الصحفي نجوين خانه: العواطف ستكون "المرساة" التي تساعد الصور الصحفية على البقاء لفترة أطول مع القراء

بمناسبة الذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية في فيتنام (21 يونيو 1925 - 21 يونيو 2025)، أجرت صحيفة نهان دان محادثة مع الصحفي نجوين خانه حول آرائه حول التصوير الصحفي، والمؤثرين الرئيسيين، والقصص الجانبية الأخرى...

صورة لعامل منجم في منجم فحم ثونغ نهات ( كوانغ نينه ) (الصورة: صحيفة نغوين خانه/توي تري)

قصص حياة ومسيرة الصحفيين

الصحفي نجوين خانه: العواطف ستكون "المرساة" التي تساعد الصور الصحفية على البقاء لفترة أطول مع القراء

بالنسبة لنغوين خان، كل صورة أشبه بقطعة أحجية، قطعة ليغو تُكمل رحلته العاطفية الداخلية. وبالمقارنة مع التقنية، يعتقد خان أن العاطفة، في النهاية، هي المرتكز الذي يُبقي القراء مُتابعين للحدث لفترة أطول. علاوة على ذلك، يحتاج المصور الصحفي إلى التعاطف والمشاركة عند تناول موضوع ما.

بمناسبة الذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية في فيتنام (21 يونيو 1925 - 21 يونيو 2025)، أجرت صحيفة نهان دان محادثة مع الصحفي نجوين خانه حول آرائه حول التصوير الصحفي، والمؤثرين الرئيسيين، والقصص الجانبية الأخرى...

لا يوجد موضوع صغير جدًا

PV: لنبدأ من الحياة الطلابية، أتذكر أنه في ذلك الوقت، كانت هناك حركة واسعة للكتابة في الصحف. ماذا عن نجوين خان؟

الصحفي نغوين خان: بدأتُ الدراسة متأخرًا كثيرًا عن زملائي. في سنتي الثالثة، عندما بدأ الجميع الكتابة في الصحف، كنتُ لا أزال أشارك في الأنشطة الطلابية، ثم أصبحتُ رئيس تحرير إحدى الصحف المدرسية. لكن تلك الفترة أكسبتني الكثير، ربما ليس الخبرة الصحفية، بل القدرة على التفاعل مع الناس. لاحقًا، ساعدتني هذه المهارة كثيرًا في مجال الصحافة، لأنها مهنة تتطلب التفاعل مع مختلف فئات المجتمع.

س: في ذلك الوقت، هل كنت غير صبور؟

الصحفي نجوين خانه: لا، أعتقد فقط أنه عندما لا يكون الوقت مناسبًا، يجب ألا تُجبر نفسك أو تبذل قصارى جهدك. كانت نقطة التحول عندما بدأتُ تدريبي في صحيفة توي تري في مدينة هو تشي منه (المشار إليها فيما يلي باسم صحيفة توي تري - PV). في ذلك الوقت تحديدًا، كان هناك حدثٌ كبيرٌ للغاية عندما مرضت السلحفاة في بحيرة هوان كيم.

عيّنت هيئة التحرير تيان ثانه وأنا متدربَين لمتابعة هذا الموضوع. لذا، كنا ننتقل يوميًا، في السادسة صباحًا، من نجا تو سو إلى بحيرة هوان كيم للمتابعة، لمدة شهرين متواصلين. ثم حالفني الحظ بالتقاط صورة لسلحفاة بحيرة هوان كيم وهي تخرج من الضفة، وقد تقرح جسدها بسبب العدوى. وقد لاقت الصورة استحسانًا كبيرًا من هيئة التحرير، كما تمت مشاركتها على نطاق واسع.

خرجت سلحفاة بحيرة هوان كيم من الماء مصابة بجروح عديدة. التقط نجوين خان الصورة أعلاه في 3 مارس/آذار 2011. بعد ذلك، انطلقت حملة إنقاذ لسلحفاة بحيرة هوان كيم واستمرت قرابة عام.

بعد تلك الصورة، قررتُ أن أصبح مصورًا صحفيًا محترفًا. بعد تخرجي، واصلتُ العمل لدى توي تري، وما زلتُ أعمل هناك حتى اليوم.

