نها ترانج لديها مدارس

عندما أتذكر أحداث حياتي، أتساءل من أين أبدأ. لو سألتُ نفسي وأجبتُ، لكان الأمر سهلاً، فالبدء بدراستي قد يكون سهلاً، لأن كل ما يتذكره أي شخص ربما يكون قد تشكل منذ التحاقه بالمدرسة.

كانت أول مدرسة في حياتي صف دونغ أو في شارع باخ دانغ. آنذاك، لم تكن هناك رياض أطفال، وكان صف دونغ أو مخصصًا للأطفال الذين لم يتمكنوا من القراءة بعد. لا أتذكر ما تعلمته في ذلك الصف، ولا ما علمني إياه معلمي الأول، لكنني أتذكر بوضوح قامته الطويلة عندما كان يبتسم كاشفًا عن سن ذهبي. لاحقًا، عندما كبرت، كان صف دونغ أو لا يزال موجودًا، ثم أصبح روضة أطفال صغيرة، حيث كان المعلمون أبناء معلمهم. لقد تغير الزمن كثيرًا، والآن عندما أمر بشارع باخ دانغ، لا أستطيع التعرف على مكان صفي الأول.

كانت مدرسة فوك تيان الابتدائية تُعرف سابقًا باسم مدرسة تان فوك الابتدائية.

المدرسة التي أتذكرها أكثر هي مدرسة تان فوك الابتدائية (مدرسة فوك تيان الابتدائية حاليًا) الواقعة في شارع لي ثانه تون. في ذلك الوقت، كانت مدرسة تان فوك أيضًا واحدة من المدارس الابتدائية الكبيرة جدًا في مدينة نها ترانج. درست في مدرسة تان فوك من الصف الخامس إلى الصف الأول. كانت طريقة تسمية الفصول الدراسية آنذاك عكس ما هي عليه الآن. كلما فكرت في طفولتي، غالبًا ما أقارن نفسي بأطفال اليوم. في ذلك الوقت، كان على جميع الآباء الذهاب إلى العمل وكانوا مشغولين لذلك لم يتمكنوا من رعاية أطفالهم كثيرًا. ذهب معظمنا إلى المدرسة بمفردنا عندما كنا صغارًا واهتممنا بتعليمنا. كان منزلي في شارع نجوين تراي، بالقرب من سوق شوم موي، شارع فو ترو الآن. عندما كنت في الصف الخامس في مدرسة تان فوك، لم يأخذني والدي إلى المدرسة إلا بضع مرات وبعد أن أراني الطريق، لم يعد يأخذني إلى المدرسة بعد الآن. كنتُ أخرج من المنزل يوميًا، ثم أنعطف إلى شارع نجوين تونغ تام (شارع تران بينه ترونغ حاليًا)، ثم إلى شارع هوينه ثوك خانج، ثم إلى شارع كو باك وصولًا إلى شارع بوي ثي شوان، وأدخل المدرسة من الباب الخلفي. يبدو أنني خلال سنوات دراستي في تان فوك، كنتُ دائمًا أتبع هذا الطريق وأذهب إلى المدرسة من الباب الخلفي، لأن المرور عبر شارع نجوين هوانغ (شارع نجو جيا تو حاليًا) سيكون أبعد، وستكون هناك حركة مرور أكثر.

مرّت سنوات عديدة، وما زلتُ أتذكر أسماء مُعلّميّ الأوائل في مدرسة تان فوك: الأستاذة مينه، والأستاذة هونغ، والأستاذة ين، والأستاذ لونغ تاك. درّسني الأستاذ لونغ تاك في الصف الأول الابتدائي. عندما أفكّر فيه، أتذكر مادة الرياضيات، التي تعني حلّ الألغاز الرياضية بسرعة فائقة، ومن يُنهيها أولاً يحصل على درجة عالية. إنها طريقة ممتازة لممارسة الرياضيات، فإذا استطاع الطلاب تطبيقها، سيتقنونها بسرعة. أتساءل إن كان ذلك بفضله قد مكّنني لاحقًا من اجتياز امتحان القبول في الصف السابع في مدرسة نها ترانج الثانوية للبنات بسهولة؟

تضم نها ترانج أيضًا مدرستين ابتدائيتين عريقتين ومشهورتين: مدرسة البنين الابتدائية (المعروفة الآن بمدرسة نجوين فان تروي الثانوية) ومدرسة البنات الابتدائية (التي أصبحت لاحقًا مدرسة تشو فان آن شبه الحكومية، وهي الآن مدرسة آي سكول نها ترانج). على بُعد مسافة قصيرة من الشارع الرئيسي، تقع مدرسة فوك هاي الابتدائية ومدرسة فان هوا. لم أكن أعرف الكثير عن هاتين المدرستين في صغري، لذلك ليس لدي أي انطباع عنهما الآن.

