Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

توسيع نطاق السياسات الاجتماعية لتشمل جميع الفئات

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường04/12/2023

[إعلان 1]

Mở rộng toàn bộ các nhóm chính sách xã hội cho mọi đối tượng- Ảnh 1.

أشار رئيس الوزراء فام مينه تشينه إلى أن إحدى النقاط الجديدة المهمة للغاية في القرار 42 هي أنه تم توسيعه ليشمل جميع مجموعات السياسة الاجتماعية لجميع الموضوعات - الصورة: VGP / Nhat Bac

في صباح يوم 4 ديسمبر، وفي المؤتمر الوطني لدراسة ونشر قرار المؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب، ألقى عضو المكتب السياسي ورئيس الوزراء فام مينه تشينه خطابًا حول موضوع: مواصلة الابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية لتلبية متطلبات البناء والدفاع الوطني في الفترة الجديدة.

في المؤتمر المركزي الثامن للدورة الثالثة عشرة، تابعت اللجنة التنفيذية المركزية عن كثب برنامج الحزب والدستور ووجهات نظر الحزب وتوجهاته بشأن السياسات الاجتماعية من خلال المؤتمرات، وخاصة المؤتمر الثالث عشر ونتائج تلخيص 10 سنوات من تنفيذ القرار رقم 15-NQ/TW المؤرخ 1 يونيو 2012 بشأن عدد من قضايا السياسة الاجتماعية، وقضت الكثير من الوقت في المناقشة بشكل ديمقراطي وتوصلت إلى إجماع كبير لإصدار قرار جديد (القرار رقم 42-NQ/TW المؤرخ 24 نوفمبر 2023) حول "الاستمرار في الابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية لتلبية متطلبات البناء والدفاع الوطني في الفترة الجديدة".

وفي معرض تقديمه موضوعًا خاصًا حول هذا المحتوى في المؤتمر، ركز رئيس الوزراء فام مينه تشينه على عدد من القضايا الرئيسية الجوهرية للقرار، مع خمسة محتويات رئيسية: العناصر الأساسية للسياسة الاجتماعية؛ التقييم العام لعشر سنوات من تنفيذ القرار رقم 15-NQ/TW المؤرخ 1 يونيو 2012؛ ضرورة إصدار قرار بشأن الابتكار وتحسين جودة السياسة الاجتماعية؛ المحتويات الرئيسية للقرار رقم 42-NQ/TW؛ النقاط الجديدة البارزة في القرار رقم 42-NQ/TW.

أساسيات السياسة الاجتماعية

وفيما يتعلق بالعناصر الأساسية للسياسة الاجتماعية، ذكر رئيس الوزراء أن منصة البناء الوطني في الفترة الانتقالية إلى الاشتراكية (المكملة والمطورة في عام 2011) تلخص خمسة دروس رئيسية: (1) التمسك بقوة بعلم الاستقلال الوطني والاشتراكية؛ (2) القضية الثورية هي قضية الشعب، وبالشعب، وللشعب؛ (3) تعزيز التضامن باستمرار (وحدة الحزب بأكمله، ووحدة الشعب بأكمله، والتضامن الوطني، والتضامن الدولي)؛ (4) الجمع بين القوة الوطنية وقوة العصر، والقوة المحلية مع القوة الدولية؛ (5) القيادة الصحيحة للحزب هي العامل الرائد الذي يحدد انتصار الثورة الفيتنامية.

إلى جانب ذلك، ركّزوا على بناء ثلاثة عناصر أساسية: (1) الديمقراطية الاشتراكية، التي تُعزز إرادة وقوة الوحدة الوطنية العظيمة، مقترنةً بقوة العصر؛ (2) دولة القانون الاشتراكية - دولة الشعب، من الشعب، من أجل الشعب؛ (3) اقتصاد السوق ذي التوجه الاشتراكي. ينصّ البرنامج بوضوح على أن: "السياسات الاجتماعية السليمة والعادلة للشعب هي دافع قوي لتعزيز جميع قدرات الشعب الإبداعية في سبيل بناء الوطن والدفاع عنه".