يجب القول أيضًا إن توي تري، رغم أنها مفتوحة للجميع دائمًا، تُعتبر بيئة قاسية للغاية، وخاصةً للشباب. هناك، علينا أن نتعلم السباحة والتعلم بأنفسنا. لكنني مصممٌ جدًا على قراري. اقترضتُ 40 مليونًا من صندوق قروض الطلاب بالمدرسة، واقترضتُ المزيد من الأصدقاء لشراء المعدات. إذا كنتَ ترغب في الجدية في مسيرتك المهنية، فعليكَ أيضًا الاستثمار بجدية. خلال هذه الفترة، التقطتُ أيضًا صورًا لجميع أنواع المواضيع، من الحياة، والثقافة والمجتمع، والأحداث الجارية. ليس لديّ أدنى فكرة عن أي موضوع يُعتبر كبيرًا أو صغيرًا. ما دامت هيئة التحرير تطلب ذلك، فأنا مستعدٌّ للانطلاق.

أتفق تمامًا مع الرأي القائل بأنه لا يوجد موضوع كبير أو صغير. إذا فرّقنا بهذه الطريقة، فسنُقيّد منظورنا كصحفيين.

الصحفي نجوين خانه: أعتقد دائمًا أنه عند اختيار مسار المصور الصحفي المحترف تحديدًا، أو الصحافة عمومًا، يجب على المرء أن يكون مجتهدًا ومخلصًا للمهنة . ليس لدينا الحق في رفض أي موضوع. في بداية عملي، كنت أصور الحرائق والكوارث، واجتماعات مجلس الشعب... حتى عندما طلبت هيئة التحرير ذلك، كنت على استعداد لركوب دراجتي النارية إلى ها نام لمجرد التقاط صورة لتوضيح مقال سيُنشر في الصحيفة في اليوم التالي.

ما زلت أذكر أن أول تقرير مصور نُشر في صحيفة "توي تري" كان عن عمال مناجم الفحم في منجم ها تو. في ذلك الوقت، قضيت أسبوعًا كاملاً أتابع العمال داخل النفق يوميًا، آكل وأنام هناك. وفي الليل، كنت أتابع سيارات العمال عائدين إلى منازلهم.

طفل وُلد لأمٍّ مصابة بكوفيد-19 في المستشفى المركزي للأمراض الاستوائية. (تصوير: نجوين خانه)

الطاقة الكهروضوئية:   ما زلت أتذكر تقريرك المصور "مكافحة الحريق" الذي فاز بالجائزة "ب" من جائزة الصحافة الوطنية عام ٢٠١٣. كانت تلك الصور وليدة حدثٍ راهن. هذا يعني أننا نستطيع النجاح في أي حدثٍ إذا عرفنا كيف نتعامل معه بجدية.

الصحفي نجوين خانه: في ذلك العام، شهدت هانوي حرائق عديدة. عندما تلقينا نبأ حريق في محطة وقود بشارع تران هونغ داو، ظننتُ أنا وزملائي أنه مجرد حادث عادي. لكن عندما وصلنا، رأينا حجم الحادث المروع. تبع الحريق البنزين عبر الطريق، مسببًا حريقًا فريدًا وخطيرًا لم يسبق له مثيل.

رجل إطفاء يغادر منطقة خزان الغاز المشتعل للراحة والتعافي بعد ساعات من مكافحة الحريق، وفي هذا الوقت لم يتم إخماد الحريق في محطة وقود 2B تران هونغ داو، الصورة ملتقطة في 3 يونيو 2013. (تصوير: نجوين خانه)

عملت أنا وزملائي من الصباح حتى الظهر. ثم وُلد تقرير "مكافحة الحريق" المصور ؛ لم يكتفِ هذا التقرير بتوثيق الأحداث، بل صوّر أيضًا روح وعزيمة الضباط والجنود أثناء تأدية واجبهم. وعلى وجه الخصوص، أثارت صورة رجلي إطفاء يحاصرهما الحريق مشاعر قوية في المجتمع. بعد ذلك، مُنح التقرير المصور جائزة الصحافة الوطنية فئة "ب" عام ٢٠١٣.

