تحافظ منطقة نام دينه على قيمة الآثار التاريخية والثقافية وتروج لها

بعد إعادة تنظيم الوحدات الإدارية وتطبيق نموذج حكومي ثنائي المستوى، توسّعت منطقة نام دينه (نينه بينه) لتشمل العديد من المواقع التراثية. تضم المنطقة حاليًا 25 موقعًا أثريًا تاريخيًا وثقافيًا مُصنّفًا، بما في ذلك موقع أثري وطني خاص و9 مواقع أثرية وطنية. تُركّز الحكومة المحلية والشعب على الحفاظ على هذه المواقع وتجميلها وتعزيز قيمتها، مما يجعل التراث دافعًا للتنمية الثقافية والسياحية.

منظر بانورامي لمعبد تران الأثري التاريخي والثقافي.

عناوين ثورية

في حي نام دينه ، توجد العديد من آثار الثورة والمقاومة المرتبطة بحربي المقاومة ضد الاستعمار الفرنسي والإمبريالية الأمريكية. تُعدّ هذه "العناوين الحمراء" شواهد تاريخية تُذكّر جيل اليوم بفترة من النضال الشاق ووطنية أسلافنا التي لا تُقهر. ومن أبرزها المنزل رقم 7 في شارع بن نجو، حيث تأسس أول فرع لجمعية شباب الثورة الفيتنامية في نام دينه . كما يُعدّ المنزل مسقط رأس تام نغوين تران بيتش سان ومعبد عائلة تران الشهير. شُيّد المنزل رقم 7 عام 1849، وكان قاعدة اتصالات سرية، ومكان تجمع للجنود للعمل في الخارج، ومكان تجمع للكتاب الوطنيين خلال فترة مقاومة الاستعمار الفرنسي، مثل: نغوين ثونغ هين، وفو هو لوي... يتميز تصميم المنزل التقليدي، بإطار خشبي مائل، وسقف قرميدي جنوبي، بالعديد من تفاصيل التصميم المُلائمة للأنشطة السرية، مثل: المذابح المقوسة، والغرف المغلقة. حاليا، لا يزال المنزل محفوظا على مساحة تبلغ حوالي 900 متر مربع، وهو مصنف كأثر تاريخي وثقافي من قبل وزارة الثقافة والإعلام (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة حاليا).

بالإضافة إلى ذلك، يزخر حي نام دينه بآثار فريدة تُجسّد إرادة الجيش والشعب القوية. يُعدّ "المطعم تحت الأرض" عند تقاطع هاي با ترونغ - با تريو مبنىً مميزًا، حُوِّل من خندق مروري. قدّم هذا المطعم المتين تحت الأرض خدماته للكوادر والعمال والشعب طوال فترة الحرب، حيث بلغ عدد الوجبات التي يُقدّمها يوميًا آلاف الوجبات. بفضل بنيته المتينة، تعرّضت المنطقة لقصف أمريكي مرتين، لكن جميع الزبائن والموظفين في الطابق السفلي ظلّوا سالمين. في عام ١٩٧٩، صُنّف المبنى كأثر تاريخي ثقافي وطني.

إلى جانب المطعم الواقع تحت الأرض، وُلد "صالون الحلاقة تحت الأرض" (96 شارع نجوين دو لين) خلال الحرب الضارية. افتُتح الصالون في 2 سبتمبر/أيلول 1966، وكان يقع في أعماق الأرض، وكان يتناوب على تقديم الخدمة حلاقان حتى أثناء القصف العنيف. وقد ساهم صمود الصالون طوال تلك السنوات في بثّ التفاؤل في قلوب السكان المحليين والجنود. وصُنّف المبنى أثرًا تاريخيًا وثقافيًا وطنيًا عام 1979.

بفضل نظامها الغني بالآثار الثورية، تولي منطقة نام دينه اهتمامًا خاصًا للحفاظ على قيمة هذه "العناوين الحمراء" وتعزيزها. وصرح الرفيق فام هونغ تاي، رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة نام دينه، قائلاً: "ستواصل الحكومة حشد الناس للحفاظ على نظافة وجمال المواقع الأثرية، وفي الوقت نفسه التنسيق مع قطاع التعليم لتعريف الطلاب بالقيم التاريخية المحلية". وأكد فام هونغ تاي، رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة نام دينه: "بعد الدمج، توسعت منطقة نام دينه، لتشمل العديد من التراث القيّم. ونعتبر آثار الثورة والمقاومة في المنطقة ثروة روحية لا تُقدر بثمن، وموردًا لتثقيف جيل الشباب حول تقاليد الوطنية. لذلك، فإن الحفاظ على قيمة الآثار وتجميلها وتعزيزها يُعدّ دائمًا أولوية قصوى".

حيث تستقر الروح البطولية لشرق آسيا

لا تفخر منطقة نام دينه بعناوينها الحمراء فحسب، بل هي أيضًا أرضٌ لـ"الجيومانسي والموهبة" التي حافظت على الروح البطولية لسلالة تران. منذ القرن الثالث عشر، سطرت منطقة ثين ترونغ (المعروفة سابقًا باسم توك ماك) التاريخ المجيد لسلالة تران، السلالة التي هزمت جيش يوان-مغول ثلاث مرات. حاليًا، تمتلك منطقة نام دينه مجمع الآثار الوطني الخاص بمعبد تران - معبد ثاب (معبد فو مينه). تُعدّ هذه الآثار تراثًا نموذجيًا ذا قيمة خاصة من حيث التاريخ والثقافة والعمارة لسلالة تران.

رقصة التنين في مهرجان افتتاح ختم معبد تران.

