لا تزال هذه القرية في ها نام تحتفظ بمنازلها العتيقة التي تضاهي جمالها جمال الأفلام. كلما دخلتَ ورأيتَ جمالها الداخلي، انبهر الجميع.

في الأماكن المشهورة بالنجارة مثل كاو دا (بلدية نهان مي، منطقة لي نهان، مقاطعة ها نام )، فإن المنزل هو المكان الذي يضع فيه الناس تطلعاتهم وطموحاتهم ويظهر بوضوح مستوى مهارة الحرفي.

من خلال تقلبات الزمن، فإن المنازل القديمة المتبقية في كاو دا لديها العديد من القصص التي تستحق أن تُروى بسبب تأثير الطبيعة وظروف المعيشة والناس... مع القيم الثقافية التي تم تناقلها، فإن الحفاظ على المنازل القديمة في كاو دا ضروري حقًا.

كل بيت قديم مصير

قبل أكثر من 10 سنوات، عندما كنا نرافق بعض موظفي متحف ها نام لزيارة الأعمال المعمارية القديمة في بلدية نهان مي، أتيحت لنا الفرصة لزيارة منزل السيد تران فان ثات.

كان المنزل القديم الواقع على طول الطريق السريع ٣٨ واحدًا من أكثر من عشرين منزلًا قديمًا محفوظًا آنذاك، يعود تاريخها إلى حوالي مئة عام. كان مالك المنزل السابق نجارًا مشهورًا في كاو دا.

قال السيد ثات، الذي تجاوز عمره الثمانين آنذاك، إن المنزل بُني في نفس عام ميلاده. وكما هو الحال في مصير الإنسان، فقد مرّ المنزل الخشبي، ذو الطراز المعماري الشعبي المميز للمنازل القديمة في دلتا النهر الأحمر، بأحداث غير متوقعة. فهو يعيش مع تقلبات حياة صاحبه.

قال السيد: "في الواقع، بُني هذا المنزل على أرض أخرى. حاولتُ حمايته عندما خططت الحكومة لنقل السكان لبناء طريق."

توافد العديد من محبي التحف للتفاوض على شراء جميع القطع الخشبية للمنزل. لم يدخروا أي مال لشرائه. لكنني لم أبعه، وحاولت حمايته حتى وجدت العائلة أرضًا جديدة.

لأن المنزل هو كل ما تركه والده، النجار الموهوب كاو دا، لابنه، حاملاً معه أفكاره عن حياته المهنية والمستقبلية. إلى جانب ذلك، توجد بعض القطع الأثرية، مثل: أطباق، وأوعية، وخزائن، وأسرّة...

يُعدّ منزل عائلة السيد تران كوانغ تشام العريق في قرية كاو دا، بلدية نهان مي، مقاطعة لي نهان (مقاطعة ها نام)، حاليًا أجمل منزل عتيق حافظ عليه مالكه بعناية. الصورة: جيانج نام

على الرغم من ذلك، فإن المنازل القديمة الواقعة بالقرب من الطريق تجلب الكثير من المشاعر الطيبة للناس عند زيارة قرية نجارة كاو دا.

لكن الأمر كان يُسبب أيضًا إزعاجًا للمالك في كل مرة يستقبل فيها ضيوفًا. وللدخول إلى هذا المنزل في ذلك الوقت، كان علينا طلب المساعدة من السلطات المحلية.

بالتحدث مع صاحب المنزل القديم، اكتشفتُ سبب هذا التردد. كانت المشكلة سرقة آثار من عائلات استغلت زيارتها للاستيلاء عليها.

في وقت متأخر من بعد الظهر من أوائل أبريل 2024، عدنا إلى كاو دا لزيارة منزل عائلة السيد تران كوانج تشام.

يتميز هذا المنزل ببنائه المعماري الفريد وهندسته المعمارية المنحوتة. بُني قبل أكثر من مئة عام، ولا يزال يحتفظ بألواحه الأفقية المطلية بالورنيش، والجمل المتوازية، والمخطوطات، والمذابح القديمة، التي تحمل قيمة ثقافية عميقة، على حالها تقريبًا.

وقال السيد تشام إن الأشخاص الذين قاموا ببناء هذا المنزل هم السيد تران كونغ هاو والسيدة فو ثي دانج (أجداد السيد تشام).

كان السيد هاو نجارًا في القرية سابقًا، وكانت السيدة دانغ فتاة من قبيلة هوي . قال السيد تشام بفخر: "لأننا كنا نعيش في عائلة ميسورة الحال، كانت متطلبات المنزل مختلفة عن العديد من المنازل الأخرى. كان يكفي مجرد النظر إلى تفاصيل المنزل وطريقة ترتيب الأثاث لإدراك أسلوب أجدادي وجمالياتهم".

وُلدت السيدة فو ثي دانج ونشأت في العاصمة القديمة، وأدخلت الطراز الإمبراطوري إلى منزل زوجها. وبالتعاون مع السيد تران فان هاو، شيدت منزلًا يجمع بين العمارة الريفية والأسلوب النبيل للطبقة المتوسطة في العصر الإقطاعي.