---

لا يمكننا رفض أي موضوع . أصوّر الحرائق والكوارث، وأصوّر اجتماعات مجلس الشعب...

الصحفي نجوين خانه

---

المؤلف يعمل تحت الأرض في منجم الفحم ثونغ نهات (كوانغ نينه).

الطاقة الكهروضوئية:   أنت متهور جدًا، ولكن ربما لا يزال لديك خطط لمسارك الخاص؟

الصحفي نغوين خان: لديّ خطة واضحة جدًا لتطوير مهاراتي. قررتُ أن السنوات الخمس الأولى بعد التخرج هي الأهم. في هذه المرحلة، لا أفكر في المال، بل أركز على تطوير مسيرتي المهنية. حتى أنني أتجاهل جميع حسابات نفقات العمل. ما دمتُ أرى موضوعًا جيدًا، فسأذهب. كما أنني لا أشارك في تصوير الخدمات مثل أصدقائي. شخصيًا، أعتقد أن هذه فترة محورية. إذا ضيّعتها دون بناء مهاراتي واكتساب المزيد من الخبرة المهنية، فسيكون الأمر صعبًا للغاية في الفترة القادمة.

بعد ذلك، ستكون السنوات الخمس التالية مرحلة تحديد المواقع الذاتية . عندما تجمع المعرفة بجدية وشمولية وعلمية، ستحظى بثقة هيئة التحرير. بدأتُ أُكلَّف بمهام أكثر أهمية، من الثقافة والمجتمع إلى السياسة والدبلوماسية.

المهارات أم العواطف؟

الطاقة الكهروضوئية:   ما رأيك في دور التقنية والعاطفة؟ أيهما أهم بالنسبة لك؟

الصحفي نغوين خان: شخصيًا، أعتقد أن إتقان تقنيات التصوير ليس بالأمر الصعب. الشخص المجتهد والموهوب لا يحتاج سوى شهرين لإتقان التقنيات وإتقان التصوير. والأهم من ذلك، عليك التفكير في ما تصوّره والموضوع الذي تتناوله. علاوة على ذلك، عليك أن تُدرك أن المشاعر هي "المرساة" التي تُبقي القراء مهتمين.

في الوقت الحاضر، غالبًا ما يكون العديد من الشباب الذين يدخلون هذه المهنة "تقنيين" ، إذ يُفرطون في استخدام العديد من التقنيات الفنية، مما يجعل الصور جافة المشاعر. تُعدّ المشاعر واللحظات الصادقة عوامل بالغة الأهمية. يجب أن تجمع الصورة الصحفية الحقيقية بين كلا العاملين: المعلومات والجماليات. الجماليات هي تقنية إنشاء الأشكال، واستخدام الضوء، والتكوين. أما المعلومات فهي مشاعر، ولحظات، وقيم إنسانية.

فتاة تجمع خام الحديد من مكب نفايات في منطقة ين مينه (ها جيانج). (تصوير: نجوين خانه)

س: فيما يتعلق بالموضوع، كيف تستعد عادة قبل الذهاب إلى مكان الحادث؟

الصحفي نجوين خانه: لا يزال الكثيرون يعتقدون أن المصور الصحفي لا يجيد سوى التقاط الصور. وهذا خطأ فادح. فالصحافة عمومًا، والتصوير الصحفي خصوصًا، تتطلب مهاراتٍ كثيرة.

شخصيًا، عند العمل في أي فعالية، حتى لو حضرتها عشرات المرات، ألتزم ببعض المبادئ: تجهيز الآلات والمعدات بعناية؛ تجهيز المعلومات، وضع مخطط لما أحتاجه، وعددها، وكيفية ترتيب المكان. عليك أن تتخيل ذلك في ذهنك لتكون عملية العمل أسهل وأكثر راحة عند وصولك إلى موقع الحدث.

الطاقة الكهروضوئية:   لنشرح أكثر عن المنتجات. لنبدأ بسلسلة صوره عن قرية نو العام الماضي!

