ساقطون بلا أسلحة: الحدود تتألق إلى الأبد بالأبطال

تنفيذاً لمعاهدة ترسيم الحدود الوطنية بين جمهورية فيتنام الاشتراكية وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية (الموقعة في يوليو 1977)، بدأت وفودنا والوفد اللاوي اعتباراً من نهاية مايو 1978 في ترسيم الحدود وزرع العلامات في الميدان.

في مقاطعة بينه تري ثين (المقسمة الآن إلى ثلاث مقاطعات : كوانغ بينه ، وكوانغ تري، وثوا ثين-هوي)، نُفذت المهمة في القسم الأول من الميدان، من جسر زا أوت على طول مجرى زا أوت إلى نهر سيبون، مما مهد الطريق لترسيم الحدود ووضع العلامات على طول الحدود بين فيتنام ولاوس. استعدادًا لذلك، أمر الرؤساء بإجراء مسح مسبق للمنطقة الواقعة شمال الطريق السريع 14 (المعروفة الآن باسم هونغ هوا، كوانغ تري).

ضباط وجنود من مركز حرس الحدود في هونغ فونغ يتفقدون المعلم 598 (يقع في الموقع الذي تم فيه مسح 5 ضباط وجنود وذبحهم في ليلة 12 أغسطس 1978)

في 11 أغسطس/آب 1978، توجه فريق مسح مكون من 6 أشخاص سيرًا على الأقدام من مركز شرطة سين بوت المسلحة (الذي أصبح الآن مركز حرس الحدود في هونغ فونغ، المتمركز في وسط بلدية هونغ فونغ، منطقة هونغ هوا) إلى الجنوب من كهف تا بوك (ارتفاع 1020 مترًا) لإجراء القياسات والمسوحات في صباح اليوم التالي.

نظرًا لأنه كان مظلمًا، اضطر الفريق إلى النوم عند سفح جبل تا بوك (المنطقة القريبة من الطريق الحالي إلى المعلم 598). في تلك الليلة، وبسبب تأثير العاصفة رقم 4، تسبب المطر المستمر في انهيار الجبل بأكمله، مما أدى إلى سقوطه على الخيمة، وجرف ودفن 5 ضباط وجنود. وكانوا هم الكابتن فو كان، ضابط في قيادة الشرطة المسلحة الشعبية (تم تجنيده في عام 1953، من منطقة فو هاي، مدينة دونج هوي، كوانج بينه)؛ والنقيب نجوين شوان تانج، رئيس مركز شرطة لاو باو المسلحة الشعبية (تم تجنيده في عام 1953، من بلدية تو نام، منطقة بو تراش، كوانج بينه)؛ والرقيب هو فان ترونج، جندي في مركز شرطة سين بوت المسلحة الشعبية (تم تجنيده في عام 1973، من بلدية فينه أو، فينه لينه، كوانج تري)؛ الرقيب تشاو فان دونج، رسام الخرائط في القيادة العسكرية لمقاطعة بينه تري ثين (من مدينة هوي) والسيد لي دوآن تونغ، الضابط الفني في إدارة المساحة والخرائط الحكومية (من منطقة ثو شوان، ثانه هوا).

يروي الكابتن نجوين ثانه هوانج (رئيس محطة سين بوت السابق) عملية البحث والإنقاذ للشهداء الخمسة الذين لقوا حتفهم في ليلة 12 أغسطس 1978.