عندما تعتبر المنازل القديمة تراثًا يجب الحفاظ عليه

في نهان مي، معظم المنازل القديمة التي لا تزال محفوظة حتى اليوم هي منازل خاصة. لذا، فإن هندسة هذه المنازل وأسلوبها المعماري قريبان جدًا وبسيطان من حياة الناس العاديين.

ومع ذلك، على عكس الأماكن الأخرى، تتميز المنازل القديمة هنا بقيمها الفنية الخاصة في العمارة والبناء. كل منزل ليس مجرد مكان للعيش العائلي، بل هو أيضًا مكان للتعبير عن فلسفة الحياة والإبداع المهني لنجاري كاو دا.

معظم المنازل القديمة خشبية بخمس غرف، بُنيت قبل عامي ١٩٤٢ و١٩٤٣. حجمها المعماري ليس ضخمًا، لكنه مُركّز في أذهان الناس بفضل قدرة التفكير والحس الجمالي لديهم في بناء المنازل الخشبية التقليدية. ها نام منطقة منخفضة ذات مناخ رطب، لذا غالبًا ما يختار الناس عند بناء منازلهم الأراضي المرتفعة والجافة.

المواد المستخدمة في بناء المنازل هي أيضًا أخشاب ثمينة، متينة مع مرور الوقت وقادرة على تحمل الظروف الجوية القاسية، مثل: خشب الحديد، وخشب الساج، وخشب القلب الأصفر...

تُدعّم الأعمدة بأحجار مربعة أو مستديرة لمنع تعفن قواعدها وتكاثر النمل الأبيض. أما بلاط أسقف هذه المنازل فهو من نوع بلاط يين-يانغ أو بلاط الأردواز. تُعلّق الستائر أمام المنزل أو تُوضع عليها ألواح من الخيزران، مما يُضفي جوًا منعشًا. ويُحدد اتجاه المنزل حسب عمر صاحب المنزل.

كما أن نجاري كاو دا لديهم أيضًا معرفة جيدة بفنغ شوي، لذلك يختارون اتجاه المنزل الذي يناسب الطقس والمناخ وعمرهم.

تُبنى العديد من المنازل باتجاه الجنوب لأنه اتجاه الحيوية والرخاء، واتجاه ريح الجنوب الباردة في الصيف. الشرق هو اتجاه الآلهة، حيث يشرق الفجر كل صباح، فيجعل هواء المنزل نقيًا ونقيًا...

داخل منزل عائلة السيد تران كوانغ تشام العتيق، بلدية نهان مي، مقاطعة لي نهان (مقاطعة ها نام). تصوير: تشو نام

بفضل فهمه الجيد لنجارة والده، أوضح السيد تران كوانج تشام بالتفصيل الأهمية المعمارية لكل نمط من المنازل القديمة هنا.

يبدو أن جميع المنازل لا تزال تحتفظ بنظام أبواب ألواح الخشب الحديدي الأصلي. يبلغ ارتفاع العتبة 40 سم، مما يُحافظ على ثبات هيكل المنزل ويُميز بوضوح بين المساحة الداخلية والخارجية.

صنع القدماء هذا النوع من الأبواب بفكرة أن أي شخص يدخل المنزل يجب أن يتوقف وينحني ويمر عبر الباب.

تلك هي اللحظة التي يهدأ فيها الناس ويتواضعون أمام أسلافهم الذين كانوا يعبدون في الغرفة الوسطى. وعند التوقف للانحناء والمرور، هي أيضًا اللحظة التي يحتاج فيها الناس إلى فهم تقاليد وعادات هذه العائلة. ولذلك يُقال: "عندما تكون في روما، افعل كما يفعل الرومان..."

رغم أن الباب مصنوع من خشب الحديد، إلا أن غرض القدماء كان بسيطًا للغاية. لم يُعطِ معظم أصحاب المنازل الأولوية لرفاهية هذا النوع من الخشب، بل رأوا ببساطة أن استخدام خشب الحديد يُعزز المتانة والصلابة.

يتيح تصميم الباب اللوحي لصاحب المنزل استخدام الباب كمقعد بمرونة في المناسبات الكبيرة. ما عليك سوى فكّ الأبواب ووضعها على الإطار الخشبي لإنشاء مقاعد خشبية طويلة تتسع لجلوس العديد من الأشخاص. صُممت النوافذ على طراز الأبواب المنزلقة، أو ما يُعرف أيضًا بالأبواب القابلة للطي.

إن الحفاظ على المنازل القديمة في كاو دا على وجه الخصوص وفي بلدية نهان مي (منطقة لي نهان، مقاطعة ها نام) بشكل عام هو أمر يحتاج إلى اهتمام من قبل السلطات المحلية.

وبما أن الحفاظ على المنازل القديمة سيساهم في مساعدة لي نهان على تطوير السياحة الريفية المستدامة، فإن نهان مي ستصبح نقطة اتصال ملائمة مع العديد من المناطق السياحية والثقافية الأخرى والوجهات السياحية، مثل منطقة نام كاو التذكارية للكاتب ومعبد تران ثونج ومعبد با فو والقرى الحرفية التقليدية النموذجية.

المصدر: https://danviet.vn/lang-nay-o-ha-nam-con-cac-nha-co-dep-nhu-phim-he-buoc-vo-thay-noi-that-thien-ha-tram-tro-20250112194318398.htm