أكد المخرج أنه يرحب دائمًا بجميع التعليقات والمساهمات في الفيلم ويشكرها. تصوير: توان لي

أكد المخرج أنه يرحب دائمًا بجميع التعليقات والمساهمات في الفيلم ويشكرها. تصوير: توان لي

- مرحبًا لي هاي، لماذا اخترت موضوعًا واقعيًا صعبًا للغاية للجزء السابع والثامن من سلسلة "الجانب الآخر" هذه المرة: العائلة، حب الأم والطفل، وحب الأب والطفل؟

المخرج لي هاي: شهدتُ من حولي قصصًا كثيرة عن أقارب وأصدقاء وشركاء حياة... صخب الحياة اليومية وضغوط العمل فاقمت الفجوة بين الأجيال في العائلة. في تلك الفترة، يقلّ التفاهم وتتلاشى لحظات الحبّ تدريجيًا. من خلال فيلم "Lat mat 8: Vong tay nang"، أريد أن أُشعِلَ دفءَ المودة العائلية لدى العديد من المشاهدين الذين فقدوها دون قصد. آمل أن يُدرك الجمهور، عندما يُشاهد الفيلم، أنهم ربما لم يشعروا بدفء الحبّ والحماية والتعاطف من أقاربهم لفترة طويلة. من هنا، سيستعيدون دفءَ التواصل والتواصل فيما بينهم.

- بالنسبة لك، كيف ترى معنى كلمتي "العائلة"؟

المخرج لي هاي: بالنسبة لي وللكثيرين من جيلي، تُعدّ العائلة سندًا أبديًا. أعتقد أن الجمهور الذي حضر السينما لدعم الفيلم سيشاهد نفسه وأحباءه في مرحلة ما من مراحل القصة. لطالما أحزنتنا الخلافات العائلية، لكننا نشعر بالراحة عندما نجد التعاطف والتفاهم والقبول المتبادل بين أفرادها.

على سبيل المثال، في الفيلم، تُمثل شخصية السيد فوك الجيل الأكبر سنًا، الأب الذي تحول من عناد وقلق، رافضًا لابنه أن يمتهن الغناء خوفًا من أن يُرهقه الغموض والإغراء. يُظهر السيد فوك بوضوح قلب الأب الذي يسعى لنشر السعادة، ويريد لابنه أن يُخفف من معاناته، وأن ينعم بحياة هانئة وسعيدة وفقًا لرغبات والده وقدراته. ومع ذلك، كان على السيد فوك أن يفتح قلبه تدريجيًا ليتقبل شغف تام، لأن هذا يُمثل احترامًا لابنه. أو قصة عائلة ثانه، حيث ينشغل والداه بأمور الطعام والملابس والأرز والمال، فلم يعودا يُباليان بالجهود والإنجازات التي بذلها ثانه جاهدًا لتحقيقها. في النهاية، يُقدّر والداه جهود ثانه وأحلامه، ثم يُعلن بفخر: "هذا ابننا".

كل قصة هي تأكيد على أن العائلة، حتى عندما نكون بعيدين أو نختلف، لا تزال مكانًا لنا للعودة إليه والراحة و"الشفاء" دون قيد أو شرط.

فيلم

فيلم "الوجه الآخر 8: فونغ تاي نانغ" للمخرج لي هاي قصة عائلية مؤثرة، حيث يُمثل الصراع بين الأجيال أبرز ما يميز الفيلم. تصوير: توان لي

- في الفيلم، يُعدّ العنصر الموسيقي أيضًا من أبرز العناصر، وخاصةً مشهد الحفلة الموسيقية الضخمة للشباب، والذي كان رائعًا للغاية، حيث اجتمع العديد من الممثلين الإضافيين للمشاركة، ولكن لم تُسرّب أي معلومات أو صور. كيف فعلت ذلك؟

المخرج لي هاي: مشهد الحفل الكبير في فيلم "لات مات 8" يضم 1000 ممثل، وأنتِ بمثابة عائلتي الكبيرة. عندما شاركتِ في تصوير المشاهد الأولى في ملعب فو ثو ، طلبتُ منكِ الانتظار حتى صدور الفيلم لضمان عنصر المفاجأة للجمهور. لم أرَ أي صور منتشرة لمدة 3 أشهر، مما جعلني أبكي. لقد وفيتِ بوعدكِ ووعدي، وحافظتِ على حقوق الفيلم وفريق العمل. لا يشعر بهذا الشعور بالمسؤولية إلا من يعتبرون بعضهم البعض كعائلة. عندما انضممتِ إلى فيلم "لات مات"، رأيتُكِ أيضًا كعائلة، والعائلة دائمًا ما تحب وتحمي بعضها البعض. دعوتُكِ لمشاهدة عرض خاص للفيلم الذي صنعته العائلة الكبيرة معًا. مرة أخرى، أودّ أن أشكركِ بكل احترام.

