
لأول مرة، يتم إعادة تمثيل باليه بحيرة البجع بالكامل، بشكل رائع وعاطفي على مسرح HBSO - تصوير: PHUC HAI
امتلأت طوابق القاعة الثلاثة بالجمهور. وانتهى كل عرض بهتافات حماسية.
إلى جانب ذلك كانت هناك صيحات الإعجاب بأداء فرقة البجعة الجميلة، أو تقنيات الباليه الصعبة للغاية للبجعتين البيضاوين أوديت (الفنانة دو هوانج كانج نينه) والبجعة السوداء أوديل (الفنانة الضيفة اليابانية تشيكا تاتسومي).
أقيمت ليلتان من الأداء الكامل لأوبرا بحيرة البجع على يد أوركسترا HBSO (من تصميم مصممة الرقصات النرويجية يوهان جاكلين كونستانت وإخراج مديرة أوركسترا HBSO لي ها ماي) باهتمام كبير واستمتاع من الجمهور المحب للرقص.
استمتع بالروائع الكلاسيكية في وسط سايغون
ويشكل هذا الأداء أيضًا علامة فارقة خاصة: فلأول مرة، تمكن الجمهور الفيتنامي من الاستمتاع الكامل بالجمال الخالص والرائع لبحيرة البجع التي قدمها فنانون فيتناميون في دار الأوبرا في مدينة هوشي منه.
عرضت لأول مرة عام 1877 في روسيا، وتعد بحيرة البجع واحدة من أكثر عروض الباليه الكلاسيكية على مر العصور، وتحكي قصة الحب المأساوية بين الأمير سيغفريد والأميرة أوديت، التي لعنت بالتحول إلى بجعة.
بين يدي مصممة الرقصات يوهان جاكلين كونستانت، يتم سرد القصة بلغة حديثة ومقيدة ولكن عاطفية.
باعتبارها الشخص الذي صنع نجاح عرض كسارة البندق وسندريلا وكوبيليا في HBSO، تواصل مصممة الرقصات هذه المرة خلق بحيرة البجع التي تلامس معايير الباليه العالمية ولكنها لا تزال تتمتع بإحساس فيتنامي قوي.

تتاح للجمهور الفرصة لتجربة كيفية تعامل الفنانين الفيتناميين مع تراث الباليه الكلاسيكي وإبداعهم بناءً عليه - الصورة: H.VY
يتألف باليه بحيرة البجع التابع لأوركسترا HBSO من ثلاثة فصول، تستمر لأكثر من ساعتين، وتكتمل بتسلسلات قاعة الرقص والليل ونهاية مأساوية.
كل فصل له ميزاته الفريدة، ولكن طوال العرض هناك انسجام بين الرقص والموسيقى ، والأزياء، والإضاءة، والإعداد ... وتفاني الفنانين على المسرح.
على وجه الخصوص، تم تصوير التباين بين البجعة البيضاء النقية والبجعة السوداء المغرية بشكل واضح من قبل الفنانين كانج نينه وتشيكا تاتسومي، مما يخلق انطباعًا قويًا عن التعارض بين الأنا: النقاء والظلام، والحب والأكاذيب.

أوديل البجعة السوداء تأسر الجمهور بتقنيتها الماهرة وكاريزمتها الساحرة - تصوير: H.VY
من حركات الفوييه الأسطورية إلى المشاهد الجماعية المتزامنة، يأسر فيلم بحيرة البجع المشاهدين حتى نهايته المثيرة.
وفي النهاية، بقي العديد من الشباب لتشجيع الفنانين، بما في ذلك الأطفال الذين يحبون الرقص، مما يثبت الجاذبية الخاصة لهذا النوع "الانتقائي" على ما يبدو.
باعتبارها معلمة باليه، تأثرت لان آنه قائلة: "لقد كنت متحمسة منذ أن شاهدت مقتطفًا من الرقصة في مهرجان Autumn Melodies، وأنا سعيدة للغاية لأنني "بحثت" عن تذاكر لهذا العرض.
عبّر الفنانون عن روح أميرة البجعة المتوقة للحرية. هذا الإنتاج مناسبٌ جدًا لمسرح أوركسترا هوارد جونسون السيمفونية. مع جاذبية بحيرة البجع ، آمل أن يأتي المزيد من الشباب ليشاهدوا ويشعروا بجمال الباليه الرقيق.