يقع مجمع معبد تران ومعبد فو مينه على أرض قصر ثين ترونغ العريق، "العاصمة الثانية" لسلالة تران. على مر العصور، دُمرت القصور المهيبة، لكن آثارًا كثيرة من سلالة تران لا تزال موجودة بفضل علم الآثار. تم اكتشاف الأساسات المعمارية، وبلاطات زهرة الليمون، وقطع السيراميك التي تحمل عبارة "قصر ثين ترونغ تشي"... مما يُظهر جزءًا من روعة مجمع قصر تران في ثين ترونغ القديمة. يتكون معبد تران من ثلاثة معابد: ثين ترونغ (المعبد العلوي)، وكو تراش (المعبد السفلي)، وترونغ هوا (الذي رُمِّم عام 2000). هذا هو المكان الذي يُعبد فيه ملوك تران، والعائلة المالكة، والجنرالات الذين ساعدوا سلالة تران. كان يُعبد ملوك تران، وهونغ داو داي فونغ، وتران كووك توان، بوقار. بعد عمليات ترميم عديدة، لا يزال المعبد يحتفظ ببعض التحف الثمينة، مثل قاعدة حجر اللوتس من سلالة تران ومجموعة الأبواب الخشبية المنحوتة من القرن السابع عشر. يُكرّم معبد كو تراش الدوق الوطني، القائد العام تران هونغ داو، وعائلته، وقد بُني المعبد في أواخر القرن التاسع عشر. رُمّم معبد ترونغ هوا وفقًا للعمارة القديمة، مما ساهم في استكمال مجمع آثار معبد تران.

يقع معبد فو مينه (المعروف أيضًا باسم معبد ثاب) على بُعد حوالي 300 متر غرب معبد تران، وهو معبد قديم شهير، يرتبط بالملك تران نهان تونغ، مؤسس طائفة تروك لام زين. تقول الأسطورة إن المعبد يعود إلى عهد أسرة لي، وقد وُسِّع خلال عهد أسرة تران. واليوم، لا يزال معبد فو مينه يحتفظ بهندسته المعمارية المهيبة على طراز "الداخلي العام، الخارجي الخاص" مع العديد من الآثار القديمة. أبرزها برج فو مينه المكون من 14 طابقًا، بارتفاع يقارب 20 مترًا، والذي بُني في أوائل القرن الرابع عشر، ويُقال إنه برج قبر الملك تران نهان تونغ. بعد أكثر من 7 قرون، لا يزال برج فو مينه شامخًا، ليصبح رمزًا للبوذية خلال عهد أسرة تران.

معبد باو لوك - مكان عبادة هونغ داو فونج تران كووك توان.

بالإضافة إلى معبد تران ومعبد فو مينه، يضم حي نام دينه آثارًا قيّمة أخرى من سلالة تران. يُعتبر معبد باو لوك (المعروف سابقًا باسم بلدية ماي فوك) مسقط رأس هونغ داو داي فونغ تران كوك توان. في البداية، كان مجرد معبد صغير، ولكن تم تجديده وتوسيعه لاحقًا (1928) ليصبح مجمعًا معماريًا كبيرًا يضم العديد من القطع الأثرية: معبد تران هونغ داو، ومعبد بوذي، وقصر ماو، ومعبد خاي ثانه. لا يزال المعبد يحتفظ حاليًا بتمثال برونزي لتران هونغ داو والعديد من التحف الثمينة. يجذب مهرجان "ذكرى وفاة الأب" (20 أغسطس حسب التقويم القمري) في معبد باو لوك كل عام عددًا كبيرًا من الناس والسياح. على بُعد أكثر من كيلومتر واحد من معبد باو لوك، يُعبد معبد لو فو المعلم الأكبر تران ثو دو، البطل المؤسس لسلالة تران. يتميز المعبد بعمارة عتيقة، ولا يزال يحتفظ ببعض آثار سلالة تران، مثل قواعد حجر اللوتس والمراسيم الملكية القديمة. يُقام المهرجان التقليدي لمعبد لو فو في السابع من الشهر القمري السابع، إحياءً لذكرى إسهامات المعلم الأكبر تران ثو دو في بناء سلالة تران. وقد صُنف كلا المعبدين كأثرين وطنيين.

مستفيدةً من هذه الأرض "الروحية" الغنية بالتراث، تُركز منطقة نام دينه على تعزيز ربط المواقع الأثرية لتلبية احتياجات السياحة والتعليم التقليدي والتنمية السياحية المستدامة. وصرح الرفيق نجوين دوك بينه، رئيس مجلس إدارة آثار معبد تران - برج الباغودا: "تُجرى أعمال ترميم وتجميل القطع الأثرية دوريًا، بالتوازي مع تحسين جودة العروض التوضيحية وتطوير البنية التحتية لخدمة السياح. وعلى وجه الخصوص، يُنظّم حفل افتتاح معبد تران ومهرجان معبد تران التقليدي بعناية وتحضر، مما يترك انطباعًا جميلًا في قلوب الناس والسياح من جميع أنحاء العالم".

بفضل إجماع الحكومة والشعب والوكالات الوظيفية، تم الحفاظ على نظام الآثار التاريخية والثقافية في منطقة نام دينه بشكل مستدام، مما يخلق أساسًا مهمًا للتنمية الثقافية الحضرية، ويساهم في إثراء الهوية المحلية والحفاظ على المصدر التقليدي للأمة.

كتابة الفائض

المصدر: https://baoninhbinh.org.vn/phuong-nam-dinh-bao-ton-phat-huy-di-tich-lich-su-van-hoa-243802.htm