الناس والظلال - صحيفة تاي نجوين الإلكترونية

وقف أمام المرآة، يُعدّل ربطة عنقه، ينظر من الباب، عابسًا. في هذه الساعة، لا بد أن سيارة كامري سوداء لامعة تنتظره. تمتم:

- لماذا لم يظهر هذا الرجل وجهه حتى الآن؟

فتح الباب بفارغ الصبر وخرج. كانت زوجته قد عادت لتوها من الركض، ففوجئت:

- إلى أين أنت ذاهب بهذا الشكل؟

توقف فجأة، وتذكر، ثم استدار بسرعة ليخلع بدلته، ووضع حقيبته على الطاولة.

لقد تقاعد منذ عدة أشهر، لكنه بطريقة ما "يسير في نومه" هكذا. كان يظن أنه لا يزال يعمل، لا يزال يخدم الشعب والوطن. لكن القول إنه يندم على فوائد عمله لدرجة السير في نومه هو ظلمٌ له.

بعد سنوات طويلة من القيادة، أينما ذهب، كان محاطًا بالمسؤولين والخدم. بمجرد أن ينوي القيام بشيء، كان أحدهم يخمنه ويقدمه له فورًا. حتى زملاؤه كانوا يعرفون ما يفضله من أطباق. وكثيرًا ما كان يتباهى أمام زوجته قائلًا: "زملاؤنا في الوكالة في غاية الإنسانية". كيف له أن ينسى هذا الإيقاع الحياتي، وهو يعيش بين أناس يفهمونه بهذه الطريقة؟

خرج الصبي من الغرفة متحمسًا:

- ليس عليّ الذهاب إلى العمل اليوم. سأخرج مع والديّ لتناول الفطور لاحقًا.

كان أفضل مطعم نودلز دجاج في المدينة مكتظًا دائمًا. بعد أن أنهى وجبته، نظر حوله فرأى فجأة موظفيه السابقين يجلسون على بُعد بضع طاولات منه. عندما رآهم، شعر بالحنين. لقد عاشوا معه بمودة شديدة، ولا بد أنهم يفتقدونه كثيرًا الآن. ظنّ ذلك، فنهض مسرعًا وسار نحوهم. كانت هذه فرصته ليسأل عن وضع المكتب منذ مغادرته. بمجرد أن رأوه، رفع الأربعة رؤوسهم ونظروا إليه مباشرة.

- أهلًا يا رئيس! يا إلهي، منذ أن تقاعدت واعتنى بي رئيسُي، أصبحتُ سمينًا وأبيض البشرة.

ابتسم ابتسامةً مُصطنعة. آنذاك، لم يكن أحدٌ يجرؤ على النظر إليه مباشرةً، ولم يكن أحدٌ يُكلّمه بهذه الطريقة البذيئة. جلس ليسأل عن مكتبه القديم، لكنّ الأربعة جميعهم وقفوا:

- آسف، علينا الذهاب إلى المكتب.

بعد أن قالا ذلك، أسرعا إلى خارج الباب. وقف ساكنًا وهو يتمتم:

- نعم! حان الوقت للقيام بذلك!

* * *

كان هذا العام أول تيت يغادر فيه منصبه. عندما كان لا يزال يعمل، كان مشغولاً للغاية في تلك الأوقات. كان ذلك أمرًا مفروغًا منه في المكتب، ولكن عندما يعود إلى المنزل، قبل تيت، وأثناءه، وبعده، كان منزله يعج بالزوار دائمًا. لم يكن سوى المحظوظين قادرين على مقابلته، أما البقية فكانوا محظوظين بلقاء "زوجة المدير". ومع ذلك، في الثامن والعشرين من تيت، كانت جميع المكاتب مغلقة، لكنه لم يرَ أحدًا يزوره. حتى الموظفون "المسنون" لم يروا أيًا منهم. ربما كانوا ينتظرون حلول اليوم الأول أو الثاني ليتمنوا له عامًا جديدًا سعيدًا. وبينما كان لا يزال يخمّن، سمع فجأة أصواتًا خارج الباب فهرع إلى الخارج. اتضح أنها حارس الأمن العجوز وعاملة النظافة. كان كلاهما سعيدًا وتحدثا في نفس الوقت:

الآن وقد تقاعدتَ، لدينا فرصة لمقابلتك! خلال تيت، نطلب علبة شاي وزجاجة نبيذ لنحرق البخور لأسلافنا.

لم يتلق في حياته هدية بسيطة كهذه من قبل وشعر بهذا القدر من التأثر.