وبعد أن خصص رئيس الوزراء بعض الوقت لتحليل المبادئ التوجيهية والسياسات التي يتبناها الحزب والدولة في عدد من المجالات الرئيسية (بناء الحزب، والتنمية الاجتماعية والاقتصادية، والشؤون الخارجية، والدفاع الوطني والأمن، والثقافة)، ذكر أن المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب حدد بوضوح ثلاثة اختراقات استراتيجية في المؤسسات، والموارد البشرية، والبنية الأساسية؛ حيث تم تحديد الموارد البشرية باعتبارها العامل الرئيسي للتنمية المستدامة.

وفقًا لرئيس الوزراء، فإن جميع هذه العوامل الأساسية مرتبطة بالشعب، بالشعب. المبدأ الثابت هو: الشعب هو محور السياسة الاجتماعية - الكل من أجل الشعب. اعتبار الشعب محورًا للتنمية، وموضوعًا لها، وموردًا أساسيًا، ومحركًا لها، وهدفًا لها؛ دون التضحية بالتقدم والعدالة الاجتماعية وحماية البيئة مقابل مجرد نمو اقتصادي.

إن السياسة هي سياسة رعاية الشعب، وهي مهمة منتظمة ومهمة للحزب والدولة والنظام السياسي بأكمله والمجتمع بأكمله، وهي توضح خصائص وطبيعة النظام الاشتراكي الجيدة، ويرتبط النمو الاقتصادي بضمان السياسات الاجتماعية، وتهيئة الظروف للناس للاستمتاع بثمار قضية الابتكار والتنمية الوطنية وتحسين نوعية الحياة والمساهمة في بناء الوطن والدفاع عنه.

وبحسب رئيس الوزراء، فإن هذا مجال كبير وواسع النطاق وذو أهمية كبيرة، ويؤثر على جميع فئات الشعب والمجتمع بأكمله، ويتم تنفيذه على جميع المستويات والقطاعات والمناطق.

Mở rộng toàn bộ các nhóm chính sách xã hội cho mọi đối tượng- Ảnh 2.

ألقى رئيس الوزراء فام مينه تشينه كلمة حول موضوع: مواصلة الابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية لتلبية متطلبات البناء الوطني والحماية في الفترة الجديدة - الصورة: VGP / Nhat Bac

إنفاق 20% من إجمالي نفقات الموازنة العامة للدولة على السياسة الاجتماعية

وأكد رئيس الوزراء أنه بعد مرور 10 سنوات على تطبيق القرار رقم 15 بشأن عدد من قضايا السياسة الاجتماعية للفترة 2012-2020، حققنا بشكل أساسي الأهداف العامة المحددة.

أولاً، تُولى السياسات التفضيلية وتكريم أصحاب المساهمات الثورية اهتماماً خاصاً وتُطبّق على نحوٍ جيد . ويتم توسيع نطاق الفئة المستهدفة من أصحاب المساهمات الثورية من خلال سياسات وأنظمة تفضيلية مناسبة. ويستفيد حالياً أكثر من 1.2 مليون شخص من أصحاب المساهمات الثورية وأقاربهم من أنظمة تفضيلية شهرية؛ وتتمتع 98.6% من العائلات ذات المساهمات الثورية بمستوى معيشي مساوٍ أو أعلى من متوسط مستوى المعيشة في المنطقة.

ثانيًا، تحول مفهوم الضمان الاجتماعي من المساعدات الإنسانية إلى ضمان حقوق المواطنين في الضمان الاجتماعي . وارتفع عدد المستفيدين من المساعدات الاجتماعية المنتظمة سنويًا ليصل إلى 3.3 مليون شخص في عام 2022. وخلال السنوات الثلاث التي قضاها في الوقاية من جائحة كوفيد-19 ومكافحتها، تم توفير أكثر من 120 ألف مليار دونج فيتنامي وأكثر من 200 ألف طن من الأرز لأكثر من 68 مليون شخص وعامل يواجهون صعوبات.