لكن هناك مدرسة صغيرة سيتذكرها الكثيرون، وهي مدرسة هوا خانه الواقعة في شارع تران كوي كاب. عرفتُ هذه المدرسة من خلال حصة التحضير للامتحانات للصف السابع في المدرسة الحكومية. كان فيها مُعلمٌ لطيفٌ جدًا يُدعى هونغ، وكان يُشرح الرياضيات بسهولة. درستُ هنا قبل شهرين أو ثلاثة من يوم الامتحان، ولا أتذكر أصدقائي سوى زميلي في مدرسة تان فوك. بعد عقود، عندما التقينا مجددًا، قال صديقي إنه عند خروجنا من حصة التحضير للامتحانات، كنا ندعو بعضنا البعض كثيرًا للذهاب إلى محطة حافلات نينه هوه لتناول حساء حلو.

في ذلك الوقت، كان لدى نها ترانج مدرستان ثانويتان كبيرتان: مدرسة فو تان للبنين ومدرسة نها ترانج الثانوية للبنات. كانت هاتان مدرستان حكوميتان، وكان عليهما اجتياز اختبار قبول صارم إلى حد ما لأن عدد الطلاب المقبولين في المدرسة كان أقل بكثير من عدد الفصول الدراسية. بالإضافة إلى المدرستين الثانويتين الحكوميتين، كان لدى نها ترانج أيضًا مدرسة لي كوي دون شبه الحكومية، والتي أصبحت الآن مدرسة تان لاب 1 الابتدائية في شارع تو هين ثانه. بجوار مدرسة لي كوي دون، كان هناك متجر حساء حلو شهير ولذيذ، وكانت العديد من الفتيات من مدرسة البنات الثانوية عبر الشارع يركضن أيضًا لتناول الطعام أثناء الاستراحة. كانت هناك مدرسة ثانوية أخرى للبنات، وهي مدرسة القلب المقدس للراهبات الكاثوليكيات، وتقع قطريًا مقابل مدرسة فوك تيان الابتدائية، وهي الآن روضة أطفال هوونغ سين. بالقرب من مدرسة فو تان، في شارع تران هونغ داو، كانت هناك كلية فرانسيه، التي تدرس البرنامج الفرنسي، والتي أصبحت اليوم مدرسة لوك ثو الابتدائية. وفي مكان قريب، على أرض جامعة خان هوا في شارع نجوين تشانه الآن، كانت تقع مدرسة لا سان با نينه، وهي مدرسة ثانوية مخصصة للأولاد يديرها الكهنة...

كان سكان نها ترانج مجتهدين للغاية، لذا كانت هناك في ذلك الوقت العديد من المدارس الخاصة الشهيرة، مثل مدرسة دانغ كوا الثانوية في شارع لي ثانه تون (حاليًا مدرسة فونغ ساي الابتدائية). وفي شارع سينه ترونغ، كانت توجد مدرسة خاي مينه الثانوية، التي كانت تُدرّس اللغتين الفيتنامية والصينية، وكنا نُطلق عليها غالبًا اسم المدرسة الصينية. لاحقًا، أصبحت مدرسة فان ثانغ الابتدائية، ثم اندمجت مع فان ثانه، وأُعيد بناؤها العام الماضي بشكل واسع جدًا باسم جديد، مدرسة ترونغ فونغ الثانوية. وكانت هناك أيضًا مدرسة للبنين فقط، وهي المدرسة التقنية في شارع دوي تان القديم، وحاليًا شارع تران فو. كانت مدرسة ثانوية تُدرّس القراءة والكتابة والمهارات المهنية، وكان طلابها يرتدون الزي الأزرق التقليدي الذي يعرفه كل سكان نها ترانج.

كان لجميع المدارس معلمون مشتركون، باستثناء مدرسة فو تانه ومدرسة البنات الثانوية. لاحقًا، ولتلبية احتياجات الطلاب، أنشأ معلمو مدرسة فو تانه مدرسة كيم ين، الواقعة في حرم مدرسة الأدب في شارع نجوين تراي القديم. إضافةً إلى ذلك، كانت نها ترانج تضم آنذاك مدرسةً لتدريب معلمي المرحلة الابتدائية، وفي عام ١٩٧٣، تأسست كلية دوين هاي المجتمعية.

الزمن كالماء الجاري تحت الجسر، لا عودة منه، لذا ربما نسيتُ اسم مدرسة معينة. لكن أسماء المدارس التي ذكرتها والمدارس التي درستُ فيها، كلها مدارس لا ينساها أهل نها ترانج إلا في ذاكرتهم. الآن، ومع تغيّر أحوال الحياة، لم تعد العديد من المدارس موجودة، أو بُنيت بتصاميم أكبر وأوسع وأكثر روعة. على أي حال، في لقاءات المدارس الأخيرة، أو لقاءات الصفوف، أو عند لقاء بعضهم البعض في المناسبات، يفخر الطلاب السابقون بتقديم أنفسهم كطلاب من هذه المدرسة أو تلك. المدرسة القديمة ذكرى دافئة وحلوة، يشعر كل من يسترجعها بالحنين. إن تذكر المعلمين والأصدقاء، وتذكر كل ركن من أركان المدرسة القديمة، هو تذكر لأيام جميلة من شباب المرء.

يمرّ الزمن، لكن الذكريات تبقى في قلوب الجميع. ليس حبّاً للمدرسة القديمة فحسب، بل أيضاً لوطننا الحبيب نها ترانج.

لوو كام فان

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202408/nha-trang-co-nhung-ngoi-truong-26530d0/