الدبلوماسي فو خوآن: مثال لحب العمل وروح الدراسة الذاتية

[إعلان 1]

بالنسبة لجيلنا من الدبلوماسيين ، لم يكن قائدًا فحسب، بل كان أيضًا أبًا وعمًا وأخًا ومعلمًا وصديقًا عظيمًا، عاديًا جدًا وقريبًا وحميمًا. في المؤتمرات والندوات، نستمتع حقًا ونتطلع دائمًا إلى سماعه يتحدث، لأن المعلومات وطريقة طرح المشكلات جديدة جدًا، وطريقة التفكير منطقية ومنظمة علميًا ومحكمًا للغاية، والعرض أنيق وموجز وبسيط ومضحك ولكنه عميق وموحي للغاية.

كان يقول في كثير من الأحيان: "يجب أن ننظر إلى الظواهر والأحداث في تطورها، أي في حالة ديناميكية، وليس ثابتة؛ يجب أن نستوعب قوانينها ونفهمها ونكتشف ما هو جديد ويؤثر علينا". من خلال بضع "قصص" فقط - كما قال - يصبح كل شيء واضحًا ومشرقًا وسهل الفهم وسهل التذكر وسهل التنفيذ. عندما كان عليه حل المشاكل الصعبة والمعقدة، كان يحدد دائمًا بوضوح مصالح الأمة والشعب ويحميها بحزم، لكنه كان دائمًا يذكر: أن ممارسة الدبلوماسية يجب أن تكون صادقة أولاً، ويجب أن يكون لها قلب دافئ ولكن يجب أن تحافظ على هدوء الرأس. من الضروري أن ننظر إلى كافة جوانب المشكلة بهدوء. وفي حين نحافظ بقوة على موقفنا المبدئي ونحمي مصالحنا، فإننا بحاجة إلى أن نأخذ في الاعتبار المصالح المشتركة ومصالح شركائنا لإيجاد حلول طويلة الأجل تلبي مخاوف ومصالح جميع الأطراف. ولعل هذا هو أحد العوامل المهمة في فنه التفاوضي، والذي ساهم في نجاح وفود التفاوض التي أدارها وقادها بشكل مباشر في عملية حل القضايا الحدودية والإقليمية والبحرية والجزرية وعملية التكامل الدولي لفيتنام.

كقائد، فهو دقيق للغاية وشامل. عندما كنت أعمل في إدارة الصحافة بوزارة الخارجية ، وكان هو نائب وزير الخارجية في ذلك الوقت، كانت الوثائق المقدمة من إدارة الصحافة يتم تحريرها من قبله بدقة شديدة وعمق ودقة حتى كل فاصلة وكل كلمة وكل حرف، وفي كثير من الأحيان كان يكتبها بنفسه. إنه صارم ولكن محترم دائمًا، يستمع، ولا يتحدث بقسوة مع مرؤوسيه أبدًا، ولا يطلب أبدًا من مرؤوسيه أن يخدموه شخصيًا.

وهو أيضًا مثال على حب العمل وشغفه، وروح الدراسة الذاتية المستمرة حتى في سن الشيخوخة. بالنسبة له القراءة والعمل هي الحياة. ويقدر البحث بشكل خاص، ويقرأ كثيرًا، ورغم أنه يتمتع بمعرفة عميقة وشاملة جدًا في التاريخ والاقتصاد والقانون، إلا أنه لا يزال يحدّث نفسه باستمرار، ولا يتجاهل أحدث الكتب وأحدث المعلومات التي لا نعرفها بعد. قبل أقل من ثلاثة أشهر، أرسل لي مرجعًا لمقال كتبه للتو، يحلل فيه التغيرات في الوضع العالمي. فهو كنز من المعرفة والخبرة، مهتم دائمًا بالمشاركة والتوجيه وإرشاد الأجيال القادمة. إنه مشغول بالعمل لكنه دائمًا يخصص وقتًا للشباب. وعندما فتحت وزارة الخارجية دورات تدريبية للمسؤولين الشباب الواعدين، أصبح محاضراً متحمساً، يشارك بمعرفته وخبرته، وخاصة في أساليب البحث ومهارات التفاوض، وأطلق الطلاب على هذه الدورات التدريبية اسم "فئة فو خوان" بكل حب وفخر.