روى الكابتن نجوين ثانه هوانج (الرئيس السابق لمحطة سين بوت) بوضوح: "كان لدى الفريق 6 أشخاص، وكان أحد الناجين هو السيد نجوين فان كوينه، وهو ضابط إقليمي، كان مستلقيًا على الحافة، وعندما سمع الدمدمة، ركض للخارج. روى السيد كوينه: كان الجندي هو فان ترونج ينوي أيضًا الركض خلفه، لكنه حاول العودة للحصول على بندقيته الآلية ودُفن. فور تلقي الأخبار السيئة من السيد كوينه، حشدت قيادة الشرطة المسلحة الشعبية الإقليمية سرية من الكتيبة 2 المتمركزة في كي سان، إلى جانب 20 ضابطًا وجنديًا من محطة سين بوت للبحث والإنقاذ. بعد أكثر من أسبوع من الحفر النشط عبر الصخور والتربة، عثر الإخوة على جثث الإخوة لي دوان تونج وهو فان ترونج وتشاو فان دونج. استمر البحث لأكثر من شهر بعد ذلك، وقد حفرت قوة البحث حوالي 600 متر مكعب من الصخور والتربة، ولكن لم أتمكن بعد من العثور على القائدين فو كان ونجوين شوان تانغ…

من أجل بناء الوطن والدفاع عنه

في ذلك الوقت، لم يكن هناك سوى أثرٍ من بلدة كي سان إلى هونغ فونغ. كان لا بد من نقل جثث الإخوة الثلاثة إلى محطة سين بوت لمدة يومين أو ثلاثة أيام، في انتظار توقف الأمطار والفيضانات، ثم حملوها على نقالات لمدة يومين وليلتين إضافيتين، ودُفنوا على قمة تل في منطقة تا كون،" قال السيد هوانغ، مضيفًا: "تم الاعتراف فورًا برفاقنا الأربعة في الجيش كشهداء. أما لي دوان تونغ، فكان مدنيًا، لذا تركه رؤساؤه للنظر فيه لاحقًا". في 12 يونيو 1981، وقّع رئيس الوزراء فام فان دونغ شهادة تقدير من الوطن الأم "للشهيد لي دوان تونغ، وهو ضابط فني متوسط المستوى، ضحى بحياته من أجل قضية بناء الوطن الأم والدفاع عنه".

السيدة دو ثي سين (69 عامًا، وتقيم حاليًا في منطقة فان فو الحضرية، مقاطعة ها دونغ، هانوي) هي زوجة الشهيد لي دوان تونغ، كما روى: وُلد السيد تونغ في 20 يونيو 1954 في بلدية شوان سون، مقاطعة ثو شوان، ثانه هوا (المعروفة الآن باسم بلدية شوان سينه، مقاطعة ثو شوان). في عام 1974، التحق بالدورة الثانية من المدرسة المتوسطة للمساحة ورسم الخرائط، التابعة لإدارة المساحة ورسم الخرائط الحكومية (التي تأسست عام 1971، والتي اندمجت الآن مع جامعة هانوي للموارد الطبيعية والبيئة).

صورة الشهيد لو دوان تونج

السيدة دو ثي سين تشعل البخور في النصب التذكاري للشهداء الخمسة الذين استشهدوا في 12 أغسطس 1978.

خان هوا

في منتصف عام 1976، تخرج السيد تونغ وعمل في المجموعة الطبوغرافية 1، التابعة لإدارة المساحة والخرائط الحكومية (التي أصبحت الآن إدارة المساحة والخرائط والمعلومات الجغرافية في فيتنام، التابعة لوزارة الموارد الطبيعية والبيئة)، حيث عمل في جميع أنحاء الحدود بين فيتنام والصين وفيتنام ولاوس لأداء مهام المسح.

في عام 1977، تزوج السيد تونغ من السيدة دو ثي سين (وكلتاهما تعملان في إدارة المساحة والرسم الخرائطي)، وفي منتصف عام 1978 تم تعيينه في لجنة العمل الحدودية (التابعة للإدارة) لمسح خط فيتنام - لاوس في منطقة بينه تري ثين.

في أوائل يوليو/تموز عام ١٩٧٨، سافر السيد تونغ من مدينة هوي إلى هانوي للحصول على وثائق، وانتهز الفرصة لزيارة زوجته في باك نينه التي كانت تعمل في تخطيط الأراضي. بعد عودته إلى هوي لبضعة أيام، توجه برفقة فريق العمل في إدارة المساحة والخرائط إلى كوانغ تري وهوونغ هوا للانضمام إلى فريق المساحة.