- ما هي الرسالة التي تريد إرسالها إلى الجمهور من خلال "Flip Side 8: Vong Tay Nang" هذه المرة؟

المخرجة لي هاي: عادةً ما يميل الآباء إلى فرض رغباتهم. لديهم أفكار وتجارب سابقة ليقولوا لأبنائهم: "لقد مررنا بهذا، لا يجب أن تفعلوا ذلك"، أو "لا يمكنكم فعل ذلك، عليكم أن تفعلوا ذلك بهذه الطريقة". دون قصد، منعنا أحلامًا جديدة من أن تلوح في أذهان الأطفال. في كثير من الأحيان، يخشى الأطفال من غضب آبائهم وتوبيخهم... لذا لا يجرؤون على التعبير عن أنفسهم. لكن في الواقع، لدى الأطفال أيضًا أحلام خفية في داخلهم لا يستطيعون تحقيقها. يومًا ما، سيدرك أطفالنا أنه لو كانت لديهم الشجاعة لفعل ما يريدون، لما كان الوضع على هذا النحو الآن. والدليل على ذلك أنه عند سؤالهم عن التخصص الذي سيخوضون امتحان القبول الجامعي، لا يعرف الكثير من الشباب، ولا يستطيعون اتخاذ القرار بأنفسهم. بعضهم يخوض الامتحان، إن حالفهم الحظ، يُقبل في جامعة، وإن لم يحالفهم الحظ، يُقبل في جامعة أخرى. هناك شباب لا يفهمون من نصحهم، يدرسون مهنة، ثم بعد التخرج يتجهون إلى مهنة أخرى. كبالغين، يجب علينا أن نفهم ونشارك نفس المنظور مع الأطفال، ونرى ما يريدون، وماذا يفعلون، والأهم من ذلك أن نرشدهم إلى الطريق الصحيح الذي اختاروه، حتى لا يندموا على أي شيء.

- تلقى هذا الفيلم العديد من التعليقات السلبية، هل أنت حزين؟

المخرج لي هاي: بالنسبة للتعليقات، سواءً كانت إيجابية أم سلبية، أود أولاً أن أشكر الجمهور على تعليقاتهم، لأنهم حضروا لمشاهدة الفيلم، وتابعوا كل التفاصيل ليساهموا في نجاحه. بعد ذلك، أود أن يُسمح لي بعرضها مرة أخرى. هذه التعليقات الصادقة التي تهدف إلى تحسين الفيلم، والتعليقات المسيئة. من هنا، سأتعلم من تجربتي إجراء التعديلات المناسبة في مشاريعي المستقبلية، إذا كانت هذه المساهمات تُعالج بالفعل جوانب القصور في الفيلم.

أنا محظوظ جدًا بخبرتي في مجال الفن لأكثر من 30 عامًا، وما زلت أحظى بحب الجمهور وثقته. لذلك، أُقدّر تعليقات الجميع. هذا هو دافعي وفريقي للتطور في رحلتنا القادمة.

بالنسبة لي، صناعة الأفلام رحلة طويلة من التعلم والتغيير والقبول المستمر. لذلك، أتقبل وأُقدّر جميع تعليقات الصحف والإذاعات والجمهور... سواءً كانت لطيفة أو مباشرة. كل يوم يمر، أحاول أنا وفريقي أن نتعلم، حتى يصبح أطفالنا المستقبليون أفضل فأفضل، وأكثر استحقاقًا لمحبة الجميع.

شكرًا لك!


لي هاي هو أحد المنتجين الناجحين، وقد أطلق شرارة صناعة الأفلام ذات العلامات التجارية على الشاشات الفيتنامية بمسلسل "لات مات". تخرج من قسم الدراما في كلية الفنون المسرحية 2 (التي تُعرف الآن بجامعة المسرح والسينما في مدينة هو تشي منه ). في عام ٢٠١٠، ترك لي هاي المسرح وانتقل إلى الإخراج.

حققت الأجزاء الأربعة الأولى من فيلم "فليب سايد" نجاحًا تجاريًا، محققةً إيرادات تجاوزت 350 مليار دونج فيتنامي. في عام 2021، حقق الجزء الخامس "فليب سايد: 48 ساعة" 150 مليار دونج فيتنامي، ليصبح ثاني أعلى فيلم فيتنامي تحقيقًا للإيرادات في ذلك العام. في عام 2023، حقق الفيلم نجاحًا أيضًا بجزئه السادس محققًا 300 مليار دونج فيتنامي، ليُصبح ضمن قائمة أعلى الأفلام الفيتنامية تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق.


أداء لام خانه

المصدر: https://baocamau.vn/ly-hai-gia-dinh-luon-la-diem-tua-vinh-cuu-a39154.html