الفنان الشعبي ثانه هاي - الذي ترك ألحانًا جميلة لمسرح كاي لونغ

إشعال البخور لتوديع الفنان الشعبي والموسيقي ثانه هاي (نجوين كيم هاي) في معبد الفنان، عادت إلى ذهني العديد من الذكريات عنه. إن زملائي وفناني المسرح يقدرون حقًا مساهماتك في موسيقى مسرح كاي لونغ، وخاصة فن القيثارة، وتقنية الانسجام والترتيب، وأسلوب أدائك الخاص - فنان الشعب ثانه هاي.

الفنان الشعبي والموسيقي ثانه هاي

1. لقد عرفت ثانه هاي منذ عام 1978، عندما درست الموسيقى مع السيد هاي خويه (الفنان المتميز فو فان خويه)، لأن زوجته - السيدة لوان، كانت زميلة لي في فصل الموسيقى. مع مرور الوقت، ومن خلال هذا الشعور المألوف، بدأت أحب وأفتتن بالقيثارة التي كان يعزف عليها ثانه هاي في العروض الموسيقية على إذاعة مدينة هوشي منه الشعبية في ثمانينيات القرن العشرين.

في معظم هذه العروض، كان عزف ثانه هاي على القيثارة يسير دائمًا جنبًا إلى جنب مع عزف المعلم فان جيو على الجيتار المقعر، مما يخلق أسلوبًا جديدًا من vọng cổ، وهو صوت القيثارة الكبيرة (قيثارة ذات 21 وترًا)، ذات نطاق واسع. منذ ذلك الحين، تم إدخال صوت القيثارة، بنغمته المنخفضة، إلى موسيقى الفونغ كو، مما أدى إلى إنشاء أسلوب جديد مناسب لاحتياجات متعة الجمهور في ذلك الوقت. علاوة على ذلك، بدأ بث أسلوب الثنائي للغيتار والقيثارة على الراديو، وهو أمر لم يكن يحدث من قبل.

في معظم ألحان دان تران للفنان الشعبي ثانه هاي، بما في ذلك السمات الموسيقية الموروثة من أسلوب دان تران للموسيقيين المشهورين السابقين، هناك أيضًا تقنية جديدة فريدة من نوعها، تم تقديمها إلى أسلوب دان فان كو، وهي المقياس. لقد تم نقش المقياس الصغير النقي على القيثارة بعمق بواسطة ثانه هاي في معظم العروض الإذاعية والتلفزيونية منذ الثمانينيات وخلال رحلته الموسيقية . لقد دخلت هذه التقنية إلى أسلوب القيثارة لدى العديد من عازفي القيثارة الخلفاء.

تم تطوير موهبة ثانه هاي بشكل أكبر عندما انتقل من فرقة الفنون المسرحية في مدينة هوشي منه إلى دار أوبرا تران هو ترانج. يتم الترويج دائمًا للشخصية الوطنية التقليدية الممزوجة بالأشكال الجديدة في معظم الأعمال التي يقوم بترتيبها وتنسيقها.

وقد لاقت الإنجازات المذكورة أعلاه استحساناً حاراً من الجمهور والممثلين، وتم الاعتراف بإنجازاته. منحت الدولة الموسيقي ثانه هاي لقب الفنان المتميز، ثم فنان الشعب. وكان الأمر أكثر تفردًا عندما استخدم هذا الأسلوب في المزج والترتيب في برنامج الفنون A O Show، حيث تلقى تصفيقًا حماسيًا من جمهور كبير في الداخل والخارج.

2. أنا سعيد جدًا وسعيد بالعمل مع السيد ثانه هاي عدة مرات. في كل مرة كهذه، ألاحظ المزيد من الطرق الفعالة والعملية التي يتبعها في أداء عمله.

أتذكر أنه ذات مرة، عندما قمت بترتيب الموسيقى لمسرحية غابة المانجروف للملحن ها نام كوانج (في عام 1982)، ذكرني السيد ثانه هاي أنه عند ترتيب الموسيقى لمسرحية كاي لونج، يجب أن نتذكر أن يكون هناك "تعدد الأصوات ونطاق واسع". رسالة واحدة منه فقط غيرت قدرة الأوركسترا بأكملها على التعبير.

وفي مرة أخرى، عملت أنا وهو معًا في برنامج افتتاح مهرجان دون كا تاي تو الوطني في عام 2014 في باك ليو . لقد أراني كيفية تعزيز روح التضامن والجهود المشتركة والتفاني بين جميع الحرفيين والفنانين المشاركين، وخلق ارتباط وثيق للقيام بأفضل مهمة مشتركة، والمساهمة في نشر وتعزيز وتطوير القيمة الفنية لدون كا تاي تو في الحياة المجتمعية.

كلما استمتعت بالثنائي ثانه هاي وفان جيو، أشعر دائمًا بنضارة خاصة جدًا، على الرغم من أن العديد من العروض تم تقديمها وأدائها منذ ما يقرب من نصف قرن. إن أسلوب الأداء الجذاب والآسر هو الذي خلق جاذبية هذين الموسيقيين الموهوبين، اللذين يتمتعان بالحب والمتعة من قبل جمهور كبير، ويحاول الجيل الأصغر سنا التعلم والمتابعة.

علاوة على ذلك، خلق السيد ثانه هاي أيضًا علامة مهنية خاصة جدًا من خلال عمله في تأليف وأداء الموسيقى لمسرحيات كاي لونغ. لقد ترك للملحنين الإصلاحيين أسلوبًا لتطوير الموسيقى التقليدية من خلال عدد من الوسائل الموسيقية الجديدة المناسبة.

بعد رحيل الفنان الشعبي ثانه هاي، ترك وراءه كل أعماله مليئة بالحب لوطنه وحب عميق للموسيقى التقليدية. تحتوي الألحان التي بحث عنها بعناية ولحنها وتركها خلفه على العديد من الألحان الجميلة للشعب الفيتنامي وروحه. عندما يتم دمج هذه الألحان الفريدة والمميزة بشكل مثالي مع بعض الوسائل الجديدة والحديثة للإبداع الفني، فإنها ستخلق معًا تغييرات مناسبة لكل فترة من مراحل تطور الثقافة الموسيقية الفيتنامية.

وداعا فنان الشعب والموسيقي ثانه هاي.

الأستاذ - الفنان المتميز هوينه خاي

المصدر: https://www.sggp.org.vn/nsnd-thanh-hai-nguoi-de-lai-nhung-giai-dieu-dep-cho-san-khau-cai-luong-post797396.html