الفيتناميون في إسرائيل يحتفلون بعيد تيت: الهدوء ووضع السلامة في المقام الأول

في عام ٢٠٢٣، عاش العديد من الفيتناميين في إسرائيل تجربةً مُرعبةً، إذ سمعوا دويّ الصواريخ المستمرّ بسبب الصراع. ومع اقتراب رأس السنة القمرية، لا يزالون يأملون في انتهاء الصراع قريبًا لينعموا بحياةٍ هانئة.

بالنسبة للعديد من الفيتناميين في إسرائيل، كان العام الماضي حافلاً بلحظات لا تُنسى بسبب الصراع بين حماس وإسرائيل. مسك أيدي أطفالهم والهروب من منازلهم، ومغادرة قطاع غزة إلى مكان جديد، والاستعداد للذهاب إلى ملجأ في أي وقت... هي ما عاشه الفيتناميون خلال عام من الصراع السياسي . وبينما هم مشغولون بالعمل، خصص الكثيرون وقتًا لمشاركة ثانه نين مشاعرهم وهم يتذكرون العام الماضي ويخططون للعام الجديد في مكان بعيد.

الحد من التجمعات

السيدة كيم غولباري (من دونغ ناي ) تعيش وتعمل في تل أبيب، إسرائيل، منذ 14 عامًا. وذكرت أن الجالية الفيتنامية كانت تتجمع في السنوات السابقة في السفارة الفيتنامية في إسرائيل للاحتفال بعيد تيت. أما هذا العام، فستُقام احتفالات تيت في مارس، مع انتهاء فترة انتخابات رؤساء البلديات. وسيكون الوضع الأمني حينها أكثر أمانًا مما كان عليه خلال عطلة رأس السنة القمرية.

Người Việt ở Israel đón tết: Trầm lắng và đặt an toàn lên hàng đầu- Ảnh 1. — *السيدة كيم تلتقط صورة مع طفليها*

بمناسبة عام التنين، من المرجح أن نكتفي بلقاء الأصدقاء وزيارة كبار السن، دون تنظيم أي أنشطة كبيرة. لا يزال الصراع قائمًا، لذا قرر الجميع عدم تنظيم احتفال تيت أو وجبة عشاء كبيرة، كما قالت. ووفقًا لكيم، فإن أجواء احتفال تيت هذا العام أكثر كآبة من الأعوام السابقة. فعندما لا يتفاقم الصراع بعد، تتاح للناس فرصة اللقاء وتنظيم عروض ثقافية للترحيب بالعام الجديد. ولأن التنظيم متأخر، فهي قلقة من أن يكون أجواء تيت حزينة وغير صاخبة.

Người Việt ở Israel đón tết: Trầm lắng và đặt an toàn lên hàng đầu- Ảnh 2. — *تأمل السيدة كيم (أقصى اليمين) دائمًا أن يكون الوضع السياسي في البلد الذي تعيش فيه مستقرًا.*

كما أنني لا أخرج ولا أزور من يسكنون بعيدًا لأن الوضع الأمني ليس آمنًا تمامًا. الجميع يتبع سياسة عدم التجمع في مجموعات كبيرة. المنطقة التي أعيش فيها آمنة نسبيًا، لكنني لا أجرؤ على تنظيم احتفال تيت للمجتمع بأكمله، لأنه في حال حدوث أي شيء، لا يمكنني تحمل المسؤولية، كما قالت المرأة. زوج كيم يهودي. على مدار الأربعة عشر عامًا الماضية، دأبت على تعريفه بعادات الفيتناميين الطيبة خلال تيت ليعرفها بوضوح.

Người Việt ở Israel đón tết: Trầm lắng và đặt an toàn lên hàng đầu- Ảnh 3. — *لقد مرت السيدة كيم بفترة من الخوف بسبب الصراع المتوتر.*

عندما تذكرت لحظة حملها طفلها للجوء، شعرت بحزن طفيف. لم تتخيل يومًا أن الصراع سيشتد إلى هذا الحد. كانت هناك أوقات شعرت فيها باهتزاز المشاعر بين الناس، لكنها شعرت أيضًا أن التواجد معًا كعائلة هو سعادة غامرة. مع اقتراب تيت، تحلم بعائلتها ومن حولها يعيشون في سلام. قالت بانفعال: "أسعى دائمًا إلى السعادة، وأسعى جاهدةً لعيش حياة هانئة كل يوم. وأنا أشهد الصراع المحتدم، أعتقد أن الناس لا داعي لأن يكونوا تافهين لأنهم لا يعرفون كيف ستنتهي الحياة. في كل مرة أتذكر فيها مشهد حمل طفلي ونزول الدرج جريًا، لا يسعني إلا أن أرتجف لأنني لا أعرف إن كان صاروخ سيصيبنا نحن الاثنين".