الصحفي نجوين خانه: قبل مجيئي إلى لانغ نو، قضيتُ أسبوعًا أعمل في عين العاصفة ياغي في كوانغ نينه. وعندما عدتُ لتوي إلى هانوي لقضاء يوم راحة، اتصل بي مكتب التحرير ليُبلغني بفيضانٍ هائلٍ في لانغ نو (لاو كاي). دون تفكيرٍ طويل، انطلقتُ على الفور. في تلك اللحظة، راودتني أفكارٌ كثيرة. إنها كارثةٌ هائلة، عليّ أن أُظهر الدمار الذي أحدثته الطبيعة؛ ومشاعر الناجين...

عندما وصلتُ، لفت انتباهي مشهدٌ فوضويٌّ بشعٌ للغاية. لكن أول ما فعلتُه لم يكن الاندفاع إلى مركز الحدث لالتقاط الصور مباشرةً، بل وقفتُ في زاويةٍ لأراقب من بعيد، محاولًا التقاط كل المشاعر والوجوه التي تظهر في المكان أمام عينيّ. بدأتُ أفكّر وأُفكّر فيمن ستكون الشخصية "المفتاحية" في هذا الحدث؟ من كان الأكثر تضررًا هنا؟ لطالما اعتقدتُ أنه عليّ إيجاد أكثر اللحظات خصوصيةً في كل حدث، حيث يكون العنصر البشري هو محوره.

عينا هوانغ فان ثوي الحائرتان وهو يجلس بجانب نعش قريبه. تسبب الفيضان المروع في قرية لانغ نو (بلدية فوك خانه، مقاطعة باو ين، لاو كاي) في 10 سبتمبر/أيلول 2024 في فقدان السيد ثوي والدته وزوجته وأطفاله الثلاثة. (صورة: نجوين خانه)

الطاقة الكهروضوئية:   ووجد قصة الأب الذي يبحث بهدوء عن ابنه هوانغ فان ثوي. أثارت القصة ضجة كبيرة في الرأي العام وقت نشر المقال.

الصحفي نجوين خانه: أول شخص صوّرته عند وصولي إلى لانغ نو كان هوانغ فان ثوي. وكان أيضًا آخر شخص صوّرته عند مغادرتي. كان ثوي رجلاً في أوج حزنه بعد أن فقد والدته وزوجته وأطفاله الثلاثة في الفيضان المفاجئ المروع. في تلك اللحظة، فكرتُ في عزل نفسي عن مجرى الأحداث لأتعرف أكثر على هذه الشخصية.

لكن بعد يومين، عندما وصلت فرق الإغاثة لدعم الناجين في البيت الثقافي بالقرية، لم أرَ ثوي في أي مكان. فسألتُ أهل القرية وعلمتُ أنه يبحث عن ابنه الذي لا يزال مفقودًا. بعد ذلك، تتبعتُ ثوي لمعرفة المزيد، وكتبتُ تقريرًا منفصلًا عن حياته. وُلِد أيضًا كتاب "فيضان قرية نو المفاجئ: خطوات أب يائسة يبحث عن ابنه".

أثارت صورة أب يبحث بصمت عن ابنه في لانغ نو مشاعر قوية عند نشرها. (تصوير: نجوين خانه)

قصة ثوي قصة مميزة للغاية. كان معظم سكان قرية نو، عند فقدانهم عزيزًا عليهم، ينتظرون مساعدة الجيش. أو كان بعضهم يبحث عنهم بأنفسهم، لكنهم يستسلمون بعد يوم أو يومين. لكن ثوي كان مختلفًا. كان مصممًا على إيجاد المكان المناسب، غير مكترث لأحد. بحث عن ابنه بضمير الأب. هذه أيضًا لحظة مميزة أردتُ توثيقها.

إذا لم أتعمق في هذه القصة، فإن أهمية الحدث ستزول سريعًا. قد ينسى القراء قصة لانغ نو المأساوية بعد بضعة أشهر. لكن قصة ثوي ستكون "المرساة" لقصة هذه الأرض التي ستُذكر طويلًا...