تؤدي الدولة دورًا رياديًا، إذ تُحشد وتُعزز الدور المهم للمؤسسات والمنظمات الاجتماعية والسوق وإرادة الشعب في تحقيق الاكتفاء الذاتي. وقد خُصص حوالي 20% من إجمالي الميزانية السنوية للدولة للسياسات الاجتماعية.

تحسنت مؤسسات سوق العمل تدريجيًا، وأصبح العرض والطلب على العمالة مضمونين بشكل أساسي. واستقر معدل البطالة عند أقل من 3%، بينما انخفض في المناطق الحضرية إلى أقل من 4%.

ثالثًا، حقق الحد من الفقر نتائج ملحوظة؛ إذ تحسنت حياة الناس بشكل متزايد . فقد انخفض معدل الفقر من نحو 60% عام 1986 إلى أقل من 3% عام 2022. وارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي من 86 دولارًا أمريكيًا عام 1986 إلى 4,110 دولارات أمريكية عام 2022.

لقد حققت فيتنام أهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية وأهداف التنمية المستدامة قبل الموعد المحدد؛ وهي نقطة مضيئة على الصعيد العالمي، تحظى بالاعتراف والتقدير الكبير من قبل شعب البلاد بأكمله والمجتمع الدولي.

رابعًا، يشهد نطاق تغطية التأمين الاجتماعي وتأمين البطالة توسعًا مستمرًا. في عام ٢٠٢٢، سيصل معدل المشاركة في التأمين الاجتماعي إلى ٣٨.٠٨٪، وسيصل معدل المشاركة في تأمين البطالة إلى ٣١.١٨٪ من القوى العاملة في سن العمل؛ ويشهد معدل المشاركة الطوعية في التأمين الاجتماعي ارتفاعًا ملحوظًا (بلغ حتى الآن ١.٤٦ مليون شخص).

خامسًا، يتحسن وصول الناس إلى الخدمات الاجتماعية الأساسية بشكل متزايد. وفيما يتعلق بالتعليم، بلغت نسبة الأطفال الملتحقين بالمدارس الابتدائية في السن المناسبة 99% منذ عام 2015، وتجاوزت 95% في المدارس الثانوية منذ عام 2020.

بحلول عام ٢٠٢٢، سيستفيد ٩٢٪ من السكان من التأمين الصحي؛ وسيتلقى ٩٠٪ من الأطفال دون سن عام واحد التطعيمات الكاملة... أما فيما يتعلق بالسكن، فبحلول عام ٢٠٢٠، سيُقدم دعم سكني لـ ٦٤٨ ألف أسرة ريفية فقيرة، و٣٢٣ ألف منزل للفقراء والأشخاص الذين يعيشون في ظروف صعبة. وبحلول عام ٢٠٢١، سيتمكن ٩٠٪ من سكان الريف من الحصول على مياه نظيفة.

وفيما يتعلق بالوصول إلى المعلومات، ففي عام 2016، سوف يتم تغطية 100% من البلديات في المناطق الجبلية والنائية والحدودية والجزرية بالإذاعة والتلفزيون الأرضيين؛ وبحلول عام 2020، سوف يكون لدى 100% من البلديات محطات إذاعية...

وبشكل عام، تحسنت الحياة المادية والروحية للشعب في جميع أنحاء البلاد بشكل كبير؛ وتغير المشهد الاجتماعي بشكل جذري؛ وتم الحفاظ على الأمن السياسي والنظام والسلامة الاجتماعية؛ وتطور الاقتصاد والمجتمع بشكل أكثر شمولاً وتناغماً؛ مما جلب الرضا وعزز ثقة الشعب، وأكد تفوق النظام الاشتراكي في بلادنا تحت قيادة الحزب.

وفيما يتعلق بالقيود والنقائص، أشار رئيس الوزراء إلى أن نطاق تغطية السياسات الاجتماعية وقدرتها على حل المخاطر لا يزال منخفضا؛ ونتائج الحد من الفقر في بعض الأماكن وفي بعض الأحيان غير مستقرة، ولا يزال خطر الوقوع مرة أخرى في براثن الفقر مرتفعا؛ كما أن تطوير سوق العمل ليس متزامنا حقا، ولم يتغير التقدم في الموارد البشرية بشكل واضح، وخاصة الموارد البشرية عالية الجودة؛ ولم تلبي الخدمات الاجتماعية الأساسية احتياجات الناس بشكل جيد؛ ولا تزال القدرة والموارد اللازمة لحماية البيئة والاستجابة للكوارث الطبيعية والأوبئة وتغير المناخ محدودة...

