"الاستمتاع بعام الحصان" - جوهر الربيع في كل صفحة من صفحات الكتاب.

"الاستمتاع بعام الحصان" عبارة عن مجموعة رائعة من القصص القصيرة والقصائد والمقالات والبحوث التاريخية والفنون الجميلة والموسيقى التي أنشأها مؤلفون وفنانون مختلفون، وكلها مستوحاة من فصل الربيع والحصان، وهو حيوان الأبراج الصينية لعام الحصان 2026.

احتفالاً بالعام القمري الجديد للحصان 2026، تصدر دار نشر كيم دونغ طبعة خاصة بعنوان "الاستمتاع بالعام القمري الجديد للحصان".

"الاستمتاع بعام الحصان" - منشور مألوف من دار نشر كيم دونغ في كل عطلة رأس السنة الفيتنامية (تيت). الصورة: دار النشر.

يُحيي الكتاب النسيج النابض بالحياة لعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)، بدءًا من نار الموقد وكعكات الأرز اللزجة، وكوب الشاي الأخضر في يوم تيت، وذكريات الطفولة العزيزة، وصولاً إلى اللوحات الشعبية، ومهرجانات سباق الخيل، والمعالم التاريخية للأمة المرتبطة بعام الحصان.

تتجلى صورة الحصان، رمز المثابرة والحرية والولاء والطموح، بوضوح في جميع صفحات الكتاب من خلال الأدب والرسم والتقاليد القديمة لأسلافنا.

في قسم النثر، يعيد القراء اكتشاف أجواء عيد رأس السنة الفيتنامية المألوفة من خلال قصص مؤثرة مثل "غريب في ليلة رأس السنة" (كاو نغويت نغوين)، و"شجرة جوز الهند التي تقيم" (موك آن)، و"ذكريات ليتل شي" (دو ثي فونغ نهي)، أو قصص العائلة الخيالية والغنية عاطفياً في "الحصان المجنح" (نغوين دوونغ كوين).

تُروى العديد من القصص التي تدور حول الخيول - الحيوان الذي يرمز إلى عام الحصان الناري. الصورة: الناشر.

تُعبّر مقالات وقصص قصيرة آسرة عن نكهات عيد رأس السنة القمرية (تيت) التقليدية، مثل: "سماع رائحة كعك الأرز اللزج وهو يذوب في نسيم الربيع" (تران فان ثين)، و"كوب من الشاي الأخضر، عيد تيت حلو وهادئ" (هان دوونغ). كما يضم الكتاب شريطًا فكاهيًا شيقًا بعنوان "كعكة تيت لحصان الزبدة" (موك).

تخلق مجموعة قصائد تيت إيقاعًا ربيعيًا واضحًا مع مؤلفات مألوفة وجديدة مثل "عام الحصان" (شوان كوين)، و"الربيع في عيون طفل" (هونغ مينه تويت)، و"أشعة شمس الربيع" (بوي مينه هيو )، و"قصيدة رأس السنة الجديدة" (نغوين كوينه ماي)، إلى جانب القصيدة المترجمة "زهرة الهندباء الجميلة" (فرانسيس إيلين واتكينز هاربر، ترجمة هوانغ ثو فونغ).

الكتاب مليء بألوان الربيع الزاهية وألوان رأس السنة القمرية. الصورة: الناشر.

كما يدعو الكتاب القراء إلى الشروع في رحلة استكشافية عبر التراث والتاريخ، كما يتضح في مقالات مثل: "رقصات الخيول المميزة في جميع أنحاء البلاد" (فام نجوك توان)، و"اللوحات الشعبية الفريدة لشمال فيتنام" (نجوين ثي ثو هوا)، و"الفرسان حفاة الأقدام في باك ها" (مي هانه)، و"حصان لام سون الإلهي" (ثانه تشاو)، و"ذات مرة كان هناك طفل معجزة" (لي فان).

وفيما يتعلق بالموسيقى والرسم، يتضمن الكتاب مقالات مثل "ربيع صغير" (فام شوان دونغ)، و"لوحات الأطفال للرسام الشهير نغوين تو نغيم" (فو ثي هانغ)، إلخ.

يركز كتاب "الاستمتاع برأس السنة القمرية الجديدة، سنة الحصان" على القراء الصغار، ويهدف في الوقت نفسه إلى توفير تجربة قراءة مشتركة لجميع أفراد الأسرة. ويساهم الكتاب في الحفاظ على تقليد القراءة خلال عيد الربيع، وتعزيز ثقافة القراءة في كل أسرة فيتنامية.

المصدر: https://hanoimoi.vn/nham-nhi-tet-binh-ngo-net-xuan-qua-tung-trang-sach-731131.html