الطاقة الكهروضوئية:   خلال فترة وجوده في لانغ نو، بالإضافة إلى متابعته الدقيقة للأحداث الجارية، كان لديه منظوره الخاص الفريد والإنساني للغاية. هل سلسلة صور "فجر لانغ نو" مثال على ذلك؟

الصحفي نجوين خانه: عند تغطية كارثة خطيرة، غالبًا ما أضع نفسي مكان القراء لأتخيل ما يحتاجونه وما سيحتاجونه. بعد حوالي 4-5 أيام من تغطية لانغ نو، أدركتُ أن هناك الكثير من الخسارة والألم. حان الوقت لالتقاط صور أخرى لتخفيف وطأة الحدث، ومنح القراء منظورًا يعكس الأمل والتفاؤل .

في ذلك الصباح الباكر، استيقظتُ، ونظرتُ إلى الخارج، فرأيتُ طقسًا جميلًا. لانغ نو قريةٌ شاعريةٌ أيضًا، تُحيط بها حقولٌ مُدرّجةٌ مُزهرة. أطلقتُ الطائرة المسيرة، فرأيتُ شروق شمسٍ جميلًا. كان هذا أيضًا أول يومٍ مُشمسٍ بعد سلسلةٍ من الأيام الكئيبة. أشرقت أشعة الشمس على المشهد بأكمله، مُشكّلةً تباينًا بين جانبٍ يُمثّل أرضًا دمرها الفيضان، والجانب الآخر بحرًا من الأرز الأخضر. مع الصور، كتبتُ بسرعةٍ خبر "فجر لانغ نو" وأرسلته إلى مكتب التحرير. وبشكلٍ غير متوقع، حظي الخبر لاحقًا باهتمامٍ كبيرٍ وانتشارٍ واسع.

صورة من سلسلة "فجر قرية نو". (تصوير: نجوين خانه/صحيفة توي تري)

الطاقة الكهروضوئية:   بعد ذلك، عاد إلى لانغ نو مرات عديدة. ما سبب هذه الزيارات اللاحقة؟

الصحفي نجوين خانه: أما بالنسبة لالتقاط صور لانغ نو، فقد تابعتُها لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا، من يوم بدء الكارثة حتى افتتاح القرية الجديدة. تساءل العديد من الزملاء: لماذا كلّفتني عناء السفر والعمل الشاق؟

فكرتُ فقط أنني عدت، ليس فقط لإكمال تقرير مصور طويل. والأهم من ذلك، أردتُ تحسين نفسي عاطفيًا. لم أُرِد أن أشعر بالقلق أو بخيبة الأمل. لذلك، كنتُ مُصمّمًا جدًا، وكان عليّ تأجيل وترتيب العديد من المهام.

في بعض الأحيان، كنت أقود دراجتي النارية وحدي في البرد القارس، وأغادر لانغ نو ليلًا. كانت الطرق الجبلية المتعرجة والملتوية تحيط بي. كان شعور الصمت والوحدة الذي غمرني يُثير رعب الآخرين، فقد شهدت هذه الأرض مؤخرًا غرق العشرات في فيضان مفاجئ. مع ذلك، شعرت بالسكينة، لأنني كنت أقوم بعملٍ ذي معنى لهذه الأرض.

كان هوانغ فان ثوي يقف مبتسما بخجل بجوار منزله الجديد في يوم افتتاح منطقة إعادة توطين لانغ نو... (تصوير: نجوين خانه)

في يوم افتتاح القرية الجديدة، كنتُ هناك مرة أخرى. هناك، التقيتُ بثوي وطلبتُ منه التقاط صورة له، وفي الخلفية منزله الجديد الفسيح. ابتسم ثوي ابتسامة خفيفة. مع أن ألمه لم يهدأ بعد (وربما لن يهدأ)، إلا أنني رأيتُ فيه قليلًا من الأمل، قليلًا من الإيمان، وكثيرًا من السعادة.

يتم ملء القطعة الأخيرة من لغز المشاعر الخاص بي حول Lang Nu وإكمالها تدريجيًا ...

