الفنان المتميز تران تاي سون: دائمًا ما يبذل قصارى جهده في كل دور

وُلِد الفنان المتميز تران تاي سون عام ١٩٨٣ في هونغ ين. تخرج من دفعة تشيو، كلية الدراما التقليدية، أكاديمية هانوي للمسرح والسينما، ثم انضم إلى مسرح تشيو الفيتنامي.

لم يقتصر نجاح الفنانة المتميزة تران تاي سون على مسرح تشيو بحصولها على العديد من الميداليات الذهبية والفضية في المهرجانات فحسب، بل أثارت في السنوات الأخيرة إعجاب جمهور التلفزيون من خلال العديد من الأدوار الغنية بالألوان الشخصية.

الفنان المتميز تاي سون في فيلم "أبي، الذي يبقى"

- مؤخرًا، أعجب الجمهور بشكل خاص بدور السيد بينه في فيلم "أبي، الذي يبقى". صُممت الشخصية خصيصًا لك - بسيطة، طيبة القلب، صبورة، ومليئة بالحب. ما الذي جعلك تحب هذا الدور تحديدًا؟

شخصية السيد بينه أبٌ رحيم، صبور، مجتهد، يصبر على الصعاب ويضحي بنفسه من أجل أبنائه وينعموا بالسعادة. لكن هذا الدور صعبٌ أيضًا، بمشاهده العاطفية المعقدة.

عندما قرأت السيناريو، أحببت هذه الشخصية حقًا، ولهذا السبب أردت التغلب على الدور أكثر ولحسن الحظ حصلت على ثقة المخرج.

عندما قبلتُ الدور، شعرتُ أنه يناسبني تمامًا. كنتُ أحفظ النص عن ظهر قلب، ولم أُجبر نفسي على التمثيل. سارت الأمور بسلاسة، وما زلتُ أشعر بالتأثر كلما تذكرتُ كل مشهد في الفيلم.

بالإضافة إلى ذلك، فإن الشخصية تعطيني العديد من الدروس في الخبرة والمعرفة الحياتية مثل كيفية تربية الأطفال والسلوك الثقافي.

في فيلم "أبي، الباقي"، يُولي الجمهور اهتمامًا خاصًا لعناصر فنية تقليدية مثل تشيو، وتشاو فان، وشام، والتي تتجلى بوضوح في دورك. يتساءل الكثيرون: هل هذا قصد المخرج أم قصدك أنت - فنانٌ ذو بصمة قوية في الموسيقى التقليدية؟

في فيلم "أبي، الذي يبقى"، تُغني شخصية السيد بينه أغاني "تشيو" و"فان" و"شام"، لكن هذا لم يكن قصدي، بل قصد فريق العمل. كاد المخرج أن يُصمم لي هذا الدور. كان النص الأصلي يتضمن هذه المشاهد بالفعل. كانت مهمتي تقديم النصح لاختيار الأغنية المناسبة للشخصية.

كان مخرج الفيلم السيد فو ترونغ كوا سعيدًا جدًا أيضًا عندما قمت بأداء مشاهد الغناء تشيو وفان، فقد جعلت الشخصيات أكثر حيوية ووضوحًا، وساعدت هذه المشاهد في تسليط الضوء على الأفكار الداخلية للشخصية بشكل أكثر وضوحًا.

ذكرتَ ذات مرة أنك شخص عاطفي، وأن قراءة كتاب مؤثر قد تُبكيك. فما هو المشهد الذي أثّر فيك أكثر في هذا الفيلم؟

عندما قرأتُ سيناريو هذا الفيلم، كنتُ قلقًا أيضًا بشأن كيفية أدائي للمشاهد العاطفية الكثيرة. لكن بأداء هذا الدور، تغلبتُ على هذا التحدي، وأصبحتُ أكثر نضجًا في مسيرتي المهنية.

أكثر مشهد بكاءً كان مشهد حديث فيت (الممثل تاي فو) مع والد بينه عند الباب. كان محتوى الحوار: "من الآن فصاعدًا، سأحمل لقب فو، ليس لدي سوى أب واحد، بينه. لا تتركني يا أبي". ملأني هذا المشهد عاطفةً، وجعلني لا أستطيع نسيانه، وحتى الآن عندما أتذكره، ما زلت لا أستطيع حبس دموعي.

- سابقًا، أدّى الفنان المتميز تاي سون العديد من الأدوار الرائعة، مثل دور "الفتاة" تو في "تحت ظل الشجرة السعيدة"، ودور "آ ري" السكير في "حرب بلا حدود"، ودور "ثانغ" في "ابتهجوا يا إخوة". هل أنتَ راضٍ حقًا عن هذه الأدوار؟

بفضل دوره في "تحت شجرة السعادة"، نال تاي سون إعجاب الجمهور سريعًا وتلقى العديد من الإشادات. كما أشاد زملاؤه والخبراء بأداء تاي سون التمثيلي، لما يتمتع به من سحر وطبيعية وجاذبية. غنى تاي سون أيضًا أغاني "تشيو" و"فان" و"هو" أثناء تأديته دور تو، مما أضفى على الشخصية حيوية.

أو أن دور ثانغ في "ابتهجوا يا إخوتي" يختلف عن أدوار تاي سون. ثانغ ليس مثل آ ري في "حرب بلا حدود"، ولا تو في "تحت شجرة السعادة" أو دييو في "الطب الأسود".

لكل دور شخصية ومظهر مختلفين. شخصية ثانغ ليست مميزة، لكن شخصيته بسيطة وعفوية وصادقة، بل ساذجة بعض الشيء. هذا النوع من الأدوار يُميزني، وإن قلتُ إنه ليس صعبًا، فهذا ليس صحيحًا، فكل دور له صعوباته. يجب على الممثل أن يتغلب على هذه الصعوبات. أنا أيضًا راضٍ بنسبة 80% عن دور ثانغ حتى الآن.

- يقول الكثيرون إن الأدوار الصعبة تناسبك تمامًا. هل تُشبه هذه الشخصية الفنان تاي سون في حياته الواقعية؟

أعتقد أن لديّ شخصيات متعددة. عندما أكون تحت ضغط كبير، أميل إلى السخرية بعض الشيء. على العكس، عندما تسير الأمور بسلاسة، تكون شخصيتي هادئة. وبشكل عام، بالنسبة لتاي سون، فإن كونه ممثلًا رئيسيًا هو أسعد وأروع شيء.

- إذن ما الذي تتوقعه من أدوارك القادمة؟

لا يزال تاي سون يتطلع إلى أدوار أكثر إثارةً وتميزًا وتنوعًا. تتطلب هذه المهنة دائمًا إبداعًا وشغفًا، من المسرح إلى التلفزيون، ويبذل قصارى جهده في كل دور.

- شكرا لك الفنان المتميز تاي سون ونتمنى لك التألق دائما.

حاز الفنان تران تاي سون على لقب الفنان المتميز عام ٢٠٢٣. وكان قد فاز سابقًا بالميدالية الذهبية في مسابقة المواهب الوطنية لمسرح تشيو عام ٢٠١٤. وفي عام ٢٠١٦، فاز بالميدالية الفضية في مسابقة فنون مسرح تشيو الاحترافية الوطنية، والجائزة الثانية (فئة المحترفين) في مهرجان تشيو في قرية ماي.

المصدر: https://hanoimoi.vn/nsut-tran-thai-son-luon-het-minh-trong-tung-vai-dien-704093.html