يحافظ الشباب على روح الثقافة الخميرية.

من خلال نوادي الفنون الشعبية، يواصل العديد من الشباب الخمير في آن جيانغ نشر هويتهم العرقية من خلال شغفهم بالثقافة التقليدية.

في ظهيرة أيام عطلة نهاية الأسبوع، تمتلئ ساحة معبد سوك ساو في بلدة غو كواو بأصوات الموسيقى الخميرية التقليدية النابضة بالحياة. تحت سقف المعبد، يمارس شباب وشابات الخمير بحماس رقصات روم فونغ وسارافان وروم كباش. وقد أصبح هذا الجو المفعم بالحيوية مشهدًا مألوفًا لسكان القرية لسنوات عديدة. ويتولى دان نغيب، وهو رجل منخرط في الحركة الفنية الخميرية في المنطقة منذ سنوات طويلة، تدريب المجموعة مباشرةً. بالنسبة له، ينبع تعلم الموسيقى التقليدية وتعليمها من قلقه من اندثار هذا الفن الشعبي. يقول نغيب: "لم يتبقَّ الكثير من الحرفيين من الجيل السابق. إذا لم أحاول التعلم، فلن يعرف الجيل الشاب شيئًا عن الموسيقى التقليدية. لذلك، طلبتُ أن أتعلم في المعبد أولًا، ثم أقوم بتعليمها للجيل الشاب".

أعضاء نادي الفنون الأدائية الخميرية في معبد ثو نام يتدربون على آلة موسيقية خماسية النغمات. الصورة: ثي هوا

تأسس نادي فنون الأداء الخميرية في معبد سوك ساو عام ٢٠١٩. يجتمع الأعضاء في المعبد خلال عطلات نهاية الأسبوع للتدرب معًا، ويتولى ذوو الخبرة توجيه الأعضاء الجدد. من عدد قليل من الأعضاء الأوائل، يضم النادي الآن أكثر من ٣٠ مشاركًا منتظمًا. وإلى جانب المشاركة في المهرجانات المحلية الكبرى، يُدعى الأعضاء أيضًا للعزف في العديد من المواقع القريبة.

في كل مرة تُعزف فيها الموسيقى، تتعزز الروابط بين أهل القرية. لم تستطع السيدة ثي زيم، المقيمة في قرية غو كواو، إخفاء فرحتها بانضمام اثنين من أحفادها إلى النادي. وبينما كانت تراقب الأطفال يتدربون في فناء المعبد، قالت السيدة زيم: "أنا سعيدة لأن الأطفال يعرفون العزف على الآلات الموسيقية ذات الخمس نغمات، كما أنهم يتقنون الرقصات التقليدية لشعبنا. في كل مرة يُقام فيها مهرجان أو عرض ثقافي، يكون أهل القرية في غاية السعادة".

بحسب السيد نغوين فان تام، رئيس قسم الثقافة والشؤون الاجتماعية في بلدية غو كواو، تواصل البلدية دعم نوادي الفنون الخميرية؛ وفي الوقت نفسه، يتم توفير آلات موسيقية وأزياء وظروف تشغيل إضافية للنوادي والفرق والمجموعات من خلال تمويل البرنامج الوطني المستهدف. وأضاف السيد تام: "يهتم الحزب والدولة اهتمامًا بالغًا بدعم المعابد في الحفاظ على الهوية الثقافية للشعب الخميري وتعزيزها. وستواصل البلدية في الفترة المقبلة تطوير النوادي، وتهيئة الظروف المناسبة لمن لديهم شغف بالحفاظ على الفنون التقليدية للشعب".

في بلدة دونغ تاي، تأسس نادي فنون الأداء الخميرية في معبد ثو نام عام ٢٠٢٢، ويضم حوالي ٢٠ عضوًا من الطلاب والشباب من القرى المجاورة. مع حلول المساء، تمتلئ ساحة المعبد بأصوات الموسيقى. بعد انتهاء الدوام المدرسي، يجتمع الأطفال في المعبد للتدرب على الرقص والغناء معًا. أصبح النادي مكانًا مألوفًا لدان ثي ماي نهان. تقول ماي نهان: "أحببت فنون الأداء منذ صغري. رأيت الأطفال الأكبر سنًا يرقصون ببراعة، فبدأت أتعلم. كان الأمر صعبًا في البداية، لكنني اعتدت عليه. أذهب إلى المدرسة صباحًا، وفي المساء آتي إلى المعبد لأتدرب مع أصدقائي".

بعد انخراطه في حركة الفنون الخميرية لأكثر من عشر سنوات، يُشرف السيد دان آن مباشرةً على أعضاء نادي الفنون الخميرية في معبد ثو نام خلال جلسات تدريبهم. ووفقًا للسيد آن، فإنّ أصعب ما في الأمر هو تشجيع الأطفال على المشاركة والمواظبة على التدريب على المدى الطويل، لأنّ الكثير منهم لا يتقنون اللغة الخميرية حاليًا، ولا يفهمون الكثير عن الفنون العرقية التقليدية.

أثمرت هذه الجهود نتائج مشجعة عندما فاز نادي ثو نام باغودا للفنون بالجائزة الأولى في مهرجان الفنون التقليدية الخميرية بمقاطعة آن جيانغ عام 2025. ولا يُعد هذا الإنجاز مصدر فرحة لأعضاء النادي فحسب، بل يُظهر أيضًا استمرار حيوية الحركة الفنية الخميرية على المستوى الشعبي وانتشارها. وصرح السيد آن قائلاً: "أريد أن يُحب الأطفال ثقافتهم العرقية أكثر. إلى جانب تعليم الرقص والغناء، أشجع الآباء مباشرةً على إشراك أبنائهم في النادي. فعندما يتعلمون الرقص والغناء والتحدث باللغة الخميرية، سيشعرون بأهمية الحفاظ على ثقافتهم العرقية".

على مر السنين، أولت مقاطعة آن جيانغ اهتمامًا خاصًا بالحفاظ على فنون الخمير التقليدية من خلال العديد من المشاريع والبرامج المحددة، مثل مشروع إدارة وحماية وتعزيز فن دي كي المسرحي لشعب الخمير في بلدة أو لام بمقاطعة آن جيانغ؛ ومشروع الحفاظ على قيمة فنون الخمير التقليدية وتعزيزها في مقاطعة كين جيانغ (سابقًا) للفترة 2021-2025؛ ومشروع الحفاظ على قيمة فنون الخمير التقليدية وتعزيزها في مقاطعة آن جيانغ للفترة 2026-2030... وصرح مدير إدارة الأقليات العرقية والدينية، دان فوك، قائلاً: "نفذت المقاطعة العديد من السياسات، بما في ذلك سياسات الحفاظ على الهوية الثقافية للجماعات العرقية. وفي المستقبل، ستواصل المقاطعة تنفيذ برامج ومشاريع أكثر فعالية لجذب الشباب للمشاركة، مما يساعد على تطوير الحركة الثقافية والفنية لشعب الخمير."

لا تزال أصداء الموسيقى الخميرية التقليدية ذات النغمات الخمس تتردد كل ظهيرة نهاية أسبوع في ساحات معابد بوذية ثيرافادا الخميرية. ولا يزال الجيل الشاب يمارس الرقصات التقليدية بحماس. ويساهم هذا الاستمرار في الحفاظ على الهوية الثقافية للشعب الخميري ونشرها في الحياة المعاصرة.

جمعية مالكي المنازل في هذه المنطقة

(إدارة الأقليات العرقية والأديان)

المصدر: https://baoangiang.com.vn/nguoi-tre-giu-hon-van-hoa-khmer-a485829.html