الفنان الشعبي ترينه كيم تشي: الجمهور هو الدافع للفنانين للمساهمة ...

أسعد شيء بالنسبة للفنان هو رؤية عيون الجمهور الدامعة بعد أدائه.

يعتقد الفنان الشعبي ترينه كيم تشي أن المسرح اليوم ليس مكانًا للترفيه فحسب، بل هو أيضًا مكان لإثارة حب الوطن والامتنان تجاه جيل الآباء والإخوة الذين ضحوا من أجل الاستقلال الوطني.

المراسل: جذب عرضا مسرحية "ذلك اليوم، بوابة السماء" (للكاتب نجوين خانج تشين) اللذان أخرجتهما انتباه جمهور غفير. ما رأيك في هذه المسرحية؟

الفنان الشعبي ترينه كيم تشي. (الصورة مقدمة من الشخصية)

- الفنان الشعبي ترينه كيم تشي: مسرحية "ذلك اليوم، بوابة السماء" أشبه بعود بخور يُقدَّم بمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب وإعادة توحيد البلاد. عندما بدأنا العمل على إخراج هذه المسرحية، عملتُ أنا وفريقي بكل شغف ومسؤولية وفخر. لم نكتفِ بسرد حقبة تاريخية، بل أردنا أيضًا إحياء روح ومعتقدات ومُثُل جيل ذهبي - أناس تجرأوا على الحب والتضحية والتمسك بإيمانهم باليوم الذي كانت فيه البلاد تنعم بالسلام والحرية.

في برنامج "حياة، غابة" الذي احتفى بالذكرى الخمسين لتلفزيون مدينة هو تشي منه (HTV)، مثّلتَ فناني المدينة للتفاعل مع فريق الصحفيين العاملين في التلفزيون والتعبير عن امتنانك العميق. ماذا يعني هذا الحدث لك؟

أفتخر بكوني ممثلًا انضممت إلى قناة HTV منذ بدايات مسيرتي الفنية. على مدار نصف القرن الماضي، لم تكن HTV مجرد منصة تُبرز تطور الإعلام والتلفزيون فحسب، بل كانت أيضًا بيتًا دافئًا، مكانًا أتاح لأجيال عديدة من الفنانين مثلي فرصة التعبير عن مواهبهم، ومشاركة شغفهم، والانغماس في مهنتهم بكل معنى الكلمة.

الفنان الشعبي ترينه كيم تشي والممثل ترونغ هيو في مسرحية "التطلع إلى الغد" (الصورة: ثانه هيب)

بالنسبة لي شخصيًا، تُعدّ الأوقات التي شاركت فيها في الأداء على مسرح HTV ذكريات جميلة دائمًا. لقد هيّأت HTV الظروف المناسبة للفنانين للتألق، مع احترامها الدائم وتقديرها لقيم الثقافة والفنون الوطنية.

هل يمكنك مشاركة وجهة نظرك بشأن الأنشطة الثقافية والفنية في مدينة هوشي منه بعد 50 عامًا من إعادة التوحيد الوطني؟

على مدى الخمسين عامًا الماضية، التزمت إدارة الثقافة والفنون في مدينة هو تشي منه التزامًا وثيقًا بتوجيهات الحزب وسياسات الدولة وقوانينها، مما يُظهر بوضوح دورها في دعم وتشجيع العمل السياسي في كل مرحلة من مراحل تطور البلاد. من التأليف إلى الأداء، ومن النظرية إلى التدريب، سجلت جميع جوانبها تقدمًا ملحوظًا، مُلبِّيةً بذلك رغبة الشعب المتزايدة في الاستمتاع الروحي والثقافي. تُنظِّم مدينة هو تشي منه بانتظام مسابقات ومعسكرات إبداعية، مُساهمةً في رعاية واكتشاف المواهب الجديدة.

ما هي المساهمات التي قدمتها جمعية مسرح مدينة هوشي منه لتعزيز الفنون والثقافة في مدينة هوشي منه؟

شهد مسرح الدراما في مدينة هو تشي منه عصرًا ذهبيًا بمسرحيات لامست قلوب الناس، مثل: "لا دو رينغ"، و"نغوي فين دو"، و"رونغ فونغ"، و"تشيين بينه"، و"دوونغ باي"، و"دا كو هواي لانغ"... ولا يزال العديد من الأسماء اللامعة، مثل: الفنان الشعبي كيم كونغ، والفنان المتميز ثانه لوك، والفنان الشعبي تران نغوك جياو، والفنان الشعبي دام لوان، والفنان الشعبي هونغ فان، يتألقون. أما فن كاي لونغ، فيضم أعمالًا مثل: "تينغ ترونغ مي لينه"، و"دوي كو لو"، و"تو آنه نجويت"... لفنانين مخضرمين يُعدّون جواهر ثمينة في الفن المسرحي في البلاد.

نظمت مدينة هو تشي منه بنجاح مهرجانها المسرحي الأول. سيعزز هذا الإنجاز إبداع الوحدات الاجتماعية والعامة، بهدف عرض وتقديم أعمال فنية تلقى استحسان الجمهور. كما نظمت جمعية مسرح مدينة هو تشي منه منتدى "مساحة حوار للفنانين والجمهور"، الذي يتيح الاستماع إلى آراء الجمهور، ويتيح للمبدعين فرصة تبادل أعمالهم وصقلها.

