سكان دا نانغ يكافحون للعيش وسط مياه الفيضانات

لا يزال أكثر من 200 أسرة في قرية ثانه آن، التابعة لبلدية ديان بان تاي (مدينة دا نانغ)، معزولة تمامًا تحت مياه الفيضانات. ومع انقطاع الكهرباء ونفاد مخزونات الغذاء، يضطر الناس إلى استخدام القوارب لعبور المياه المتدفقة إلى الطريق الرئيسي لشراء الأرز والمعكرونة سريعة التحضير ومياه الشرب... وتقاسمها فيما بينهم.

Báo Sài Gòn Giải phóng•29/10/2025

في 29 أكتوبر/تشرين الأول، كانت الطرق المؤدية إلى قرية ثانه آن، التابعة لبلدية ديان بان تاي، لا تزال مغمورة بالمياه، وتجاوز عمق بعض الأماكن متراً ونصف المتر. غمرت المياه الطريق المؤدي إلى مركز البلدة بشدة، وتدفقت بسرعة هائلة، مما حال دون تحرك الدراجات النارية والسيارات. ولم يكن أمام الناس سوى القوارب والزوارق للوصول إلى الطريق الرئيسي لشراء الطعام والماء والأدوية وتخزينها.

في العديد من المنازل المنخفضة، غمرت المياه أسوارها ودخلتها، مما أدى إلى اضطراب الحياة اليومية. أحاطت مياه الفيضانات الموحلة والطين بالمنطقة، مما أجبر العديد من العائلات على الانتقال إلى العلية أو الطابق الثاني، الذي كان يُعتبر "منطقة آمنة" مؤقتة. وزادت صعوبة الأنشطة اليومية بعد قطع التيار الكهربائي عن المنطقة بأكملها لضمان السلامة.

قال السيد تران كونغ دونغ (أحد سكان قرية ثانه آن) إنه منذ أمس (28 أكتوبر) وحتى الآن، يرتفع منسوب المياه باستمرار، مما اضطر جميع أفراد الأسرة إلى رفع الأثاث عاليًا وتصريف المياه لمنعها من التسرب إلى المنزل. كما تعاني الأسرة المكونة من سبعة أفراد من انقطاع الكهرباء ونقص في المياه النظيفة، مما أجبرها على العيش في ظروف صعبة في منطقة معزولة.

قال السيد دونج: "يمكن لأي شخص في الحي يملك قاربًا أن يتجول ويساعد الآخرين، وإلا فسيضطر إلى انتظار الإغاثة. إنهم يخشون المرض، وستجعل الطرق المغمورة بالمياه من المستحيل التحرك في الوقت المناسب".

استخدم السيد تران كونغ دونج قاربًا لشراء الطعام لدعم الأسر في قرية ثانه آن.

في خضم الكوارث الطبيعية الكارثية، ازدادت أواصر الجيران قوة. تطوّع أصحاب القوارب لنقل البضائع والأشخاص، وتشارك أصحاب الطعام مع جيرانهم. استخدم الناس القوارب للتنقل بين المنازل، ناقلين عبوات المعكرونة سريعة التحضير وأكياس الأرز وزجاجات المياه عبر مياه الفيضانات.

وفقًا للسيد تران دونغ، رئيس قرية ثانه آن، تجاوز منسوب فيضان هذا العام مستوى عام ١٩٩٨، مما أدى إلى غمر العديد من المنازل. وقد تسببت الأمطار الغزيرة المستمرة في ارتفاع منسوب المياه بسرعة كبيرة، مما حرم العديد من الأسر من القدرة على الاستجابة في الوقت المناسب.

غمرت مياه الفيضانات المنازل، واستخدم الناس القوارب لشراء الطعام لتخزينه.

من المرجح أن يستمر الفيضان لفترة أطول، وقد نفد الطعام تقريبًا، لذا بادر الكثيرون باستخدام القوارب للوصول إلى الطريق الرئيسي لشراء الطعام والمصابيح الكهربائية والأدوية لتخزينها. واضطرت العديد من العائلات التي تضم كبارًا في السن وأطفالًا إلى إخلاء المناطق التي غمرتها الفيضانات لضمان سلامتهم. والآن، نأمل فقط أن يتوقف المطر وتنحسر المياه بسرعة لنتمكن من تنظيف المنطقة واستعادة الحياة الطبيعية، كما قال السيد دونغ.

وفي مواجهة الوضع المذكور أعلاه، حشدت حكومة منطقة ديان بان تاي الميليشيات والشرطة وأعضاء اتحاد الشباب ليكونوا في الخدمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لدعم الناس والتعامل الفوري مع حالات الطوارئ.