اختيار نموذج السياسة الاجتماعية المناسب لخصائص وظروف وأحوال البلد

وبعد تحليل أسباب النتائج المحققة والقيود والنقائص وبعض الدروس المستفادة، قال رئيس الوزراء إن الوضع العالمي في الفترة المقبلة من المتوقع أن يستمر في التطور بطريقة معقدة وغير متوقعة.

على الصعيد المحلي، لا يزال الاقتصاد يعاني من "التأثير المزدوج" للعوامل الخارجية غير المواتية والقيود والقصور الداخلي. نواجه تحديات جسيمة عديدة في إدارة التنمية الاجتماعية (مثل مشاكل الإسكان، والتلوث البيئي، وتغير المناخ، وضغط البنى التحتية، والبطالة، والفجوة بين الأغنياء والفقراء، وشيخوخة السكان، والمخاطر الأمنية، والنظام الاجتماعي والسلامة، وغيرها).

تُشكّل الشيخوخة السريعة للسكان تحدياتٍ كبيرةً في ضمان الأمن الاجتماعي لكبار السن وتوفير فرص العمل. ويستمرّ تغيُّر المناخ والكوارث الطبيعية والأوبئة في التطوّر بشكلٍ غير متوقع، مُسبّبةً عواقب وخيمة. وتُعدّ فيتنام من بين الدول الخمس الأكثر تضررًا من تغيُّر المناخ العالمي.

وفيما يتعلق بضرورة إصدار قرار جديد بشأن الابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية، قال رئيس الوزراء إنه بعد 10 سنوات من تنفيذ القرار 15، حققنا بشكل أساسي الأهداف العامة المحددة؛ ومع ذلك، لا تزال هناك قيود ونواقص تحتاج إلى التركيز عليها وحلها في أسرع وقت ممكن.

إلى جانب ذلك، تتطلب متطلبات الابتكار والتنمية الوطنية في الفترة الجديدة مواصلة توسيع الابتكار وتحسين نوعية السياسات الاجتماعية، وتلبية المطالب المتزايدة لتحسين الحياة المادية والروحية للشعب.

إن السياق والممارسة الجديدة لإدارة التنمية الاجتماعية فرضتا ضرورة ملحة لمواصلة مراجعة وتطوير وبناء سياسة ضمان اجتماعي أكثر شمولاً وتعدداً وحداثة وشمولاً واستدامة، تضمن الأمن الاجتماعي والأمن والسلامة للشعب، وخاصة في مواجهة الصدمات والجهود الرامية إلى تحقيق هدف "الشعب الغني والبلد القوي والديمقراطية والعدالة والحضارة".

مع تطور البلاد، يتزايد طلب الناس على التمتع بالسياسات الاجتماعية بشكل متزايد من حيث الكمية والنوعية، بما في ذلك الوصول إلى الخدمات الاجتماعية الأساسية.

ينص قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر على الوعي التام والتأكيد على التوجه الاشتراكي في السياسات الاجتماعية؛ وتعزيز إدارة التنمية الاجتماعية، وضمان التقدم والإنصاف الاجتماعيين، والاستدامة في السياسات الاجتماعية، وخاصةً الرعاية الاجتماعية والضمان الاجتماعي والأمن البشري. وينبغي نشر الأهداف الاقتصادية والتقدمية والاجتماعية والبيئية بشكل متزامن وشامل، وبناءً على ذلك، ابتكار الموارد وتخصيصها بشكل معقول لتحسين فعالية التنمية الاجتماعية. كما ينبغي بناء مؤسسات وسياسات التنمية الاجتماعية وتنفيذها بشكل متزامن، وإدارة تنمية اجتماعية مستدامة ومتناغمة.