حاول طهي الطعام التقليدي

السيد لي فان كوك (25 عامًا، من كوانغ نام ) يتدرب في إسرائيل منذ ما يقرب من ستة أشهر، ويقيم حاليًا في منطقة وادي عربة. في الأيام الأخيرة من العام، شعر الشاب بالحزن الشديد وهو يتذكر احتفالات رأس السنة العبرية بعيدًا عن وطنه. حتى الآن، لم يعد الصراع يؤثر على حياته، فالمنطقة القريبة من قطاع غزة لا تزال تطلق الصواريخ، ولكن بكميات قليلة.

Người Việt ở Israel đón tết: Trầm lắng và đặt an toàn lên hàng đầu- Ảnh 4. — *يحتفل العديد من المتدربين، مثل السيد كووك، بعيد تيت في إسرائيل لأول مرة.*

المنطقة التي يسكنها هادئة، وجميع الاستعدادات للعام الجديد تجري بشكل طبيعي. ستحتفل مجموعة من حوالي 80 طالبًا من المنطقة الجنوبية بالعام الجديد في مكان ما، بمشاركة ممثلين عن المدرسة والسفارة. قال: "مجموعة الطلاب من شمال إسرائيل تضم ما يقرب من 100 شخص، وقد مضى على وجودهم هنا شهر واحد فقط. كان الجميع مستعدًا نفسيًا قبل الرحلة، لذا كان سماع صوت الصواريخ أمرًا طبيعيًا، ولم يكن هناك ما يدعو للقلق. في ليلة رأس السنة، استقبلوا العام الجديد بسماع إطلاق 10 صواريخ".

Người Việt ở Israel đón tết: Trầm lắng và đặt an toàn lên hàng đầu- Ảnh 5. — *ذهبت بريطانيا إلى إسرائيل منذ فترة ليست طويلة*

يخطط متدربون مثل كووك لإعداد بان تشونغ وبان تيت وأطباق تقليدية أخرى احتفالًا بعيد تيت. الآن، لم يعد الجيش يحرس المدخل، ولم يعد قلقًا كما كان في الأيام الأولى للصراع. قبل 12 أكتوبر/تشرين الأول 2023، كانت ثوي دونغ وعدد من الفيتناميين الآخرين يعيشون في مدينة سديروت. هذه منطقة قريبة من قطاع غزة، وهي منطقة شديدة الخطورة في الصراع بين حماس وإسرائيل. بعد فترة وجيزة، اضطرت إلى الانتقال إلى مدينة كريات ملاخي لضمان سلامتها.

Người Việt ở Israel đón tết: Trầm lắng và đặt an toàn lên hàng đầu- Ảnh 6. — *لقد أمضت المملكة المتحدة وقتًا لا يُنسى في إسرائيل*

نعلم أنه نظرًا لعدم استقرار الوضع السياسي، سيُقام احتفال رأس السنة القمرية الجديدة للشعب الفيتنامي في إسرائيل في مارس. ومع ذلك، سيأخذ الجميع عطلة في الثلاثين من الشهر وأول أيام السنة القمرية الجديدة للاحتفال معًا بليلة رأس السنة الجديدة، كما قالت. ووفقًا لدونغ، فإنها أحيانًا ترتجف عندما تتذكر الوقت الذي اضطرت فيه للجوء، لكن هذا يساعدها أيضًا على أن تكون أقوى عندما تكون في بلد أجنبي.

Người Việt ở Israel đón tết: Trầm lắng và đặt an toàn lên hàng đầu- Ảnh 7. — *يخطط العديد من المتدربين للاحتفال بعيد تيت معًا*

"اشترينا لحم خنزير من تايلانديين لنُعدّ أطباقًا فيتنامية تقليدية احتفالًا بالعام الجديد. أتمنى أن أحظى أنا وعائلتي في العام الجديد بصحة جيدة وسلام وسعادة دائمة"، قالت.

ثانهين.فن

مصدر