اللحظة السامية للبجعة البيضاء أوديت حركت الجمهور - تصوير: فوك هاي
فخور بالوصول إلى قمة الباليه
خلف العرضين اللذين نفدت تذاكرهما بالكامل، رحلةٌ رُعيت على مدى سنوات طويلة. صرّح القائد لي ها ماي، مدير أوركسترا HBSO، بأنه تأثر بشدة لحظة عزف لحن " بحيرة البجع" المألوف، حتى بكى.
"كان الأمر مزيجًا من الحنين إلى روسيا، حيث كنت أعيش وأدرس، والفخر لأن HBSO تمكنت أخيرًا من تقديم هذه التحفة الفنية في مدينة هو تشي منه.
بحيرة البجع رمزٌ لا يقتصر على الباليه. وللوصول إلى هذه الذروة، تغلب فريقنا على صعوباتٍ جمة في الموارد البشرية والمالية والمرافق... خصوصًا وأن الفنانين يتدربون بكثافةٍ عاليةٍ لأشهرٍ طويلة. - لي ها ماي.
لكن ما يفتخر به أكثر هو الجهود الجماعية للفريق بأكمله، بدءًا من الفنانين النخبة في فرقة الباليه التابعة لأوركسترا هونج كونج السيمفونية إلى الشباب الذين ما زالوا يكافحون من أجل ممارسة المهنة.
بعد التغلب على أيام العمل الشاق في صالة التدريب، تشعر وكأن شغفك قد تجددت، مما يجعلك أكثر حماسًا في تفانيك.

الجمع بين الفنانين من HBSO وكلية الرقص في مدينة هوشي منه وساسا باليه يؤدي إلى رقصات جماعية متناغمة وجذابة للنظر - الصورة: H.VY
وفقًا للمصمم الرقصات فوك هاي - مدير فرقة الرقص في HBSO، فإن هذه النسخة هي نتيجة ما يقرب من نصف عام من العمل الجاد، وإتقان كل شيء من تصميم الرقصات إلى الأزياء والدعائم والإضاءة...
ويبقى العامل الأصعب هو العامل البشري، لكن الجميع يحاول أن يقدم عملاً يتناسب مع المستوى العام في البلد والمنطقة.
أعربت راقصة الباليه دو هوانج كانج نينه، التي أدت دور البجعة البيضاء أوديت، قائلة: "أنا فخورة وسعيدة للغاية لأن العرضين انتهىا بشكل كامل لا ينسى".
بعد أشهر عديدة من التدريب الشاق، حظي جميع الممثلين بلحظات من التميز، وانفجروا على المسرح وحصلوا على التقدير المستحق من الجمهور.

يتطلب دور أوديت من كانج نينه ضمان تقنية دقيقة وقوة بدنية ومشاعر داخلية تشبه البجعة البيضاء على المسرح - الصورة: H.VY
شهد عرض "بحيرة البجع" عودة الفنانة المتميزة هوانغ ين بعد خضوعها لعملية جراحية كبرى حالت دون مواصلة مسيرتها الفنية. وأعربت الفنانة عن فخرها بأنها، رغم الصعوبات التي واجهتها، قد حققت أخيرًا حلمها بـ" بحيرة البجع" .
بصفتها مساعدة مصممة رقصات، أعربت عن قلقها بشأن الموظفين، وأن العديد من التفاصيل تحتاج إلى مزيد من الوقت لصقلها. وما يُقدّره هو أن مصممة الرقصات النرويجية دائمًا ما تتفهم الوضع وتتكيف بمرونة لجعل الباليه أكثر ملاءمةً لظروف الفنانين الفيتناميين.
ندرك أن هناك صعوبات لا تزال قائمة، لكن الطريق سيتضح أكثر فأكثر بمجرد أن نخطو الخطوات الأولى. المهم هو الحفاظ على الإيمان وتنمية شغف جيل الشباب حتى يتمكن الباليه من مواصلة تألقه في الحياة الثقافية للمدينة، كما أضاف قائد الأوركسترا لي ها مي.

يثير مشهد الحفل الإعجاب برقصاته وأزيائه الرائعة.

حظي أداء البجعة السوداء بإعجاب الجمهور.

يخلق ظهور البجعتين البيضاء والسوداء دراما في الباليه.

انغمس الجمهور في عروض البجعة.

ومن المقرر أن تقدم فرقة باليه بحيرة البجع عرضين آخرين في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني.
المصدر: https://tuoitre.vn/kiet-tac-ho-thien-nga-chay-ve-hbso-mo-them-suat-dien-20251014142038521.htm
تعليق (0)