وفي تحليله لبعض نماذج السياسة الاجتماعية النموذجية في العالم اليوم، أشار رئيس الوزراء إلى أننا نختار نموذج السياسة الاجتماعية الذي يتناسب مع خصائص وظروف وأحوال بلدنا.

Mở rộng toàn bộ các nhóm chính sách xã hội cho mọi đối tượng- Ảnh 3.

الصورة: VGP/Nhat Bac

9 مجموعات من المهام والحلول الشاملة والمنهجية والمتكاملة

وفي معرض تقديمه للمحتويات الرئيسية للقرار 42 (وجهات النظر؛ والأهداف والرؤى؛ والمهام الرئيسية والحلول؛ وتنظيم التنفيذ)، أشار رئيس الوزراء أيضًا إلى النقاط الجديدة البارزة في هذا القرار.

وفيما يتعلق بالنهج والاسم ، فقد عدل القرار 42 النهج من الضمان والاستقرار إلى الاستقرار والتنمية؛ المرتبط بإدارة التنمية الاجتماعية المستدامة، وتحسين الرعاية الاجتماعية لجميع الناس، وضمان الأمن الاجتماعي والأمن البشري والأمن الاجتماعي.

ويجمع القرار بشكل متناغم بين الاستمرار في ضمان الضمان الاجتماعي والسياسات الاجتماعية الأخرى لضمان الاستقرار الاجتماعي، مع التركيز على التنمية والتقدم الاجتماعي من خلال التنمية البشرية، وتنمية الموارد البشرية، وتنمية الطبقة المتوسطة المرتبطة بإدارة التنمية الاجتماعية المستدامة وكقوة دافعة للتنمية الاقتصادية، والمساهمة في بناء الوطن والدفاع عنه.

وعلى هذا الأساس، تم تحديد اسم القرار رقم 42 بأنه "مواصلة الابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية، وتلبية متطلبات البناء والدفاع الوطني في الفترة الجديدة" (ويطلق على القرار 15 للجنة المركزية اسم "بعض القضايا المتعلقة بالسياسات الاجتماعية للفترة 2012-2020").

من حيث النطاق ، توسع القرار 42 ليشمل جميع مجموعات السياسة الاجتماعية لجميع الموضوعات على مبدأ ضمان العالمية والشاملة، بما في ذلك 5 مجموعات: (1) السياسات التفضيلية للأشخاص ذوي المساهمات الثورية؛ (2) سياسات العمل والتوظيف وتنمية الموارد البشرية؛ (3) سياسات الضمان الاجتماعي؛ (4) سياسات تحسين الرعاية الاجتماعية وضمان الوصول إلى الخدمات الاجتماعية؛ (5) سياسات الفئات المحرومة والفقراء والأقليات العرقية والأشخاص الذين يعيشون في ظروف صعبة في المناطق النائية.

ومن حيث وجهات النظر ، يطرح القرار 42 أربع مجموعات من وجهات النظر التي هي قابلة للتوريث والترويج، فضلاً عن كونها مبتكرة ومكملة ومتكاملة لتناسب الوضع والمتطلبات العملية للتنمية الوطنية في الفترة الجديدة.

يؤكد القرار رقم 42 على وجهات النظر التالية: ابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية بطريقة شاملة وحديثة وجامعة ومستدامة؛ يجب أن تُدرج السياسات الاجتماعية في الإدارة العامة للتنمية الاجتماعية المستدامة؛ حل العلاقات الاجتماعية بشكل متناغم، ورعاية الناس والناس؛ يرتبط النمو الاقتصادي بضمان السياسات الاجتماعية؛ الاستثمار في السياسات الاجتماعية هو استثمار من أجل التنمية؛ تجديد إدارة الدولة؛ تعزيز اللامركزية وتفويض الصلاحيات. ضمان قيادة الحزب وإدارة الدولة والإشراف على الهيئات المنتخبة وجبهة الوطن الأم الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية والشعب؛ حشد المشاركة الفعالة للشعب والشركات؛ إثارة التطلع إلى التنمية، والإرادة للاعتماد على الذات، وتعزيز تقاليد وروح الوحدة الوطنية العظيمة.

