الفنان هوو تشاو يوقع على توقيعات القراء - صورة: هو لام
يعد هذا الحدث حدثًا ضمن سلسلة من الأنشطة للترويج لأول كتاب يتحدث عن نفسه وعائلته للفنان المتميز هوو تشاو.
قال مُقدّم الحفل مينه دوك إن مسرح شارع الكتب ربما يكون من أصغر المسارح التي وقف عليها هوو تشاو على الإطلاق. لكن الفرق الوحيد هو أنه لم يعد هناك أدوار، بل مساحة للفنان ليروي قصة حياته بشخصية هوو تشاو الحقيقية للجمهور.
استغرق الأمر 9 سنوات للحصول على هوو تشاو - المهد الذهبي العاصف
"هوو تشاو - المهد الذهبي للعواصف" (كتبه الكاتب ثانه ثوي، ونشرته دار فانبوك ودان تري للنشر) هي مذكرات شخصية كان على هوو تشاو أن يفكر فيها كثيرًا، واستغرق الأمر ما يصل إلى... 9 سنوات لاتخاذ قرار بإصدارها رسميًا.
خلال إطلاق مذكرات السيدة هاي كيم كونغ، جاءت السيدة لي، مديرة فان بوك، وربتت على كتفي وقالت: "حان دورك تقريبًا!". في ذلك الوقت، لم أرغب في ذلك بصراحة، لأنني لم أكن أثق بنفسي، وكنت أعتقد أنني لم أكن ناضجة بما يكفي لأروي قصةً أو لأكتب كتابًا. ثم قبل ثلاث سنوات، تلقيت عرضًا آخر، فكرت فيه مليًا، وهذه المرة قبلته.
عندما قررت الجلوس مع المؤلفة ثانه ثوي لكتابة هذا الكتاب، اعتقدت أن كل شيء قد انتهى.
كلها دروس وتجارب وأعتقد أنني يجب أن أحكي قصة ثانه مينه - ثانه نجا، عائلتي.
"كيف عاشوا، وماذا مروا حتى يحظوا بمثل هذا الوقت الشاعري والجميل الذي لا ينسى على المسرح؟" - اعترف الفنان هوو تشاو.
بدأ الفصول الأولى من الكتاب بتفاصيل لقاءه بـ"صديقته القديمة". كانت تلك والدته، عمته الحبيبة - ملكة المسرح ثانه نغا. اختفت والدته ثانه نغا عندما كان في العاشرة من عمره.
أما بالنسبة لهو تشاو، فإذا حالف الحظ هذا الكتاب واكتمل، فسوف يُعرض أولاً على العائلة ثم "يُعرض على الأم با، كما بدأت قصة حياتي مع الآنسة ثانه نجا".
كان جو التبادل عاطفيًا للغاية في بعض الأحيان بسبب مشاعر وذكريات الجمهور والأصدقاء الفنانين الأعزاء مع هوو تشاو في كل مرحلة وكل دور.
كان هذا هو الدور الأول الذي لعبه عندما كان عمره 4 أو 5 سنوات فقط وهو يقف على المسرح مع أجداده، في دور والدة كام، العقرب المبهرج في فيلم Once Upon a Time ، ودور نجوين تراي المفعم بالحيوية في فيلم The Secret of Le Chi Garden ، وهي أدوار "الرجل العجوز" التي ارتبطت باسمه.
كان الفنان هوو تشاو متأملاً عندما تحدث عن عمته الحبيبة با ثانه نجا - صورة: هو لام
إذا كنت مثل هذا ومازلت عازبًا، يتعين علينا أن نبذل جهدًا أكبر.
بالإضافة إلى الأصدقاء الفنانين ومحبي المسرح، شهد التبادل أيضًا مشاركة العديد من الممثلين الشباب، الذين هم أيضًا أجيال من طلاب الفنان هوو تشاو مثل: مينه دو، تران فونج، ما ران دو، ثانه خون، لي لوك، هوو دانج، مانه هونغ...