الصحفي نجوين خانه

جندي من القوات الخاصة يتدرب في ساحة التدريب. الصورة التُقطت في اللواء 113 للقوات الخاصة (فيلق القوات الخاصة). (تصوير: نجوين خانه)

PV: بالإضافة إلى صورك للحياة والمجتمع، أهتم أيضًا بتصوير نجوين خان السياسي والدبلوماسي الدقيق. هل يمكنكِ إخباري ببعض الصعوبات التي تواجهينها في هذا المجال الخاص؟

الصحفي نجوين خانه: يعتقد معظم الناس، عند مشاهدة الصور السياسية، أنها صور بسيطة ونمطية للأنشطة الدبلوماسية: مراسم الترحيب، والتحية، والمصافحة، والتوقيع... لكن هذا ليس سوى ظاهر الحدث. التقاطه ليس بالأمر السهل على الإطلاق.

أولاً، غالباً ما تخضع ظروف وبيئة وحتى مساحة تغطية الأحداث السياسية والدبلوماسية لقواعد صارمة للغاية. يعمل حولك العشرات، بل المئات، من المراسلين. عليك اختيار مكان وقوفك، وتوقيته، وكيفية الضغط على زر التصوير... كل ذلك يحتاج إلى حسابات دقيقة.

ثانيًا، لالتقاط صور سياسية دبلوماسية جيدة، عليك فهم طبيعة الحدث والمعلومات المتعلقة به بوضوح. لذلك، يبقى جمع المعلومات هو الخطوة الأولى. عليك الإجابة على مجموعة من الأسئلة: من سأصوره؟ ما هي خلفياته؟ ما طبيعة هذه الزيارة؟ ما هي أهم الكلمات المفتاحية؟

يمشي الأمين العام نجوين فو ترونغ مع الأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ في شارع شواي الذي يربط القصر الرئاسي بمنزل العم هو. أُقيم حفل الاستقبال الرسمي لشي جين بينغ بعد ظهر يوم 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، برئاسة الأمين العام نجوين فو ترونغ، وهو أرفع مراسم الاستقبال المخصصة لرئيس دولة.

الرئيس الأمريكي جو بايدن في مؤتمر صحفي خاص للوفد الأمريكي في فندق في هانوي مساء يوم 10 سبتمبر 2023، وقد أقيم الحدث مباشرة بعد الانتهاء الناجح للمحادثات مع الأمين العام نجوين فو ترونج.

بعد تناول العشاء في مطعم بون تشا في شارع لي فان هو (هانوي)، خرج الرئيس الأمريكي أوباما وصافح أهالي هانوي. الصورة التُقطت مساء 23 مايو/أيار 2016. (تصوير: نجوين خانه)

بالإضافة إلى ذلك، من الضروري الالتزام بالحدث، لأن الصور الأكثر إثارة للاهتمام تظهر أحيانًا على هامش الحدث. في هذه المرحلة، على الصحفيين المثابرة، والالتزام بالحدث، وتجاهل جميع المشاعر كالتطرف والغضب، للحصول على أفضل الصور.

باختصار، التصوير السياسي الدبلوماسي يتطلب عوامل كثيرة: المهارات المهنية ، ومهارات كسب ثقة الجهات المعنية، والموقف الجاد ، والاجتهاد في الملاحظة والبحث...

لم أكن أعتقد أبدًا أنني كنت KOL

الطاقة الكهروضوئية:   إلى جانب كونك مصورًا صحفيًا متميزًا، تُعرف أيضًا بكونك من رواد الرأي الرئيسيين على وسائل التواصل الاجتماعي. هل تتذكر أكثر منشوراتك انتشارًا؟

الصحفي نجوين خانه: ربما هذه هي الصورة التي التقطتها لداو ثي هوين ترام. ترام ضابطة شرطة في مقاطعة ها تينه، رفضت العلاج الإشعاعي حفاظًا على سلامة جنينها. وُلد ابنها في ١٠ يوليو ٢٠١٦، وفي عصر يوم ٢٧ يوليو، توفيت داو ثي هوين ترام في مسقط رأسها.

مقال مؤثر للصحفي نجوين خان حول قضية السيدة ترام التي رفضت العلاج الإشعاعي للحفاظ على الجنين في رحمها.

