قال الشاعر لي ثيو نون إن الشاعرة لام ثي مي دا عانت من مرض الزهايمر لسنوات عديدة.

"تحمل الشاعرة لام ثي ماي دا قلب امرأة مليئة بالعواطف وسط حياة لا يمكن التنبؤ بها"، هذا ما شاركه الشاعر لي ثيو نون.

وُلدت الشاعرة لام ثي مي دا عام ١٩٤٩ في كوانغ بينه ، وتقيم مع زوجها الكاتب والشاعر هوانغ فو نغوك تونغ في هوي. انضمت إلى رابطة كتّاب فيتنام عام ١٩٧٨، ودرست في مدرسة نجوين دو للكتابة، وشاركت في دورة تدريبية في أكاديمية غوركي (الاتحاد السوفيتي سابقًا)، وكانت عضوًا في اللجنة التنفيذية لاتحاد كتّاب فيتنام، في الفصلين الدراسيين الثالث والرابع.

فازت بالجائزة الأولى في مسابقة الشعر في جريدة الأدب والفنون 1971-1973؛ وجائزة الأدب من جمعية كتاب فيتنام عن مجموعة الشعر "شعر بلا سنوات وأشهر"؛ وجائزة "أ" للشعر من اللجنة الوطنية لجمعيات الأدب والفنون في فيتنام في عام 1999؛ وجائزة "أ" للشعر من جائزة العاصمة القديمة للأدب والفنون (1998-2004) من اللجنة الشعبية الإقليمية وجمعية ثوا ثين هوي للأدب والفنون.

في عام ٢٠٠٧، مُنحت الشاعرة لام ثي ماي دا جائزة الدولة للآداب والفنون من الرئيس عن ثلاث مجموعات شعرية: "ميلاد القلب " (١٩٧٤)، و "قصيدة بلا سنين" (١٩٨٣)، و "تكريس حلم" (١٩٨٨). في عام ٢٠٠٥، تُرجمت مجموعتها الشعرية "الأرز الأخضر " إلى الإنجليزية، وطُبعت ونُشرت في الولايات المتحدة.

ذات مرة، تحدثت الشاعرة لام ثي ماي دا عن رحلتها الإبداعية: "في الماضي، عندما كنت صغيرة جدًا، كانت مكالمة واحدة كافية لإرسالي إلى مكان خطير، وأرض شرسة للغاية، وطريق مليء بالرصاص والقنابل... لقد عشت مع حقائق كانت في حد ذاتها قصائد ملحمية دون الحاجة إلى العمل أو الإبداع كثيرًا.

الآن وقد أصبحتُ زوجةً وأمًا وشاعرةً، لم أعد أستطيع العيشَ للشعرِ وحده. أن تكوني زوجةً وأمًا أمرٌ صعب، لكن كتابةَ الشعرِ أصعبُ بكثير. معاناةُ الزوجةِ والأمِّ هي معاناةُ الجسدِ التي ترافقُ السعادةَ، معاناةٌ وسعادةٌ يمكنُ تقاسمُهما. معاناةُ الشاعرِ وسعادتُه تكمنان في أن يعرفَ نفسه، لا أحدَ يُشاركُه، لا أحدَ يُعاني...

vietnamnet.vn