدّمت شهداءً بطوليين لا يُحصى عددهم، وأمهات فيتناميات بطلات، وجنودًا جرحى ومرضى دافعوا عن الوطن، فأصبحوا رموزًا خالدة في قلوب كل فيتنامي. لقد بنوا بأنفسهم "سورًا" متينًا بالدم والعظام والوطنية، نقشت وترسخ في وجدان أجيال عديدة. ولذلك، فإن "السور الحجري الخالد" ليس مجرد اسم للبرنامج، بل هو أيضًا اسم مقدس لهم.

- هل يمكن للفنان أن يشاركنا بمزيد من التفصيل حول محتوى البرنامج الفني "الأسوار الحجرية الخالدة"؟

تحت شعار "تكريم الجنود بالأصوات"، يُقدّم برنامج "القلعة الحجرية الخالدة" رحلةً إلى ذكريات بطولات الوطن، مُسترجعًا زمن القنابل والرصاص، حين كان ملايين الناس العاديين مُستعدين للقتال والتضحية من أجل الاستقلال والحرية. في كل لحن وأغنية، سيشعر الجمهور بصور جنود في العشرينات من عمرهم يغادرون دون موعد عودة، وجنود جرحى يُخلّفون جزءًا من لحمهم ودمهم في ساحة المعركة، وأمهات وزوجات يُعانين الفقد في صمت.

تم إعداد البرنامج بشكل متقن، يجمع بين العديد من العروض العاطفية والإنسانية، التي تعبر عن الوطنية والفخر الوطني والرغبة في السلام. سيستمتع الجمهور بالعديد من الأغاني التي "تتماشى مع السنين" مثل "انتصار ديان بيان " (دو نهوان)، "البطلة الأنثى الأولى" (قصيدة لي نجوك نجان، موسيقى تران كيم فونج)، "بي فان دان يعيش إلى الأبد" (هوي دو)، "ممتن لفو ثي ساو" (نجوين دوك توان)، "كلماتك تتردد إلى الأبد" (فو ثانه)، "فتاة الاتصال" (قصيدة لهونج فينه، موسيقى بقلم Do Hong Quan)، "Vanh hoa luong" (قصيدة لنغوين ثي فونج، موسيقى مينه كوانج)، "Co gai truc duong" (شوان جياو)، "Dong Song hoa do" (Vo The Hung)، "Ta ra tran hom nay" (فان آن)، "Co nhung tuoi 20 nhu the" (Nguyen Hong Son)، "Hat ve anh" (The Hien)، "هون نجان ثو" (دوك ترينه)، "لينه ثينه فيتنام" (لو كوانج)، "فيت تيب تشوك هوا بينه" (نجوين فان تشونغ)...

- أثناء عملية إعداد البرنامج، ما هو الأمر الذي أثار قلقك أكثر؟

- الشاغل الأكبر هو كيفية جعل كل عرض يلامس مشاعر جمهور اليوم، وخاصة جيل الشباب. نريدهم أن "يستمعوا" و"يشاهدوا" و"يشعروا" حقًا. ولذلك، نُختار بعناية كل أغنية، وكل عرض رقص، وكل صورة وثائقية، حتى لا يكتفي الجمهور بمشاهدة برنامج فني مُتقن، بل يشعر أيضًا بالتضحية العظيمة التي بذلها الصامتون الذين كتبوا التاريخ.

وسوف تساهم مشاركة العديد من المطربين المخضرمين مثل الفنان الشعبي كووك هونغ، والفنان الشعبي هونغ هانه، والفنان المتميز فيت هوان، والموسيقي ترونغ كوي هاي؛ والفنانين المحبوبين من قبل الجمهور مثل دوك توان، وفيت دانه، ودوين كوينه، وتو هانج، وفوك داي، وهاي آنه، ولان ثو... في نشر رسالة البرنامج بشكل فعال.

- في سلسلة العروض العاطفية ما هي أبرز ما يميز البرنامج يا مخرج؟

يحمل كل عرض رسالة فريدة، لمحة من الذاكرة تُجسّد البطولة والإرادة الصلبة والتضحيات الصامتة لأجيال من الشعب الفيتنامي. ولعلّ الجمهور سينبهر بأغنية "القلعة الحجرية الخالدة" - عنوان البرنامج، من تأليف وأداء الموسيقي ترونغ كوي هاي على الغيتار. استُلهم العمل من قصة الشهيد نجوين فيت نينه المؤثرة - الذي ضحى بنفسه ببسالة على جبهة في شوين. نُقشت على البندقية التي حملها حتى آخر نفس: "العيش متشبثًا بالصخور لمحاربة العدو - الموت ليصبح حجرًا خالدًا". هذا السطر ليس فقط قسمه الحديدي، بل أصبح رمزًا روحيًا لجيل كامل من الجنود على خط المواجهة الضارب. تُعدّ الأغنية تكريمًا للجنود في العشرينيات من عمرهم الذين "تحولوا إلى حجر" لحماية كل شبر من أرض الوطن المقدسة.

بالإضافة إلى ذلك، كان هناك العديد من العروض التي لامست قلوب المستمعين مثل "Hoa sim bien gioi" التي قدمها الفنان الشعبي هونغ هانه، و"Ta ra tran hom nay" و"Co nhung tuoi 20 nhu the" التي قدمها المغني دوك توان، والتي استحضرت صورة الجنود الشباب الذين يغادرون دون تاريخ عودة، مكرسين أنفسهم لمبادئ عظيمة وإيمان قوي بيوم النصر.

- شكرًا جزيلاً للفنان الشعبي تران بينه!

المصدر: https://hanoimoi.vn/khuc-trang-ca-tri-an-nhung-nguoi-hy-sinh-vi-to-quoc-710549.html