قبل أن يودع زملائه، قال السيد تونغ أيضًا لقائد الفريق فو جيا كوانغ (الذي أصبح فيما بعد رئيس فريق مسح الحدود، تحت إشراف الإدارة): "في الرحلة الأخيرة إلى باك نينه، ربما كان لديك طفل"...

في ١٣ أغسطس ١٩٧٨، فور تلقيه الخبر السيئ، حاول السيد فو جيا كوانغ (الذي كان آنذاك مسؤولاً عن فريق المسح الفيتنامي اللاوسي) بكل الطرق الوصول إلى هونغ فونغ، لكنه لم يستطع. نُقلت جثة السيد تونغ إلى خي سان، وكان السيد كوانغ هو المسؤول عن الدفن. كما دوّن المعلومات اللازمة بعناية على ورقة، ووضعها في زجاجة بيرة، ودفنها معه.

مكان الشهداء الخمسة الذين استشهدوا ليلة 12 أغسطس 1978

أُقيم المعلم Q-15 عام ١٩٧٨ بالقرب من موقع استشهاد خمسة شهداء. وقد استُبدل المعلم Q-15 الآن بالمعلم ٥٩٨.

مراسلو صحيفة ثانه نين يزورون قبر الشهيد لي دوان تونج في مقبرة قرية بوت ثونج، بلدة شوان سينه، منطقة ثو شوان، ثانه هوا.

رحلة العودة إلى المنزل

في نهاية عام 1978، تطوعت السيدة دو ثي سين للانضمام إلى وفد إدارة المساحة والرسم الخرائطي للعمل في منطقة هونغ هوا (كوانغ تري) وزارت قبر السيد لي دوآن تونغ، الواقع على تلة تا كون (بلدة كي سان).

في أبريل 1979، أنجبت السيدة سين ابنًا، لي ترونغ جيانغ. وعندما بلغ ابنها الخامسة من عمره، في منتصف أبريل 1984، قررت السيدة سين الذهاب إلى كوانغ تري لإعادة رفات الشهداء إلى مسقط رأسها. وفي نهاية أبريل 1984، دُفن رفات الشهيد لي دوان تونغ رسميًا في مقبرة قرية بوت ثونغ، بلدية شوان سون (الآن بلدية شوان سينه، مقاطعة ثو شوان، ثانه هوا). في ذلك الوقت، اعتقدت الأم نينه ثي دووي رسميًا أن ابنها الأصغر لي دوان تونغ قد توفي، وبعد 10 سنوات، توفيت هي أيضًا مع ابنها.

في 3 مارس 1994، وبمناسبة الذكرى الخامسة والثلاثين لهذا التقليد، أقامت قيادة حرس الحدود الإقليمي في كوانغ تري نصبًا تذكاريًا لخمسة شهداء عند تقاطع طريق هونغ فونغ - تشنغ رقم 14. إلا أن اسم الشهيد لي دوان تونغ كُتب خطأً "لي دوان ترونغ". وبعد عرائض عديدة من العائلة، وخاصةً بفضل مثابرة الابن لي ترونغ جيانغ وزوجة ابنه الصحفية نغوين ثي خانه هوا (نائبة الأمين العام حاليًا لصحيفة لاو دونغ)، جُدد النصب، مسجلًا المعلومات الصحيحة عن الشهداء.

حاليا، فإن النصب التذكاري لخمسة شهداء ضحوا بحياتهم من أجل مهمة زرع علامات الحدود بين فيتنام ولاوس (الموجود في وسط بلدية هونغ فونغ، منطقة هونغ هوا، كوانغ تري) ليس فقط مكانًا لتكريم أولئك الذين سقطوا، ولكن أيضًا عملًا تاريخيًا وثقافيًا وروحيًا وتعليميًا تقليديًا للأجيال.

ثانهين.فن

المصدر: https://thanhnien.vn/nga-xuong-khi-khong-mang-sung-bien-gioi-sang-mai-nhung-anh-hung-185240726151042123.htm