من أجل تحسين جودة التدريب وتنمية الموارد البشرية للثقافة والفنون في مدينة هوشي منه، ما الذي تعتقد أنه يجب القيام به؟

تُركز مدينة هو تشي منه دائمًا على تدريب وتطوير فريق من الفنانين. وتُطبّق المدينة "استراتيجية تطوير الصناعة الثقافية حتى عام ٢٠٣٥"، مُشجّعةً تطبيق التكنولوجيا، وتطبيق الذكاء الاصطناعي في إنشاء المحتوى الرقمي، والاستثمار في المؤسسات الثقافية. تُعدّ مدينة هو تشي منه رائدةً في البلاد في تطوير المساحات الإبداعية، وبناء سوق ثقافي ديناميكي، وتعزيز التبادل الثقافي، وترسيخ مكانتها على الساحة الدولية.

بالإضافة إلى مواصلة إنجاز المهام المذكورة أعلاه بكفاءة، من الضروري زيادة الاستثمار في الكفاءات الشابة لتطبيق المعرفة التكنولوجية في مجال الثقافة والفنون. ووضع آليات وسياسات لتشجيع الإبداع، وتعزيز التفاعل الاجتماعي للأنشطة الثقافية والفنية.

ما هي المعوقات والصعوبات التي تواجه الأنشطة الثقافية والفنية في مدينة هوشي منه؟

على الرغم من تحقيق العديد من النتائج المشجعة، لا تزال الحياة الثقافية والفنية في المدينة تعاني من العديد من النواقص. لا تزال هناك جوانب عديدة لا تلبي متطلبات التنمية الجديدة، ولم تُسهم بفعالية في بناء الإنسان والبيئة الثقافية الإيجابية. لا تزال بعض المناطق تتطور بشكل غير متزامن، وتعاني من الارتباك في التعامل مع القضايا الجديدة. لا تزال الأعمال الأدبية والفنية ذات القيمة الحقيقية، سواءً من الناحية الفكرية أو الفنية، قليلة. لا تزال بعض المنتجات تتبع أذواق السوق وتفتقر إلى العمق.

لم تتطور الأنشطة النظرية والنقدية بالقدر الكافي، ولم تُؤدِّ دورها في توجيه الجماليات والمساهمة في تحسين جودة الإبداع. وقد كان لذلك أثرٌ بالغٌ على تكوين أذواقٍ سليمة لدى الجمهور. وما زلنا نفتقر إلى فنانين مؤثرين يتمتعون بالموهبة والصفات الأخلاقية الحميدة. ولا تزال جهود اكتشاف المواهب وتدريبها ورعايتها - وخاصةً المواهب الشابة والفنية التقليدية - تعاني من العديد من النقائص. ولم تُثر سياسةُ التعامل مع الفنانين وبيئةُ عملهم تفانيًا طويل الأمد.

علاوةً على ذلك، لا يزال انتهاك حقوق الطبع والنشر في الموسيقى والسينما والفنون الجميلة منتشرًا على نطاق واسع، ولم يُعالج بشكل شامل. تواجه الجمعيات الأدبية والفنية صعوباتٍ جمة في آليات عملها وتمويلها واستقطاب الشباب. العديد من المؤسسات الثقافية متدهورة وقديمة، ولم تُنفَّذ المشاريع الجديدة في الوقت المناسب. في الوقت نفسه، يتزايد الطلب على الاستمتاع الثقافي لدى الناس، وخاصةً الشباب، ويتنوع. من الضروري الاعتراف بهذه العيوب بجدية، وبالتالي إيجاد حلولٍ سريعةٍ للتغلب عليها بأسلوبٍ عصريٍّ ومهني.

يشهد الفضاء الإلكتروني حاليًا انتشارًا واسعًا للأعمال الفنية. كيف تُقيّم هذا التوجه؟

لا شك أن شبكات التواصل الاجتماعي قناة ترويجية فعّالة، لكنها تنطوي أيضًا على مخاطر محتملة. تنتشر في كل مكان العديد من المنتجات الثقافية ذات الجودة الرديئة والانحرافات الفكرية، مما يؤثر سلبًا على الأذواق، وخاصةً لدى الشباب. ولا تزال الرقابة والتوجيه في البيئة الرقمية مشوشين، ويفتقران إلى عقوبات صارمة.

أمام مدينة هو تشي منه فرصة ذهبية للتحول. أولًا، من الضروري تطوير فكر الإدارة الثقافية، ومواكبة العولمة والتحول الرقمي عن كثب. ومن الضروري أيضًا وضع سياسات ملائمة للواقع المحلي في أقرب وقت، مع التركيز على تنمية الموارد البشرية ذات الكفاءة والأخلاق والإبداع.

"وأعرب الفنان الشعبي ترينه كيم تشي عن ذلك قائلاً: "مدينة هوشي منه هي مكان يجمع كل الألوان الثقافية، وهي أكبر مركز للإبداع الفني في البلاد - وهذا هو أيضًا فخر ودافع للفنانين للإبداع وتكريس أنفسهم والمساهمة في الفن والجمهور والبلاد".

المصدر: https://nld.com.vn/nsnd-trinh-kim-chi-khan-gia-la-dong-luc-de-nghe-si-cong-hien-196250503193240947.htm