في ذكرى الصحفي فام دين ترونغ إلى الأبد

نحن نعلم أن الولادة والموت هما قانونان أبديان للخلق، ولكن عندما سمعنا أن العقيد والصحفي فام دين ترونغ، رئيس مجلس إدارة صحيفة جيش الشعب السابق في الجنوب، قد توفي بهدوء، لم يسعنا إلا أن نشعر بالصدمة والحزن...

الصحفي فام دينه ترونغ (يسار) والمؤلف

قبل بضعة أيام، سمعنا أنه "ضعيف جدًا"، فهرعنا إلى منزله لزيارته. في الخامسة والثمانين من عمره، كان كالشمعة في مهب الريح. عندما كان فاقدًا للوعي ولم يتكلم، وعندما استعاد وعيه، تعرّف علينا - طلابه وزملاؤه الصغار - ونادى كل واحد منا باسمه، كأنه صدى من أعماق عقله الباطن: "لقد عاش (...) حياةً طيبة! الموهبة في الحياة هبة من الله؛ ولكي نعيش بصدق ولطف، يجب أن ننميها ونمارسها. يجب أن نعيش بصدق مع أنفسنا ومع الآخرين...".

إن هذه النصيحة، عندما نسمعها مرة أخرى، لا تزال تبدو دافئة، مثل النار التي تمنحنا الإيمان والعزيمة.

قبل أكثر من أربعين عامًا، وخلال حرب حماية الحدود الجنوبية الغربية ومساعدة كمبوديا على النجاة من الإبادة الجماعية، قاد مجموعة من مراسلي صحيفة جيش الشعب للعمل في المنطقة العسكرية السابعة. في العمل، كان جادًا وذكيًا. عندما كان يشرب الشاي والنبيذ، كان أشبه بعالم كونفوشيوسي منضبط، يتلو قصائد قديمة عميقة، متألقًا بوقار عالم.

قبل أن يصبح صحفيًا، كان فام دين ترونغ مُدرّسًا. بعد تخرجه من جامعة فينه التربوية، انضم إلى الجيش، وأصبح مديرًا للمدرسين، ودرّس الثقافة مباشرةً للجنود والطلبة. لا تزال أجيال من طلاب أكاديمية نغوين فان تروي العسكرية التابعة للإدارة العامة للسياسة تتذكر صورة "المعلم ترونغ". عندما عدتُ إلى صحيفة جيش الشعب، أتيحت لي الفرصة لأشهد هذا الشعور: فقد شغل العديد من طلابه مناصب عليا ومسؤوليات جسيمة، لكنهم عند لقائهم بمعلمهم، ظلّوا على نفس الاحترام والكياسة كما كانوا من قبل.

بالنسبة لي، فإن العمل معه لمدة 15 عامًا تقريبًا في المكتب التمثيلي الجنوبي هو الوقت الذي أشكر فيه الحياة دائمًا بصمت لأنها سمحت لي بلقاء معلم وأخ وصديق في سنواتي الأخيرة.

إن الصحفي فام دين ترونغ هو معلم ليس فقط في كتاباته، وخاصة مقالاته "الهوامش" المشبعة بالإنسانية والاكتشاف والاقتراح، ولكن أيضًا في شخصيته ككاتب: صادق، غير مغرٍ، ولا يتراجع في مواجهة التهديدات...

كان رجلاً تجرأ على الفعل وتحمل المسؤولية. في نهاية القرن العشرين، وبدعم من رئيس تحرير صحيفة جيش الشعب، دعا إلى "فتح" مجلس ممثلي الجنوب. ومن حيث الخبرة، اقترح أن يطبع مجلس التحرير ملحقًا جنوبيًا، وأن ينظم بشكل استباقي سلسلة من المقالات المناسبة للمنطقة والواقع.

سعى للتواصل مع قادة المقاطعات والمدن، وقيادات المناطق العسكرية والفيالق في الجنوب، لفتح مكاتب تمثيلية ومكاتب دائمة لصحيفة جيش الشعب في كان ثو ، ودا لات، وبون ما ثوت؛ وكان أحيانًا "يتواصل" مع دا نانغ... بصفتي نائب رئيس القسم، كلّفني بالعديد من المهام. عندما كانت الأمور تسير على ما يرام، كان يشجعني بسعادة؛ وعندما كانت الأمور صعبة، كان يثق بي دائمًا.

يتمتع الصحفي فام دينه ترونغ أيضًا بصفات الثقافة والفن. بقراءة مقالاته، نستشعر عمقه الفكري. وهو من الشخصيات التي ساهمت في نشر الثقافة الوطنية، وخاصةً كوان هو وتشيو في المناطق الجنوبية...

لقد رحل معلمنا، قائدنا الجليل، أخونا، صديقنا العزيز، وعاد إلى أجدادنا. رحل بعيدًا، لكنه سيبقى فينا صورة جندي العم هو، الذي ضحى بحياته من أجل وطنه ورفاقه.

تران ذا توين، عقيد، رئيس سابق لمكتب التمثيل الجنوبي لصحيفة جيش الشعب

المصدر: https://www.sggp.org.vn/mai-nho-nha-bao-pham-dinh-trong-post808622.html