لقد عاش حياة بسيطة للغاية، وكان يقدر القيم الحقيقية، وكان يعاني من حساسية تجاه الإطراء والتفاخر، وكان مقتصدًا بشكل خاص في إنفاق أموال الدولة. ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بالإنفاق على الأشياء الضرورية، فإنه يتخذ القرارات بسرعة كبيرة. في عام 2004، انعقد الاجتماع الآسيوي الأوروبي (ASEM) لأول مرة في فيتنام. وكان للمؤتمر محتوى مهم وهو قبول أعضاء جدد وحظي باهتمام كبير من الصحافة الدولية. تم تكليف قسم الصحافة بإعداد خطة لتنظيم المركز الصحفي للمؤتمر. نحن قلقون للغاية لأن عدد المراسلين المسجلين للعمل في المؤتمر كبير، لكن اللجنة المنظمة تخطط لتخصيص مساحة صغيرة جداً لبناء مركز صحفي، وليس مساحة كافية لإقامة المرافق والمعدات لخدمة عمل مراسلي الصوت والفيديو. وكان حينها نائباً لرئيس الوزراء، وجاء شخصياً للاطلاع على استعدادات المؤتمر وطلب مني تقديم تقرير. بعد أن استمع إلى عرضي، قال: "لا تزال ظروفنا صعبة. نحن لا نفعل أي شيء غير ضروري أو مُبذر، ولكن يجب علينا أن نفعل أي شيء ضروري". وأصدر توجيهاته على الفور بتخصيص مساحة أكبر لإنشاء مركز صحفي مزود بكامل المعدات اللازمة لعمل الصحفيين. وبفضل ذلك، أصبح لدينا مركز صحفي دولي للمؤتمر، والذي على الرغم من تواضعه، كان فعالا للغاية.

وكان خلال حياته مهتمًا أيضًا بالشؤون الخارجية للشعب. عندما انتقلت للعمل في اتحاد منظمات الصداقة الفيتنامية، قال لي: "إذا كنت أنت والاتحاد بحاجة إلى أي شيء، فقط أخبرني، وسوف أساعدك إذا استطعت". وعندما دعوناه للتحدث إلى موظفي الوكالة، ورغم أن صحته لم تتعافى بالكامل بعد مرض خطير، إلا أنه كان متحمساً ومخلصاً للغاية، وقضى الكثير من الوقت في مشاركتنا وإلهامنا بذكرياته العميقة والمؤثرة عن العم هو، مما ساعدنا على فهم المزيد عن أسلوب العم هو وأخلاقه وأفكار هو تشي مينه حول الدبلوماسية الشعبية. وبشكل غير متوقع، كانت هذه أيضًا المرة الأخيرة التي تمكن فيها ضباط وموظفو اتحاد منظمات الصداقة الفيتنامية من الترحيب به والاستماع إلى حديثه.

لقد رحل إلى عالم الحكماء، أما بالنسبة لنا، الذين كنا محظوظين بما يكفي لمعرفته والعمل معه، فسوف يظل إلى الأبد قائدًا ومعلمًا محبوبًا ومحترمًا؛ "العم فو خوان" هو الرجل الذي ساعدنا بحياته الكاملة على فهم المزيد عن معنى "الشخص اللائق".

نجوين فونغ نغا

نائب وزير الخارجية السابق

أخبار حزينة

اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، والجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية، ورئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية، وحكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية، واللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية والأسرة، ينعون بشدة ويخبرون:

الرفيق فو خوان، ولد في 7 أكتوبر 1937؛ مسقط الرأس: منطقة فو شويين، مدينة هانوي؛ الإقامة الدائمة: رقم 9 لي ثانه تونغ، جناح فان تشو ترينه، منطقة هوان كيم، مدينة هانوي؛ انضم إلى العمل في عام 1955؛ انضم للحزب في 19 ديسمبر 1961؛ عضو اللجنة المركزية للحزب في الدورات السابعة والثامنة والتاسعة؛ سكرتير اللجنة المركزية التاسعة للحزب، عضو اللجنة المركزية للحزب للحكومة، نائب رئيس مجلس الوزراء، رئيس اللجنة الوطنية للتعاون الاقتصادي الدولي، رئيس اللجنة التوجيهية للدولة لحقوق الإنسان، رئيس اللجنة التوجيهية للدولة للبحر الشرقي والجزر، رئيس اللجنة التوجيهية للدولة للسياحة، المبعوث الخاص لرئيس الوزراء للشؤون الخارجية؛ أمين لجنة الحزب، وزير التجارة؛ نائب وزير الخارجية الدائم؛ عضو في الجمعية الوطنية الحادية عشر.

بعد فترة من المرض الخطير، وعلى الرغم من الرعاية والعلاج المخلصين من قبل الحزب والدولة والأساتذة والأطباء والأسرة، بسبب الشيخوخة وسوء الصحة، توفي في الساعة 7:05 صباحًا في 21 يونيو 2023 (أي 4 مايو، سنة تشيوي ماو) في المستشفى العسكري المركزي 108، عن عمر يناهز 87 عامًا.

خلال أكثر من 68 عامًا من النشاط الثوري، قدم العديد من المساهمات للقضية الثورية للحزب والأمة. حصل على وسام الاستقلال من الدرجة الأولى من الحزب والدولة، وشارة عضوية الحزب لمدة 60 عامًا، والعديد من الميداليات والأوسمة النبيلة الفيتنامية والدولية الأخرى.

للتعبير عن تعازينا وتقديرنا لإنجازات ومساهمات الرفيق فو خوان، قررت اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، والجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية، ورئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية، وحكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية، واللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، إقامة جنازة الرفيق فو خوان بمراسم جنازة رسمية.

اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي

الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية

رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية

حكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية

اللجنة المركزية لجبهة الوطن الأم الفيتنامية

--------------------

ملخص سيرة الرفيق فو خوان

الأمين العام السابق للجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الوزراء السابق

تاريخ العمل

قبل عام 1955: عمل في مصنع الورق 420، في الإدارة الطبية العسكرية، ثم انضم إلى فيلق المتطوعين العسكريين المركزي؛ دراسة الثقافة في غويلين، نانينغ، الصين؛ تعلم اللغة الروسية في موسكو

1955 إلى 1956: عمل في السفارة الفيتنامية في الاتحاد السوفيتي.

1956 إلى 1958: عمل في وزارة الخارجية.

1958 إلى 1961: عمل في السفارة الفيتنامية في الاتحاد السوفيتي وحصل على لقب ملحق.

1961 إلى 1964: درس في جامعة موسكو الحكومية للعلاقات الدولية (MGIMO).

1964 إلى 1968: استمر في العمل بوزارة الخارجية.

1968 إلى 1971: كان ملحقًا ثم سكرتيرًا ثالثًا في السفارة الفيتنامية في الاتحاد السوفيتي.

1971 إلى 1977: كان باحثًا في إدارة الشؤون السوفيتية بوزارة الخارجية.

1977 إلى 1982: كان السكرتير الأول والمستشار والوزير المستشار في السفارة الفيتنامية في الاتحاد السوفيتي؛ عضو لجنة الحزب في الاتحاد السوفيتي، نائب الأمين، أمين لجنة الحزب في السفارة الفيتنامية في الاتحاد السوفيتي.

1982 إلى 1990: عمل في وزارة الخارجية وشغل مناصب نائب مدير، مدير، مساعد وزير؛ عضو لجنة الحزب في لجنة الحزب بوزارة الخارجية ولجنة الحزب في كتلة الخارجية.

1990 إلى 2000: كان نائباً لوزير الخارجية.

وفي المؤتمر الوطني السابع (يونيو 1991) والمؤتمر الوطني الثامن (يونيو 1996) للحزب، انتخب عضواً في اللجنة المركزية للحزب. وفي عام 1998، أصبح نائباً دائماً لوزير الخارجية، ومنحه الرئيس لقب سفير فوق العادة ومفوض.

فبراير 2000 إلى يوليو 2002: كان وزيراً وأميناً للجنة الحزب بوزارة التجارة ونائباً لرئيس اللجنة الوطنية للتعاون الاقتصادي الدولي.

وفي المؤتمر الوطني التاسع للحزب (أبريل/نيسان 2001)، استمر انتخابه لعضوية اللجنة المركزية للحزب، وانتخبته اللجنة المركزية للحزب أميناً للجنة المركزية للحزب، مسؤولاً عن الشؤون الخارجية (بما في ذلك الشؤون الاقتصادية الخارجية)؛ عضو لجنة الحزب الحكومي (مايو 2001). في مايو 2002، كان مندوبًا للجمعية الوطنية الحادية عشرة.

أغسطس 2002 إلى يونيو 2006: كان أمينًا للجنة المركزية للحزب، وعضوًا في لجنة الحزب الحكومية، ونائبًا لرئيس الوزراء؛ يشغل في الوقت نفسه المناصب التالية: رئيس اللجنة الوطنية للتعاون الاقتصادي الدولي، رئيس اللجنة التوجيهية الحكومية لحقوق الإنسان، رئيس اللجنة التوجيهية الحكومية للبحر الشرقي والجزر، رئيس اللجنة التوجيهية الحكومية للسياحة.

يوليو 2006 إلى ديسمبر 2007: كان المبعوث الخاص لرئيس الوزراء للشؤون الخارجية.

يناير 2008: أحيل إلى التقاعد من الحزب والدولة، وتمتع بالمزايا والسياسات وفقاً للأنظمة.

وكان عضواً في اللجنة المركزية للحزب في الدورات السابعة والثامنة والتاسعة؛ أمين اللجنة المركزية للحزب، الدورة التاسعة؛ عضو في الجمعية الوطنية الحادية عشر.

ونظراً لإسهاماته العديدة وإنجازاته البارزة في القضية الثورية للحزب والأمة، فقد حصل على وسام الاستقلال من الدرجة الأولى من الحزب والدولة؛ شارة عضوية الحزب لمدة 60 عامًا والعديد من الميداليات والجوائز الفيتنامية والدولية النبيلة الأخرى.

--------------------

إعلان جنازة الرفيق فو خان

قررت الأمانة المركزية للحزب تشكيل لجنة جنازة وطنية مكونة من 26 رفيقًا، برئاسة الرفيق لي مينه خاي، أمين الحزب المركزي ونائب رئيس الوزراء.

يرقد نعش الرفيق فو خوان في دار الجنازة الوطنية (رقم 5 شارع تران ثانه تونغ، هانوي).

سيتم تشييع الجنازة من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 1:30 ظهرًا. في يوم الثلاثاء 27 يونيو 2023 (10 مايو سنة تشيوي ماو).

حفل تذكاري الساعة 1:30 ظهرا الثلاثاء 27 يونيو 2023.

سيتم تشييع الجنازة الساعة الثالثة عصرا في نفس اليوم في مقبرة ماي ديتش، هانوي.

لجنة الجنازة

[إعلان 2]
مصدر