أتذكر أنه بعد تصوير الطفلة في مستشفى الأطفال الوطني، عدتُ إلى مستشفى K في 26 يوليو. حينها، طلب مني الأطباء التقاط الصور بسرعة، لأن ترام لم يكن لديها الكثير من الوقت. دخلتُ غرفة المستشفى ورأيتُ ترام تعانق والدتها وتبكي. أخرجتُ كاميرتي بهدوء والتقطتُ سلسلة من الصور من بعيد. كما أنني لم أطلب المزيد، لأنني لم أُرِد مقاطعة تلك اللحظة التي قد تكون الأخيرة في حياة الإنسان.

في الرابعة عصر اليوم التالي، تلقيتُ خبر وفاة ترام. حينها، نشرتُ صورتين متجاورتين على فيسبوك، إحداهما لترام ووالدتها وهما تعانقان بعضهما في المستشفى، والأخرى للطفل حديث الولادة... ورافقتها مشاعري. حصد منشوري عشرات الآلاف من الإعجابات وآلاف التعليقات والمشاركات... وفي اليوم التالي، نشرت صحيفة "توي تري" مقالاً بعنوان "خواطر حول الأحداث الجارية" على صفحتي الشخصية.

السيدة داو ثي هوين ترام، البالغة من العمر 25 عامًا، أغمي عليها بين ذراعي والدتها. السيدة ترام ضابطة شرطة في مقاطعة ها تينه. أثناء حملها بطفلها الأول، اكتشفت إصابتها بسرطان الرئة. رفضت العلاج الكيميائي لإطالة عمرها وضمان صحة جنينها.

لم أستطع النوم تلك الليلة. ليس بسبب انتشار الصورة، بل بسبب رسائل أمهات شابات أخريات شاركنني إياها. من بينهن فتيات كثيرات يحملن مخلوقات صغيرة في أرحامهن. تأثرتُ بمشاركتهن!

لقد غيّرت قصة ترام الكثير من مواقفي وأفكاري على فيسبوك. أُدرك وأُدرك أن القصص الإيجابية والإنسانية التي أشاركها، إلى حد ما، سيكون لها تأثيرٌ مُعيّن عليّ وعلى أصدقائي على منصات التواصل الاجتماعي، وهو مكانٌ يظنّه الكثيرون افتراضيًا، مليءً بالسلبيات والاستياء.

الطاقة الكهروضوئية:   ألاحظ أن بعض الناس يفقدون أنفسهم بسهولة عندما يصبحون مؤثرين مؤثرين. ما رأيك في هذا؟

الصحفي نجوين خانه: صحيح أن بعض الناس، عندما يصبحون مؤثرين على منصات التواصل الاجتماعي، يفقدون القدرة على الموضوعية اللازمة. والأمر الأكثر إثارة للخوف هو أنهم يقعون في دوامة ويصبحون "عبيدًا للإعجابات والمشاركات". عندما ينشرون منشورات لا تحظى بالتفاعل المطلوب، يُصابون بالتوتر والهوس بالأرقام...

لحظة لقاء بعد 30 عامًا بين المحاربين القدامى كيو فان دان والراهب ثيش فينه كوانغ (من اليسار إلى اليمين). الاسم الحقيقي للراهب ثيش فينه كوانغ هو تران نهو توان، من هانوي، وكان جنديًا في سلاح المدفعية في الفرقة 356. بعد تسريحه من الجيش، أصبح راهبًا عام 1986، وهو حاليًا رئيس دير لونغ هوي (فينه ين - فينه فوك). التُقطت الصورة في 12 يوليو 2015 في المقبرة الوطنية في في شوين (مقاطعة ها جيانج) بمناسبة الذكرى الثلاثين لحرب حماية حدود في شوين من الجيش الصيني الغازي (1984-2014).

لم أعتبر نفسي يومًا مؤثرًا مؤثرًا. كنتُ أعتقد أن صوري وقصصي، عند نشرها، قد تُساعد شخصًا ما وتُضفي قيمةً على الحياة. حظيت العديد من شخصياتي بدعمٍ ماديٍّ ومعنويٍّ بعد نشر قصصها. أكتب فقط عندما أكون مفعمًا بالعاطفة. القيم الحقيقية وما أُقدّمه للمجتمع هما الأهم.