إنهم أيضًا أجيال الممثلين الذين خصص لهم هوو تشاو مساحة في الكتاب، ليُنمّي فيهم الأمل بمستقبل مسرحي باهر. روى الممثل مينه دو ذكريات المرة الأولى التي تقدم فيها للدراسة مع السيد تشاو، لكن الأمور لم تسر على ما يُرام، إذ... أعاده المعلم إلى منزله لأسبابٍ ما، وتذكر المرات التي وبخه فيها.
فيما يتعلق بـ"التأثير الجسدي"، لم يُقصِ المعلم أحدًا، ولا حتى مرشحًا واحدًا. جميع الأغراض المحيطة أصبحت أدواتٍ للمعلم ليتخذ إجراءً. ورغم أن المعلم وبخنا في بعض الأحيان، إلا أن هذه التعاليم جعلتنا أشخاصًا مختلفين، نعيش بعمقٍ أكبر، وأكثر إخلاصًا لمهنتنا وحياتنا - قال مينه دو.
صورة هوو تشاو - المهد الذهبي للعواصف هو أول كتاب يُكتب عن هوو تشاو وعائلته - الصورة: هو لام
بعد أن أتيحت له الفرصة للتمثيل "واحدًا لواحد" مع المعلم هوو تشاو في بعض مشاهد مسرحية 13 Duc Thay على مسرح Thien Dang، اعترف الممثل ثانه خون لـ Tuoi Tre Online أن "معلمه" أرشده من أصغر التفاصيل، مثل: الانتباه إلى اتجاه مشية الشخصية لتكون في الاتجاه الصحيح للضوء.
كنتُ غاضبًا من أستاذي لحوالي عامين بسبب توقفي عن العمل لفترة. عندما علم برغبتي في العودة للتمثيل، اتصل بي مباشرةً وقال: هل ترغبين بالعمل مجددًا؟ كانت هذه هي الجملة التي أعادتني إلى العمل.
قال ثانه خون: "لقد أخبرنا ذات مرة أنه على الرغم من أنه كان يمثل لسنوات عديدة، إلا أن هناك أوقاتًا كانت عروضه فيها بطيئة، لذلك كان على الوافدين الجدد مثلنا أن يبذلوا جهدًا أكبر وأن يكونوا أكثر تفانيًا في مسيرتنا التمثيلية والجمهور".
أخبرنا آن دوك، أحد جمهور عائلة ثانه مينه - ثانه نجا منذ فترة طويلة، عن اللقاء مع طلاب الفنان هوو تشاو:
عندما وصلتُ، وقف جميع الطلاب وانحنوا لي. أنا أيضًا مُعلّم، لذا عندما شهدتُ ذلك، أدركتُ مدى جدّية هو تشاو وتأثيره على طلابه.
حضر العديد من طلاب هوو تشاو لتهنئته على نشر الكتاب - صورة: هو لام
السيد ثانه لوك هو المحسن لي.
بالإضافة إلى سلالة عائلة ثانه مينه - ثانه نجا، ذكر هو تشاو أيضًا "المحسنين" الذين ساهموا في مسيرته المهنية، وهم فنان الشعب كيم كونغ والفنان المتميز ثانه لوك.
لأول مرة، عبّر هوو تشاو عن امتنانه للسيد لوك صراحةً دون أن يكتم ذلك في نفسه. السيد ثانه لوك هو أحد رعاته، الذي منح هوو تشاو أجنحةً في مسيرته الفنية على مدار الثلاثين عامًا الماضية، مما ساعدني على الازدهار في الفن، والشعور بمزيد من الحب والثقة في المهنة.
المصدر: https://tuoitre.vn/nghe-si-huu-chau-va-cuon-sach-dang-len-ma-ba-thanh-nga-2025062812543032.htm
تعليق (0)