في ذلك اليوم، انتظر طوال النهار، وأطفأ الأنوار في وقت متأخر جدًا من الليل، خشية أن يأتي أحد ليهنئه بالعام الجديد ويرى الأنوار معتمة، سيتردد في الاتصال. أقسم للمصباح أنه لا يحتاج إلى هدايا رأس السنة. كانت عائلته تملك الكثير من المال. لكن هدايا رأس السنة كانت تُعبّر عن الحب والمودة...

لكن في ذلك العام، كان ضيوف مكتبه القديم الوحيدين هم حارس الأمن القديم وعاملة النظافة اللذان جاءا ليتمنيا له عامًا جديدًا سعيدًا.

* * *

بعد ستة أشهر من تقاعده، ترك الفيلا لابنه وعاد إلى منزله القديم في الريف مع زوجته. قال من فهموا وضعه إنه ربما شعر بالإهانة من زملائه القدامى، فانعزل عن الحياة.

منذ عودته إلى مسقط رأسه، اعتاد كل صباح أن يجلس ويشرب الشاي بجانب النافذة الزجاجية، وينظر إلى شجرة الكمكوات.

اليوم، كعادته، أمسك كوبًا من الشاي الساخن وارتشفه، ناظرًا إلى الحديقة أمامه. فجأة، رأى نقار خشب على حافة النافذة، ينظر إليه باهتمام من خلال الزجاج. كان الزجاج شفافًا، فرأى بوضوح ساقي نقار الخشب الصغيرتين، كعودي أسنان. أمال رأسه لينظر إليه، ثم طار إلى غصن شجرة الكمكوات، وهو يغرّد...

بعد لحظة، طار فجأةً مباشرةً نحو الإطار الزجاجي، ثم طار مرةً أخرى. كرر هذه الحركة عدة مرات. شرب شايه وراقب. ربما جعله الإطار الزجاجي الشفاف يظن أنه فضاء، فظل يطير. والغريب أن نقار الخشب كان يظهر كل يوم ويكرر نفس الحركة التي قام بها في اليوم الأول.

منذ اليوم الذي التقى فيه بنقار الخشب، شعر بالسعادة. وفجأةً، أصبح هو ونقار الخشب صديقين دون أن يدركا ذلك.

كان الجو مشمسًا في الأيام القليلة الماضية، ولكن لماذا لم يرَ نقار الخشب بجانب النافذة الزجاجية كعادته؟ جلس بهدوء، ممسكًا بفنجان شاي، منتظرًا. في يوم، يومين، ثلاثة أيام، لم يظهر نقار الخشب. بعد أن حضّر إبريقًا من الشاي، خرج بهدوء، ونظر إلى أعلى شجرة الكمكوات ليرى إن كان بإمكانه رؤية ظل نقار الخشب هناك. خاب أمله، فنظر حوله. فجأة، اكتشف نقار الخشب ميتًا بجناحيه مفرودين بالقرب من الجدار تحت النافذة الزجاجية. انحنى بحزن ليلتقط الطائر الميت.

عندما رفع رأسه، دهش لرؤية ظله يلوح في إطار النافذة. لفترة طويلة، لم يرَ ظله قط عند النظر من داخل المنزل. اليوم، وهو ينظر من الخارج إلى الظلام، رأى ظله بوضوح على النافذة الزجاجية. فكّر في الأمر وأدرك شيئًا. اتضح أن نقار الخشب ظلّ لأيام عديدة يظنّ ظله على إطار النافذة صديقًا، فحاول الاندفاع إلى النافذة الزجاجية أملًا في تكوين صداقات. لكن للأسف، انهار من الإرهاق. تنهد بهدوء. يا للأسف! هل كان مثله، عاجزًا عن التمييز بين الشخص الحقيقي وظله؟

حفر حفرة صغيرة بهدوء، ووضع فيها الطائر الميت، وملأها بالتراب وغرس فيها غصنًا من نبات الرجلة، وهو يشعر بالحزن والأسف.

احتفل هذا العام بعيد رأس السنة القمرية في مسقط رأسه. في الثامن والعشرين من تيت، تلقى اتصالاً من ابنه. قال له إن حارس أمن عجوزًا وعاملة نظافة أحضرا حقيبتين من سلع رخيصة، وإنه إذا أهداها والده لأي شخص في مسقط رأسه، فعليه أن يأخذها إلى المنزل، وإلا سيرميها. أجاب على الهاتف وكأنه يُخاطب نفسه:

- يجب عليك إعادة هاتين الحقيبتين المليئتين بالهدايا على الفور، لأنهما النور الذي يميز البشر عن نقار الخشب.

وبطبيعة الحال كان الابن مذهولًا ولم يفهم ما قاله والده.

المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202503/nguoi-va-bong-f7e0711/