ملاحظة عند إصدار الفواتير الضريبية وفقاً للمناطق الإدارية الجديدة اعتباراً من 1 يوليو

(دان تري) - الفرق بين العنوان الموجود على الفاتورة وشهادة التسجيل هو أن مصلحة الضرائب قامت بتحديث معلومات عنوان دافع الضرائب على النظام وفقًا لقائمة المناطق الإدارية الجديدة.

أصدرت سلسلة من فروع الضرائب الإقليمية مؤخرًا رسائل رسمية تعلن فيها تحديث معلومات عنوان دافعي الضرائب وفقًا للمناطق الإدارية الجديدة والسلطات الضريبية التي تدير دافعي الضرائب بشكل مباشر.

قامت مصلحة الضرائب بتحديث معلومات عنوان دافعي الضرائب على نظام قاعدة بيانات صناعة الضرائب وفقًا لقائمة المناطق الإدارية الجديدة (المستويات الإقليمية والبلدية) بالإضافة إلى مصلحة الضرائب التي تدير دافعي الضرائب بشكل مباشر.

لا يتطلب تغيير عنوان دافع الضرائب وفقًا لقائمة المنطقة الإدارية الجديدة من دافع الضرائب تعديل المعلومات الموجودة في شهادة تسجيل الأعمال.

يعد إشعار دائرة الضرائب هو الأساس الذي يعتمده دافعو الضرائب للتوضيح للجهات ذات الصلة أو للعملاء في حالة أن العنوان المذكور في الفاتورة هو العنوان الذي تم تحديثه من قبل مصلحة الضرائب وفقًا لقائمة المنطقة الإدارية الجديدة ولكن المعلومات الواردة في شهادة تسجيل الأعمال لا تزال هي العنوان وفقًا لقائمة المنطقة الإدارية القديمة.

في حالة حاجة دافع الضرائب إلى تحديث شهادة تسجيل الأعمال، تطلب إدارة الضرائب الإقليمية من دافع الضرائب القيام بالإجراءات المقررة مع وكالة تسجيل الأعمال.

لا يُطلب من دافعي الضرائب تعديل المعلومات الواردة في شهادة تسجيل الأعمال (صورة توضيحية: مانه كوان).

اعتبارًا من 1 يوليو، ووفقًا لمقترح وزارة المالية في مشروع تعديل المرسوم 29/2025، سيُحوّل نموذج الفروع الضريبية الإقليمية العشرين إلى 34 وحدة ضريبية تُدار على مستوى المحافظات والمدينة (بزيادة قدرها 14 وحدة). وفي الوقت نفسه، سيتم تحويل 350 فرقة ضريبية على مستوى المقاطعات إلى وحدات ضريبية مُماثلة تُدار على مستوى المحافظات والبلديات، وذلك لإدارتها على مستوى البلديات.

وقالت وزارة المالية إن تعديل النموذج يهدف إلى ضمان الاتساق داخل الصناعة، بما يتماشى مع مبادئ تنظيم الجهاز الإداري الجديد.

المصدر: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/luu-y-khi-xuat-hoa-don-thue-theo-dia-ban-hanh-chinh-moi-tu-ngay-17-20250701002008563.htm