لديّ قاعدة على مواقع التواصل الاجتماعي، وهي محاولة نشر الأمور الإيجابية فقط والحدّ من النقد والسلبية. أرجو أن تتفهموا أنني، كمراسل، أواجه يوميًا كمًا هائلًا من المعلومات الخاطئة. أحتاج إلى قليل من راحة البال على صفحتي الإلكترونية. مشاركة الأمور الإيجابية تُشعرني بالتفاؤل وتُوازن مشاعري.

انفجر لاعب المنتخب الفيتنامي فو مينه توان في البكاء بعد تسجيله الهدف الذي رفع النتيجة إلى 2-1 لصالح فيتنام ضد إندونيسيا في مباراة الإياب من الدور نصف النهائي لكأس سوزوكي AFF 2016 (تصوير: نجوين خانه)

كن أكثر اجتهادًا واعمل بجد أكثر من الآخرين في كثير من الأحيان.

الطاقة الكهروضوئية:   ما هي نصيحتك للجيل القادم من المصورين الصحفيين الشباب ؟

الصحفي نجوين خان: الأهم هو أن يتحلى الشباب بالصبر والمثابرة، فهذه المهنة شاقة للغاية. الفرص متاحة دائمًا، ما دمت تسعى. لا يأتي النجاح تلقائيًا، بل عليك أن تعمل بجدّ، وأن تبذل جهدًا أكبر بكثير من الآخرين.

عليك أن تشارك وتكتسب الخبرة. لا تُفرّق أبدًا بين الأحداث "الكبيرة" و"الصغيرة". المقالات الأكثر زيارةً وتفاعلًا لا تتناول دائمًا الأحداث الكبيرة، بل تتناول أحيانًا العائلة والصحة والمرض - وهي أمور تُقرب القراء.

لا تُقيّد المعلومات بفرض وجهة نظرك. غريزة المراسل هي نقل الأخبار، مهما كانت. عليك التوجه مباشرةً إلى موقع الحدث لتقييم مستوى المعلومات بموضوعية. إن لم تكن لديك نظرة شاملة إلى المعلومات، فتوقف عن فكرة أن تكون مراسلًا محترفًا.

س: أخيرا، أرجو الإجابة على هذا السؤال: ما الذي يجعل نجوين خان مختلفا حقا عن إخوته وزملائه؟

الصحفي نغوين خان: نادرًا ما أقارن نفسي بالآخرين، فكل زميل له شخصيته التصويرية الفريدة والمتميزة. أما أنا، فعندما أبدأ بمعالجة المواضيع، أفتح قلبي دائمًا وأنظر إلى ما أمامي بعطف وتعاطف ومشاركة. فبدون هذه المشاعر، يصعب عليّ خلق لحظات مؤثرة وإيجاد "مقتطفات" تلامس قلوب القراء مباشرةً. فالمشاعر في التصوير الفوتوغرافي أهم بالنسبة لي من الجوانب التقنية.

- شكرا جزيلا لك على هذه المشاركة المثيرة للاهتمام!

الاسم الكامل للصحفي نغوين خان هو نغوين ثانه خان. تخرج من كلية الصحافة والإعلام بجامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية (جامعة فيتنام الوطنية، هانوي). بعد تخرجه، عمل مراسلًا في صحيفة "توي تري" حتى اليوم.

بالتعاون مع توي تري، فاز نجوين خانه بجائزة الصحافة الوطنية عدة مرات وجوائز صحفية محلية ودولية أخرى.

وفي موسم جوائز الصحافة لهذا العام، فاز نجوين خان أيضًا بالجائزة "أ" في جائزة الصحافة الوطنية لعام 2024 بسلسلة صور عن قرية نو.

نجوين خانه خلال جلسة إعداد تقرير عن جائحة كوفيد-19 في هانوي.

---

تاريخ النشر: ١٧ يونيو ٢٠٢٥
المنظمة المنفذة: هونغ مينه
المحتوى: النجاح،   سون باخ
الصورة: نجوين خانه
مقدم من: بينه نام

نهاندان.فن

المصدر: https://nhandan.vn/special/nha-bao-Nguyen-Khanh/index.html