فيما يتعلق بالأهداف والرؤية ، يُحدد القرار رقم 42 بوضوح الأهداف العامة بحلول عام 2030: بناء نظام سياسات اجتماعية قائم على الاستدامة والتقدم والإنصاف؛ وتطوير سياسة ضمان اجتماعي متنوعة ومتعددة الطبقات وشاملة وحديثة وجامعة ومستدامة؛ وتطوير سوق عمل مرن وفعال ومتكامل دوليًا. وفي الوقت نفسه، يحدد القرار 37 هدفًا محددًا بحلول عام 2030.

يحدد القرار الرؤية حتى عام 2045: نظام سياسة اجتماعية شامل ومستدام وتقدمي وعادل، يضمن الأمن الاجتماعي والرفاهية للشعب؛ ليكون من بين البلدان ذات مؤشر التنمية البشرية المرتفع (HDI) في العالم.

فيما يتعلق بالمهام والحلول الرئيسية ، وعلى أساس وراثة المهام والحلول المحددة المنصوص عليها في القرار 15 ولضمان تنفيذ وجهات النظر والأهداف والغايات بحلول عام 2030، مع رؤية لعام 2045، حدد القرار 42 9 مجموعات من المهام والحلول ذات طبيعة شاملة ومنهجية وشاملة حول: زيادة الوعي؛ تحسين فعالية وكفاءة إدارة الدولة؛ سياسات تفضيلية للأشخاص ذوي الخدمات المتميزة للثورة؛ العمل والتوظيف؛ الضمان الاجتماعي؛ الرعاية الاجتماعية؛ الخدمات الاجتماعية؛ التعاون الدولي؛ تعزيز قيادة الحزب، وتعزيز دور النظام السياسي بأكمله في تنفيذ السياسات الاجتماعية. وفي الوقت نفسه، يركز القرار 15 على 3 مجموعات من المهام والحلول الرئيسية (حول السياسات التفضيلية للأشخاص ذوي الخدمات المتميزة، وضمان الضمان الاجتماعي وحلول التنفيذ).

أشار رئيس الوزراء إلى عدد من النقاط الرئيسية في القرار رقم 42 : التركيز على بناء وتطوير سوق عمل مرن ومتنوع وفعال ومستدام ومتكامل (بما يضمن استدامة التوظيف وتحسين جودة الموارد البشرية). ضمان حصول جميع الناس على الخدمات الاجتماعية الأساسية (التعليم، والرعاية الصحية، والثقافة، والمعلومات، والسكن، والمياه النظيفة، والصرف الصحي البيئي) والتمتع بها.

وفيما يتعلق ببناء المساكن الاجتماعية، تجدر الإشارة إلى مشروع بناء مليون مسكن اجتماعي على الأقل بحلول عام 2030؛ والقضاء على المنازل المؤقتة والمتداعية للأسر الفقيرة وشبه الفقيرة، والأشخاص المتضررين من الكوارث الطبيعية... وقال رئيس الوزراء إن الحكومة تقود هذا المشروع في ها جيانج وكاو بانج وتسعى جاهدة لإكمال القضاء على المنازل المؤقتة والمتداعية خلال هذه الفترة.

إلى جانب ذلك، ينبغي بناء إطار وطني للتكيف مع شيخوخة السكان وتعديل معدلات الخصوبة البديلة. السعي إلى أن تصبح فيتنام دولة رائدة في البرنامج العالمي لتعزيز التوظيف والضمان الاجتماعي نحو انتقال عادل، بمبادرة من الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية.

أكد رئيس الوزراء أن الأمين العام نجوين فو ترونغ، في الجلسة الختامية للمؤتمر المركزي الثامن، أشار إلى أن "السياسة الاجتماعية هي سياسة للشعب، وللشعب، مما يُظهر حسن نظامنا. يجب أن يكون الشعب محورًا لبناء وتنفيذ السياسة الاجتماعية؛ واعتبار الاستثمار في تحقيق أهداف السياسة الاجتماعية استثمارًا في التنمية".


[إعلان 2]
مصدر

تعليق (0)

No data
No data
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟
طعم منطقة النهر

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج